What is the translation of " UNEXPLODED BOMB " in Polish?

• niewybuch
• bomba niewypał

Examples of using Unexploded bomb in English and their translations into Polish

An unexploded bomb.
Jakiej bombie?

What's inside-- unexploded bombs?
Co jest w środku? Niewybuchy?

Unexploded bomb forward!
Bomba niewypał z przodu!

Do not stand too close to unexploded bombs.
Nie stawaj zbyt blisko niewypałów.

That means unexploded bomb.- It's a UXB.
To niewypał. To znaczy, że nie wybuchła.

And now opening the taps again. Turning in, round the unexploded bomb.
Skręca, robi kółko wokół niewybuchu, i znów odkręca kurek.

Ok. The unexploded bomb is wedged in the superstructure.
OK. bomba niewypał. W nadbudówce zaklinowała się.

It's a UXB.- That means unexploded bomb.
To znaczy, że nie wybuchła.- To niewypał.

An unexploded bomb. Even if we all survive, we're leaving behind.
Nawet jeśli przeżyjemy, zostawimy po sobie tykającą bombę.

Okay. in the superstructure. The unexploded bomb is wedged.
OK. bomba niewypał. W nadbudówce zaklinowała się.

An unexploded bomb has landed just 30 feet from the top of those stairs.
Niewybuch wylądował zaledwie 30 stóp od tych schodów.

Police found three more unexploded bombs in the area.
Policja znalazła przy nim kolejne cztery bomby zapalające.

But that wasn't easy because the launch site is littered with unexploded bombs.
Problem w tym, że na poligonie aż roi się od niewybuchów.

Turning in, round the unexploded bomb, and now opening the taps again.
Wyższe obroty, objeżdża niewybuch, i znowu gaz do dechy.

You were, after all, the only person who knew that there was an unexploded bomb in the wall.
W końcu była pani jedyną osobą, która wiedziała że w ścianie jest niewybuch.

An unexploded bomb has landed just 30 feet from the top of those stairs. Quiet, please!
Cisza, proszę! Niewybuch wylądował zaledwie 30 stóp od tych schodów!

At our track, there's trees, animals, moisture, electricity, a house, and an unexploded bomb?
Na naszym torze, są drzewa, zwierzęta, wilgoć, elektryczność, dom i niewybuch?

A house, and an unexploded bomb? moisture, electricity, At our track, there's trees, animals.
Dom i niewybuch? Na naszym torze, są drzewa, zwierzęta, wilgoć, elektryczność.

Have killed 50 of their citizens and we have never owned that. every year since then, And our leftover unexploded bombs.
Co roku zabijają 50 ich obywateli od tego czasu, i nigdy nie przyznaliśmy tego. I nasze pozostawione niewybuchy.

A house, and an unexploded bomb? At our track, there's trees, animals, moisture, electricity.
Dom, i niewybuch? wilgoć, elektryczność, Na naszej trasie, są drzewa, zwierzęta.

NCIS agents in Colombia Two years ago, with a striking similarity recovered an unexploded bomb to the one used at Metropolitan Airport in'79.
Uderzająco podobny odzyskali niewybuch Dwa lata temu agenci NCIS w Kolumbii do tego z lotniska z '79.

A house, and an unexploded bomb? At our track, there's trees, animals, moisture, electricity.
Wilgoć, elektryczność,- Czekaj chwilę… dom i niewybuch? Na naszym torze są drzewa, zwierzęta.

In 1987 a monument in honor of the fallendoctors was erected in the InstitutePark, in the very same place where an unexploded bomb had been found.
W 1987 pomnik na cześć fallendoctors wzniesiono w InstitutePark, w tym samym miejscu, gdzie niewybuch został znaleziony.

Have killed 50 of their citizens And our leftover unexploded bombs and we"ve never owned that. every year since then.
I nigdy nie przyznaliśmy tego. co roku zabijają 50 ich obywateli I nasze pozostawione niewybuchy od tego czasu.

In 1987 a monument in honor of the fallendoctors was erected in the InstitutePark, in the very same place where an unexploded bomb had been found.
W 1987 pomnik ku czci poległych lekarzy wzniesiono w Instytucie Park, w tym samym miejscu, gdzie niewybuch został znaleziony.

Two years ago, NCIS agents in Colombia recovered an unexploded bomb with a striking similarity to the one used at Metropolitan Airport in'79.
Dwa lata temu agenci NCIS w Kolumbii odzyskali niewybuch uderzająco podobny do tego z lotniska z '79.

Ngo 1987 a monument in honor of the fallen doctors was erected in the Institute Park, in the very same place where an unexploded bomb had been found.
W 1987 pomnik ku czci poległych lekarzy wzniesiono w Instytucie Park, w tym samym miejscu, gdzie niewybuch został znaleziony.

This procedure is used mainly if the presence of unexploded bombs is suspected, and more recently to create a digital archive of areas before and after clearance.
Metoda ta stosowana jest przede wszystkim w wypadku zaistnienia podejrzenia znalezienia niewybuchów bombowych, a w ostatnim okresie wykorzystywana jest takze do cyfrowej archiwizacji powierzchni przed i po usunieciu srodków bojowych.

I went to meet him in his village, in the south of Lebanon, and I saw in the yards of the houses, the schools, in the grass, under the trees, unexploded bombs, launched from Israeli planes.
Pojechałam spotkać się z nim w jego wiosce na południu Libanu, gdzie w ogrodach domów, w szkołach, w trawie i pod drzewami widziałam niewybuchy bomb zrzuconych z izraelskich samolotów.

Maybe 50 metres from where we were, there was another unexploded bomb laying on the street, perhaps it did not explode thanks to sabotage of a Polish or French slave-worker forced to work in German factory.
Może o pięćdziesięć metrów od nas, na środku ulicy, leżała druga pięćsetkilogramowa bomba, która nie wybuchła; być może dzięki sabotażowi polskiego lub francuskiego robotnika-niewolnika w niemieckiej fabryce.

How to use "unexploded bomb" in an English sentence

One can still find craters and unexploded bomb shells in the island.

An unexploded bomb has been discovered by scuba divers near Teignmouth Pier.

The unexploded bomb is 5ft in size and estimated to weigh 1,000lbs.

A large unexploded bomb must be defused before the timer reaches zero.

An unexploded bomb was also recovered under a foot-over bridge at Dilsukhnagar.

Olson was connected to an unexploded bomb placed on a police cruiser.

Some wild-eyed lunatic said there was an unexploded bomb in the bank.

An unexploded bomb was found in the cab of the hijacked lorry.

If you have an unexploded bomb on the Fair credit reporting bureau.

The unexploded bomb and the bomb fragments was taken for further study.

How to use "bomba niewypał, niewybuch" in a Polish sentence

Więc tu byłam ranna.Drugi raz bomba – niewypał.

Tytuły prasowe mówią same za siebie: „Fikcyjna bomba”, „Eksplozja fantazji”, „Bomba niewypał”.

Przez sufit mieszkania przebiła się bomba (niewypał) i uderzyła w łóżko ks.

W końcu ciągle tam sobie stoi i cyka ta skaveńska bomba-niewypał, prawda?

Pamiątką po tamtych zdarzeniach są zachowane do dziś drzwi, uszkodzone wówczas przez buszujący po domu niewybuch.

Mieszkaniec Chełma przechodząc przez teren stoku narciarskiego w Kumowej Dolinie natknął się na niewybuch.

Niewybuch zostanie przekazany saperom wojskowym, którzy zajmą się jego neutralizacją.

Z uwagi na to, że niewybuch znajdował się w rejonie szkoły niezwłocznie został zabezpieczony, a teren odnalezienia sprawdzony przez saperów – informuje mł.

Wróciłyśmy do domu, ale już w domu były bomby, w przedpokoju leżała bomba, niewypał.

Dodatkowo w czasie robót ziemnych natrafiliśmy na niewybuch z okresu II wojny światowej.