What is the translation of " TWO SIDES " in Polish?

• dwie strony
• obie strony
• dwa boki
• dwa oblicza
• obydwie strony
• dwie ścianki
• dwa aspekty
• dwie półkule
• 2 strony
• dwóch stron
• dwiema stronami
• obiema stronami
• dwoma stronami
• obu stron
• dwóch boków
• obu stronom
• dwóch bokach

Examples of using Two sides in English and their translations into Polish

So… Two sides.
Więc… Dwie strony.

A bargain has two sides.
Okazja ma dwie strony.

Two sides to Caleb.
Dwa oblicza Caleba.

Our brain has two sides.
Nasz mózg ma dwie półkule.

Two sides mesh pockets;
Dwa boki oczek kieszenie;

Every coin has two sides.
Każda moneta ma dwie strony.

These two sides are the same.
Te dwa boki są takie same.

Every man has two sides.
Każdy człowiek ma dwa oblicza.

Two sides of the same street.
Dwie strony tej samej ulicy.

Every offer has two sides.
Każda oferta ma dwie strony.

There's two sides to every story.
Każda historia ma dwa oblicza.

Every story has two sides.
Każda historia ma dwie strony.

We are but two sides of the same coin.
To dwie strony tej samej monety.

I have only completed two sides.
Ułożyłem zaledwie dwie ścianki.

You got it, two sides the same.
Załapałeś, dwie strony takie same.

Then lower the other two sides.
Następnie obniż pozostałe dwa boki.

You got it, two sides the same.
Załapałeś, dwa boki są identyczne.

Two sides want total victory, Father.
Obie strony chcą zwyciężyć, Ojcze.

All right, there are two sides to every story.
Każda historia ma dwa oblicza.

Two sides trying to dominate each other.
Obie strony próbują zdominować siebie.

Our brain has two sides. Well, I will tell you.
Powiem ci. Nasz mózg ma dwie półkule.

Two sides are reinforced by woven webbing;
Obie strony są wzmocnione przez tkane pasy;

Member of the Commission.- There are two sides to this issue.
Komisarz- Problem ten ma dwa oblicza.

There's two sides to every story, daniel.
Są 2 strony każdej historii, Daniel.

Three decades, I have only completed two sides.
W ciągu trzech dekad ułożyłem zaledwie dwie ścianki.

The two sides are very noticeable.
Obydwie strony wydają się być tym zaskoczone.

She wanted it to teach me that people have two sides;
Chciała mi przekazać, że ludzie mają dwa oblicza.

There's two sides to everyone even heroes.
Każdy z nas ma dwa oblicza. Nawet bohaterowie.

Three decades, I have only completed two sides.
Przez trzy dekady zdołałem ułożyć zaledwie dwie ścianki.

Fear, anger, two sides of the same coin.
Tej samej monety. Strach i gniew to dwie strony.

How to use "two sides" in an English sentence

There are two sides of sparkle and two sides of frost.

Two sides are scalloped and the other two sides are pointed.

Two sides to every story: two sides to Grangegorman’s boundary wall.

Two sides are against the walls, and two sides are finished.

There are two sides but those two sides are not equal.

Two Sides of Issue: Compare and contrast two sides to an issue.

Rectangle: Four sides, two sides short and two sides long, four corners.

But there are two sides to compassion, two sides to this bond.

They are two sides of the mirror, two sides of the coin.

Gutters only to two sides of house and two sides of garage.

How to use "obie strony, dwie strony, dwa boki" in a Polish sentence

Obie strony, polska i rosyjska, poznaly sie od poczatku na tym, ze polskosc bedzie równoznaczna z katolicyzmem, a rosyjskosc z prawoslawiem.

Szacunek działa w dwie strony i należy o nim pamiętać tak w słowie, jak i w czynie.

Może lepiej polecieć do Budapesztu, który w dwie strony kosztuje 38 złotych?

We wdrażaniu idei work-life balance w organizacji istotne jest, aby pamiętać, że biorą w niej udział dwie strony – pracownik i pracodawca.

Pełen miłości szacunek dla bliźniego idący w parze z umiłowaniem prawdy są jak dwie strony tego samego medalu.

Najprościej będzie przeznaczyć miejsce na kącik bonsai w rogu działki gdzie już mamy zapewnione dwa boki.

W ten sam sposób przyklej kolejne dwa boki domku. 4.

Obie strony wzajemnie napędzają ruch w strefie przygranicznej - dodaje.

Można śmiało powiedzieć, że ta fascynacja zadziałała w obie strony.

Jeśli obie strony dojdą do realnych potrzeb klientów.