What is the translation of " USE EITHER " in Polish?

• używać zarówno
• użyć albo
• korzystać zarówno

Examples of using Use either in English and their translations into Polish

Can use either almonds or cashews.
Można używać zarówno migdały lub orzechy nerkowca.

Scientists, explaining the data of supervision, can use either the wave theory, or the theory of particles.
Naukowcy objasniajace dane obserwacji, moga skorzystac albo volnovoi przez teorie, albo teorie ulamkow.

Use either the up and down or left and right arrow keys to turn.
Użyj albo w górę iw dół lub w lewo i prawej strzałki, aby obrócić.

In many cases, you can use either method to perform a task.
W wielu przypadkach można wykonać zadanie za pomocą dowolnej z tych metod.

It can use either the Gtk 1.2, Gtk 2.0 or QT graphic library for its user interface.
Można go używać zarówno GTK 1.2, 2 lub QT Gtk bibliotekę dla graficznego interfejsu użytkownika.

The earlier, pre 2001 on Freelanders can use either wheel, whether it has an embossed number or not.
Wcześniej przed 2001 r. na Freelanders można użyć obu kół, czy posiada wytłoczony numer lub nie.

If you use either of these files, install the xorg-x11-xinit-session package.
Jeśli używasz jednego z tych plików, zainstaluj pakiet xorg-x11-xinit-session.

You can export a whole folder as an MBOX file from Entourage, but these can't be opened by Outlook and so aren't much use either.
Można eksportować cały folder jako plik MBOX z Entourage, ale to nie może być otwarty przez program Outlook, a więc nie są zbyt użyteczne albo.

We could use either of these numbers, they're just in different units.
Możemy użyć każdej z tych liczb, tylko, że są one w innych jednostkach.

I rather like this wand vibrator, its small size coupled with its power and the fact that you can use either end gives you almost limitless possibilities.
Raczej podoba mi się ten wibrator różdżkowy, jego mały rozmiar w połączeniu z jego mocą i fakt, że możesz użyć dowolnego końca daje ci prawie nieograniczone możliwości.

The first pass may use either average bitrate or constant quantizer.
Pierwszy przebieg może używać albo średniej wartości bitrate albo stałego kwantyzatora.

Getting started with VirtualGL For your convenience, the program is distributed as native installers for numerous distributions of GNU/Linux that use either of the DEB or RPM package management system.
Pierwsze kroki z VirtualGL Dla wygody użytkownika, program jest rozprowadzany jako rodzimych instalatorów dla wielu dystrybucji systemu GNU/ Linux, które korzystają zarówno z DEB lub systemu zarządzania pakietami RPM.

Sound effects you can use either of personal and commercial.
Efekty dźwiękowe można skorzystać z jednego z osobistych i handlowych.

You can use either the BLE or Vintage Loudspeaker Emulator in order to achieve a more vintage tube amp sound which then in turn dials back on the response from the tweeter.
Można użyć albo BLE lub Vintage głośnik emulatora w celu osiągnięcia bardziej vintage tube amp dźwięku, który następnie z kolei wybiera na odpowiedź z głośnikiem wysokotonowym.

The events are: Figure Skating(similar to compulsory or"school" figures on ice) single free skating dance solo dance pairs precision Show teams Artistic roller skaters use either quad or inline skates.
Wydarzenia są: Figure Skating(podobne do obowiązkowego lub"szkoła" dane na lodzie) jedno wolne skating taniec solowy taniec par precyzji Pokaż zespoły artystyczne rolki łyżwiarze korzystać albo quad lub wbudowane łyżwy.

For table names, you may use either singular or plural names, but not both.
Dla nazw tabeli, możesz używać zarówno liczby pojedynczej jak i mnogiej, ale nie obu równocześnie.

The clocks can use either the MSF Signal from Cumbria or GPS signal as there time source.
Zegary mogą korzystać zarówno MSF Sygnał z Cumbrii lub sygnału GPS jako że źródło czasu.

Notice, that I introduced here both these names, i.e."timespace" and"omniplan", so that depending on the situation being described, I can use either the name"timespace"- which illustrates how we move through time, or just use the word"omniplan"- which explains the role that the"timespace" fulfils in the intentions of God.
Odnotuj przy tym, że ja wprowadziłem tu obie owe nazwy, tj."przestrzeń czasowa" oraz"omniplan", aby zależnie od opisywanej sytuacji móc używać albo nazwę"przestrzeń czasowa"- jaka ilustruje nasze poruszanie się przez czas, albo też tylko jedno słowo"omniplan"- jakie wyjaśnia rolę którą"przestrzeń czasowa" wypełnia w intencjach Boga.

Customers can use either their debit or credit cards for real money casino games transactions.
Klienci mogą korzystać zarówno swoich kart debetowych lub kredytowych dla transakcji grach na prawdziwe pieniądze w kasynie.

With this method, you can copy text, or cut it(that is, remove it from one place and move it to another). You can use either the mouse and the menu entries, or the keyboard with this method. I will list both ways, with the menu entry to use, followed by the keyboard shortcut which will do the same thing, like this.
W tej metodzie, możesz skopiować tekst, lub go wyciąć(czyli usunąć go z jednego miejsca i przenieść w inne). Tej metody możesz używać zarówno za pomocą myszy oraz menu, jak i za pomocą klawiatury. Przedstawione zostaną oba sposoby, z opisem menu, które ma zostać użyte oraz ze skrótem klawiszowym, który wykonuje tę samą czynność, w następujący sposób.

A number of amateur astronomers use either homemade telescopes or use radio telescopes which were originally built for astronomy research but which are now available to amateurs e.g. the One-Mile Telescope.
Szereg astronomów amatorów korzysta albo z samodzielnie skonstruowanych teleskopów, albo z radioteleskopów, które były zbudowane do prowadzenia obserwacji profesjonalnych, ale później zostały udostępnione amatorom np. One-Mile Telescope.

For all other purposes, please use either the'Global' PSNR, or the per-frame PSNRs printed by log=3.
Dla wszystkich innych celów, korzystaj albo z"Global" PSNR, albo z poszczególnych wartości PSNR przypadających na klatkę drukowanych przez log=3.

Some manufacturers use either a high-pressure heat and radio frequency(RF) or the method of electronic welding.
Niektórzy producenci stosują albo wysokiego ciśnienia ciepło i częstotliwości radiowej(RF) lub metodą elektroniczną spawania.

After you make the settings described above, you can use either shortcut set in Start Menu/ Taskbar or key combination attributed it to hide and redisplay icons on your desktop luck!
Po dokonaniu ustawienia opisane powyżej, można użyć albo zestaw skrótów in Menu Start/ Pasek zadań lub kombinacja klawiszy przypisuje go do ukryć i ponownie wyświetlić ikony na szczęście na pulpit!

For such situations, we can use either a third-party application to force deleting file respectively, can be used Command Prompt.
W takich sytuacjach możemy użyć albo Aplikacja innej firmy do Siła usuwanie plików odpowiednio, mogą być stosowane Wiersz polecenia.

Many interfaces of business applications use either standardized, proprietary or ad-hoc XML formats, and their configuration files are often written in XML, too.
Wiele interfejsów biznesowych aplikacji używa również ustandaryzowanych, własnościowych lub ogólnodostępnych formatów XML, ich pliki konfiguracyjne są także pisane w XMLu.

In this case, the labels are used either self-adhesive, or polypropylene material. packaging of containers.
W tym przypadku etykiety są stosowane albo samoprzylepne, albo polipropylenowe. pakowanie pojemników.

Type, using either keyboard or clicking on buttons, 69!
Pisać Na Maszynie, using lub klawiaturowy lub na guzik, 69!

Easy to carry using either the shoulder strap, backpack straps or carry handle.
Łatwy do przeprowadzenia za pomocą albo pasek na ramię, plecak pasy lub nosić uchwyt.

It can be used either linear parabolic reflective grating.
Może być stosowany zarówno liniowe odblaskową paraboliczną kratę.

How to use "use either" in a sentence

SSDs can use either bus type.

This recipe doesn't use either technique.

Then you could use either OS.

Would you use either delivery service?

These may use either forced-water-circulation (e.g.

SheerWeave: You can use either side.

But you can use either method.

Use either the clock-face method, e.g.

The PDP-8/e can use either version.

You can use either for water.