What is the translation of " UNIT AREA " in Polish?

• jednostkę powierzchni
• obszar jednostki

Examples of using Unit area in English and their translations into Polish

They all have a small power per unit area, and we have to live with that fact.
Mają małą moc na jednostkę powierzchni i musimy z tym żyć.

The flux is the amount of energy that passes through a unit area each second.
Strumień pola jest to ilość energii, która przechodzi przez jednostkę powierzchni w jednostce czasu.

GA is the weight force per unit area of a cloth specimen in N/m2.
GA jest siłą obciążenia na jednostkę powierzchni próbki materiału w N/m2.

This is the system that often achieves the maximum yield of car spaces per unit area available.
Jest to system, który często osiąga maksymalną wydajność miejsc parkingowych na jednostkę dostępnej powierzchni.

Those are lines of equal power consumption per unit area, which I measure in watts per square meter.
To linie równego zużycia energii na jednostkę powierzchni, mierzonego w watach na metr kwadratowy.

other bioliquid energy per unit area per year.
inny biopłyn na jednostkę powierzchni w jednym roku.

Length unit, temperature unit, area unit, Celsius and Fahrenheit symbols.
Jednostka długości, temperatura jednostki, jednostka powierzchni, symbole Celsjusza i Fahrenheita.

Note: GPLM(l/km) is not a normal volume per unit area measurement.
Uwaga: jednostka l/km nie odnosi się do normalnej objętości na jednostkę obszaru.

Energy per unit area per unit time x total area(disc) energy per unit area per unit time x total areasphere.
Energia na jednostkę powierzchni w jednostce czasu x powierzchnia całkowita(okrąg) energia na jednostkę powierzchni w jednostce czasu x powierzchnia całkowitakula.

By using two edges for the contacting part, the contact pressure per unit area has been increased.
Stosując dwie krawędzie do stykających się części nacisk na jednostkę powierzchni został zwiększony.

Maximum yield per unit area is usually associated with a high use of artificial fertilizers,
Maksymalna wydajność na jednostkę powierzchni jest zwykle związana z wysokim użyciem nawozów sztucznych,

mean weight per unit area and dissolution.
oznacza ciężar na jednostkę powierzchni i rozpuszczania.

can make the volume of the grain boundary unit area increases, the total impurity concentration in the same case,
może sprawić, że wielkość wzrostu jednostkowych ziaren granicznych strefy, całkowite stężenie zanieczyszczeń w tej samej sprawie,

As discussed below, a more relevant measure for wireless networks would be system spectral efficiency in bit/s/Hz per unit area.
Jak ukazane jest poniżej, właściwszy pomiar dla sieci bezprzewodowych byłby wydajnością widmową systemu bit/s/Hz na obszar jednostki.

It expresses the fact that amount of energy that passes through the unit area drops with the distance from the source.
Opisuje ono spadek ilości energii promieniowania padającego na jednostkową powierzchnię wraz ze wzrostem odległości od źródła.

Weight can be reduced compared to ordinary steel checkered steel plate because of the high intensity of use per unit area.
Waga może być zmniejszona w porównaniu ze zwykłą stalią ze stali szlachetnej ze względu na dużą intensywność użytkowania na jednostkę powierzchni.

hollow glass can reduce the heat loss per unit area, improve the overall effect of insulating glass insulation.
szkła izolacyjnego można zmniejszyć straty ciepła na jednostkę powierzchni, poprawić ogólny wpływ izolacyjne szkło izolacyjne.

Weight can be reduced compared to ordinary steel checkered steel plate because of the high intensity of use per unit area.
Waga może być zmniejszona w porównaniu do zwykłej stalowej blachy stalowej w kratkę ze względu na wysoką intensywność użytkowania na jednostkę powierzchni.

is the energy consumption per unit area of Saudi Arabia,
to zużycie energii na jednostkę powierzchni Norwegii, Arabii Saudyjskiej,

For example, the TAC set for North Sea Nephrops is based on the aggregate total tonnage of removals recommended by science for nine separate functional unit areas.
Przykładowo, TAC określony dla populacji homarca z Morza Północnego opiera się na całkowitym tonażu połowów zalecanym dla dziewięciu odrębnych obszarów jednostek funkcjonalnych.

Textiles are characterised by the characteristic factor K. This factor takes the stretchability and force per unit area of the product measured into account
Materiały włókiennicze charakteryzowane są przez właściwy współczynnik K. Współczynnik ten uwzględnia rozciągliwość produktu i siłę obciążenia na jednostkę powierzchni produktu mierzonego

mainly because they are the most effective source of daylight on a unit area basis.
handlowych są one najbardziej skutecznym źródłem światła na podstawie jednostkowej powierzchni.

As the unit area of 600mm brick paving brick than the number of 800mm should,
Jako obszar jednostki 600mm cegła cegła nawierzchni niż liczba 800mm powinna

clearly increases the number of cells per unit area by several percent 10-17.
wyraźnie zwiększa liczbę komórek na jednostkę powierzchni o kilka procent 10-17.

From a fundamental standpoint, the flux is the luminosity per unit area.
strumień pola jest to wartość jasności na jednostkę powierzchni.

directly related to the potential to produce more biomass per unit area in a year than any other form of biomass.
głównie ze względu na możliwość produkcji większej ilości biomasy na jednostkę powierzchni, niż jakakolwiek inna forma biomasy.

a professional team of 60 people, modern and specialist machines as well as the realisation of projects whose unit area exceeds 100,000m2.
nowoczesnymi i specjalistycznymi maszynami oraz realizacją projektów o powierzchni jednostkowej przekraczającej 100 m2. Dysponujemy potencjałem pozwalającym nam zrealizować nawet najtrudniejsze zadania inwestycyjne.

The apparent brightness is defined as the amount of light received from a star above the earth atmosphere passing through a unit area each second. Therefore,
Jasność jest definiowana jako ilość światła otrzymanego z gwiazdy ponad atmosferą Ziemi, która przechodzi przez jednostkę powierzchni w ciągu jednej sekundy.

which dramatically increases the removal of products from the production unit area of the shop.
co znacznie zwiększa usuwanie produktów z obszaru jednostki produkcyjnej sklepie.

the increase of cutting force per unit area, and the increase of blade stress,
siły skrawania na jednostkę powierzchni i wzrost stresu ostrze,

How to use "unit area" in an English sentence

the amount of a substance per unit area or volume.

The yield per unit area is known as agricultural productivity.

The more stomata per unit area is the stomata density.

energy per unit area has to be effectively the media.

Force per unit area such as pounds per square inch.

Unit area will range from 500 to 1300 square feet.

produces more edible protein per unit area than any other.

The unit area is 223 sq.m. 3 brs. 3 bths.

with increasing pressure per unit area in the sealing gap.

How to use "obszar jednostki, jednostkę powierzchni" in a Polish sentence

Najważniejszy użytkowy poziom wodonośny występuje w utworach szczelinowych górnej kredy-paleocenu i obejmuje cały obszar jednostki.

Obszar jednostki stanowią tereny przyległe do miasta, jako obszar wielofunkcyjny.

Średnia odległość Plutona do Słońca wynosi prawie 40 jednostek astronomicznych, co oznacza, że światła słonecznego dociera na jednostkę powierzchni 1600 razy mniej niż na Ziemi.

Natywną jednostką QL jest ciśnienie definiowane jako siła na jednostkę powierzchni, a więc MPa / Bar / PSI.

Ciśnienie manometryczne Rozkład temperatur na powierzchni Ziemi bezpośrednio wpływa na ciśnienie atmosferyczne, czyli siłę, z jaką słup powietrza naciska na jednostkę powierzchni w wyniku swego ciężaru.

Najczęściej jest to obszar jednostki terytorialnej, obszar o szczególnych walorach środowiskowych, specjalna strefa ekonomiczna, itp.

Zastrzega jednak, żeby w pertraktacjach nie koncentrować się wyłącznie na stawce za jednostkę powierzchni lokalu mieszkalnego. – Znacznie łatwiej jest wynegocjować np.

Może trwać dłużej niż straty związane z wciśnięciem Naprężenie — siła na jednostkę powierzchni, wyrażana np.

Gramatura, czyli waga na jednostkę powierzchni wyrażana jest w jednostce g/m2.

Przyjęto, że pewnymi wyznacznikami mogą być średnia liczba wżerów na jednostkę powierzchni i ich największa głębokość.