What is the translation of " UPPER ATMOSPHERE " in Polish?

• górnej atmosferze
• górną atmosferę
• górnej atmosfery
• wyższą atmosferę
• upper atmosphere

Examples of using Upper atmosphere in English and their translations into Polish

Take us to the upper atmosphere.
Zabierz nas do górnej atmosfery.

In the upper atmosphere. Mostly small distortions to our instruments.
Większość to małe zakłócenia w działaniu awioniki w górnej warstwie atmosfery.

Take us into the upper atmosphere.
Zabierz nas do górnej atmosfery.

Coming from the upper atmosphere And you're looking to see if you can get microbes.
I patrzysz, czy możesz zdobyć mikroby pochodzący z górnej atmosfery.

Nuclear device in the upper atmosphere.
W górnej atmosferze odpala urządzenie.

CW7 in the upper atmosphere is dissipating.
CW-7 w górnej atmosferze ulega rozkładowi.

We are approaching the upper atmosphere.
Wchodzimy w górną warstwę atmosfery.

Set off a nuclear device in the upper atmosphere. Creates a pulse… a radiation surge that destroys everything with an electronic circuit.
W górnej atmosferze odpala urządzenie nuklearne, wytwarza puls, falę promieni, które niszczą wszystko, co posiada obwód ekektryczny.

We have entered the upper atmosphere.
Weszliśmy w górne warstwy atmosfery.

For example, the circulation around Earth of this invisible substance, dislocates particles of ozone in the upper atmosphere.
Dla przykładu, cyrkulacja owej niewidzialnej substancji wokół planety Ziemia przemieszcza cząsteczki ozonu w górnej atmosferze.

We're entering upper atmosphere.
Wchodzę w górną warstwę atmosfery.

Water vapour images represent the amount of water vapour in the mid and upper atmosphere.
Zdjęcia pary wodnej pokazują ilość pary wodnej w środkowej i wyższej atmosferze.

The eruption loaded the upper atmosphere with sulfur gases.
Erupcja napełniła górną atmosferę gazem siarkowym.

You're reading the troposphere, check the upper atmosphere.
Odczytujesz troposferę, sprawdź górną atmosferę.

The eruption loaded the upper atmosphere with sulfur gases.
Gazem siarkowym. Erupcja napełniła górną atmosferę.

The impact of the blast is pushing us into the upper atmosphere.
Siła uderzenia spycha nas/do górnej atmosfery.

The eruption loaded the upper atmosphere with sulfur gases.
Erupcja wypełniła wyższą atmosferę gazami siarkowymi.

With sulfur gases. The eruption loaded the upper atmosphere.
Gazem siarkowym. Erupcja napełniła górną atmosferę.

The Upper Atmosphere Research Satellite(UARS) was a NASA-operated orbital
Umieszczono wówczas na orbicie satelitę UARS(Upper Atmosphere Research Satellite),

Picking up ionization from the upper atmosphere.
Trafiamy na jonizację z górnej atmosfery.

Nuclear device in the upper atmosphere. Set off a.
W górnej atmosferze odpala urządzenie nuklearne, wytwarza puls.

one day put a man on the moon. They will explore the upper atmosphere.
będą badać górną atmosferę, Sztuczne satelity wystrzeliwane w kosmos.

Dr. Pena, you seem to know the upper atmosphere… better than any of us.
Dr. Pena, wydaje się, że znasz górną atmosferę lepiej niż ktokolwiek z nas.

We will set the jump arrival coordinates to the upper atmosphere.
Ustawimy koordynaty skoku na wyjście w górnej atmosferze.

And they hunt in packs and come up to the upper atmosphere and they hunt frisbees.
Polowałyby w grupach przedostając się/do górnej atmosfery./I polowałyby na Frisbee.

With sulfur gases. The eruption loaded the upper atmosphere.
Erupcja wypełniła wyższą atmosferę gazami siarkowymi.

moist air in the upper atmosphere covers a layer of cool,
wilgotnego powietrza w górnej atmosferze przykrywa warstwę chłodnego,

You might not have felt it. It was probably in the upper atmosphere.
Mogłaś tego nie czuć, prawdopodobnie było to w górnej atmosferze.

The ionospheric currents that connect the field-aligned currents heat up the upper atmosphere due to the finite conductivity of the ionosphere.
Prądy jonosferyczne połączone z prądami przyległymi do pola nagrzewają górną atmosferę ze względu na skończoną przewodność jonosfery.

We're picking up ionization from the upper atmosphere.
Trafiamy na jonizację z górnej atmosfery.

How to use "upper atmosphere" in an English sentence

Nozawa, Upper atmosphere cooling over the past 33 years, Geophys.

While doing so if you understand the upper atmosphere by.

This heat out into the upper atmosphere and outer space.

the upper atmosphere is an important part of our environment.

Methane in the upper atmosphere gives Neptune its blue color.

The already very high upper atmosphere wind speeds have increased.

… In addition, we design upper atmosphere platforms and systems.

In contrast, the thin upper atmosphere has a bluish cast.

Ozone heats the upper atmosphere by absorbing ultraviolet from sunlight.

Cooling conditions in the upper atmosphere lead to ozone depletion.

How to use "górnej atmosferze, górnej atmosfery" in a Polish sentence

Przykładem tego przepływu jest właśnie zorza polarna, która powstaje w górnej atmosferze w pobliżu biegunów magnetycznych Ziemi.

Sądzimy, że zdarzenie to zdmuchnęło część górnej atmosfery Marsa, podobni, jak zrobiłaby to silna burza słoneczna.

Gdy wysokoenergetyczny promień gamma dociera do Ziemi, oddziałuje z cząsteczką w górnej atmosferze wywołując lawinę wtórnych cząsteczek, które emitują krótkie pulsy tzw.

Czas akumulacji ładunku w chmurze burzowej jest stosunkowo wolny i ruch elektronów swobodnych z górnej atmosfery można przyrównać do powolnego naciągania sprężyny.

Udało się jej dosięgnąć jedynie jego górnej atmosfery.

Stacja badawcza skupia się na obserwacjach górnej atmosfery i monitorowaniu zanieczyszczeń.

Otrzymaliśmy obraz górnej atmosfery Słońca i jego korony, obszarów o temperaturze około 1 mln stopni Celsiusza.

Próba otrzymania odczytów z górnej atmosfery podczas hamowania aerodynamicznego, zwróci dane dla "blisko orbity".

Zorza polarna to zjawisko świetlne, które występuje na niebie w górnej atmosferze.

Zorza polarna to zjawisko świetlne obserwowane w górnej atmosferze w pobliżu biegunów magnetycznych planety, która posiada silne pole magnetyczne o charakterze dipolowym (dwubiegunowym).