Examples of using Upsampler in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The upsampler has also been put in the same housing.
This is an asynchronous upsampler 24/192, a very nice one.
To asynchroniczny upsampler 24/192, bardzo ładny.The Chord Blu Mk II is a Compact Disc transport featuring an upsampler.
Blu Mk II firmy Chord to transport Compact Dics wyposażony w upsampler.First discrete asynchronous upsampler Platinum Plus 192 kHz.
Pierwszy dyskretny, asynchroniczny upsampler 192 kHz- Platinum Plus.the d11-monoblock dual mono DAC and an upsampler.
DAC dual mono dl1-monoblock oraz upsampler.The DSP chip includes a digital receiver, upsampler and digital filters.
W kości mamy odbiornik cyfrowy, upsampler, filtry cyfrowe.with a dedicated master clock and upsampler.
z dedykowanym zegarem i upsamplerem.same upsampler module and DAC chips.
moduł upsamplera oraz kości przetwornika cyfrowo-analogowego.The upsampler acts as the hub of the system by accepting digital information from a variety of sources.
Upsampler stanowi centrum całego systemu, przyjmując cyfrowe informacje z różnych źródeł.Such additional component that became DAC's integral part was the upsampler.
Takim dodatkowym układem, a potem integralną częścią DAC-ów, był właśnie upsampler.This is why in the highest class of players the upsampler is heard as something additional in the sound.
Dlatego w najwyższej klasie odtwarzaczy CD upsampler słyszany jest jako coś dodatkowego w dźwięku.the backlit 24/192 upsampler logo.
obok podświetlane logo upsamplera 24/192.the dCS Purcell upsampler are already available with a IEEE1394 interface.
dCS Delius oraz upsampler dCS Purcell są już dostępne z interfejsem IEEE1394.so it is reclocked before it reaches the upsampler.
dlatego jest on przetaktowywany przed upsamplerem.This is a delta/sigma 24/192 converter with integrated upsampler, active in this configuration.
To układ delta-sigma 24/192 zintegrowany z upsamplerem, który w tym razem został aktywowany.The ability to lock to 192kS/s allows the Delius to be used to maximum effect with the dCS Purcell digital upsampler.
Zdolność do synchronizacji ze 192kS/s sprawia, że Delius najlepiej się spisuje współpracując z cyfrowym upsamplerem dCS Purcell.Next month I will install the clock and the Upsampler and discuss the connection possibilities
W przyszłym miesiącu zainstaluję zegar i Upsampler, a także opiszę możliwości połączeńAgain, I had pondered what kind of improvements the Upsampler might bring.
Zacząłem ponownie zastanawiać się, jaką poprawę będzie w stanie wnieść do systemu Upsampler.Both DAC, upsampler and file player have been upgraded since our previous encounter,
Zarówno DAC, upsampler, jak i odtwarzacz plików od czasu naszego poprzedniego odsłuchu zostały zmodernizowane,changed the upsampler in the transport(DSD128) and improved the file player.
zmieniła upsampler w transporcie(DSD128) i poprawiła odtwarzacz plików.The DAC and upsampler are supported by separate,
DAC i upsampler otrzymały osobne,Elgar DAC, Purcell upsampler, and Verona Clock was only one of the juicy front-ends on hand.
przetwornika C/A Elgar, upsamplera Purcell i zegara Verona był tylko częścią miodnego zestawu front-end.runs to a very good upsampler BB SRC43921.
trafia do bardzo dobrego upsamplera BB SRC43921.The player is equipped with an upsampler, which cannot be switched off(at least that is what I understood), but only change the value from 24/96 to 24/192.
Model 089 wyposażono w upsampler, którego nie da się wyłączyć(tak przynajmniej rozumiem), a jedynie zmienić wartość z 24/96 na 24/192.dCS Delius D/A converters and the dCS Purcell upsampler.
dCS Delius oraz upsamplerem dCS Purcell.Try also using Direct Down sampling, even if without upsampler it delivers higher level of aliasing distortion- just do something against common sense.
Wypróbujmy też tryb Direct Down sampling, nawet jeśli bez upsamplera oznacza to wyższe zniekształcenia aliasingowe- zróbmy czasem coś wbrew rozsądkowi.On activating the selected digital input, the signal is sent to the next PCB, housing the ABC PCB Edel S2 upsampler with software from Anagram Technologies.
Po aktywowaniu wybranego wejścia cyfrowego sygnał przesyłany jest następnie do kolejnej płytki, z upsamplerem ABC PCB Edel S2 z oprogramowaniem firmy Anagram Technologies.After the receiver there is an asynchronous upsampler Analog Devices AD1896,
Po odbiorniku widać asynchroniczny upsampler Analog Devices AD1896,Introduced in January 1999, the dCS Purcell made history by becoming the world's first high precision Digital Upsampler designed specifically for audiophile use.
Wprowadzony na rynek w styczniu 1999 r. dCS Purcell był pierwszym wysoko precyzyjnym cyfrowym upsamplerem(urządzenie nadpróbkujące z aproksymacją) zaprojektowanym specjalnie do użytku audiofilskiego.In the soundpath we find first the asynchronous upsampler AKM AK4125 converting the signal to the 24/192 format
W torze znajdziemy najpierw asynchroniczny upsampler AKM AK4125, zamieniający sygnał do postaci 24/192,
