What is the translation of " USE OF ALTERNATIVE " in Polish?

• stosowania alternatywnych
• korzystanie z alternatywnych
• stosowanie alternatywnych

Examples of using Use of alternative in English and their translations into Polish

The use of alternative water sources.
Korzystanie z alternatywnych źródeł wody.

Whereas the Community should encourage the use of alternative, organic farming methods;
Wspólnota powinna wspierać stosowanie alternatywnych metod rolnictwa ekologicznego;

The use of alternative energy sources.
Wykorzystanie alternatywnych źródeł energii.

Fiscal and financial support allowing widespread use of alternative energies;
Powszechnego zastosowania alternatywnych źródeł energii dzięki wsparciu podatkowemu i finansowemu;

Combined use of alternative transportation→.
Połączone zastosowanie alternatywnego transportu→.

In 2011, the Commission will be submitting an initiative on the use of alternative dispute resolution in the EU.
W 2011 r. Komisja przedstawi inicjatywy w zakresie wykorzystywania alternatywnych sposobów rozwiązywania sporów w UE.

Increase use of alternative fuels by 30% to 80.
Wzrost wykorzystania paliw alternatywnych o 30-80.

Emissions from cement production can also be limited- albeit indirectly- through methods such as the use of alternative raw materials.
Emisje w przemyśle cementowym mogą być jeszcze pośrednio ograniczane poprzez takie działania jak stosowanie alternatywnych surowców.

The use of alternative fuels in the cement industry.
Zastosowanie paliw zastępczych w przemyśle cementowym.

These are, however, among the sectors where the use of alternatives is becoming increasingly feasible.
Dzieje się tak jednak w sektorach, w których stosowanie rozwiązań alternatywnych jest w coraz większym stopniu wykonalne.

Use of alternative contraceptive methods is recommended.
Zalecane jest zastosowanie alternatywnych metod antykoncepcji.

the Polish experience in the use of alternative energy sources in rural regions.
polskich doświadczeń w zakresie wykorzystania alternatywnych źródeł energii w regionach wiejskich.

Green Paper on the use of Alternative Dispute Resolution in the EU.
Zielona księga dotycząca stosowania alternatywnych metod rozwiązywania sporów w UE.

We are distinguished not so much innovative look at the same way manufacture of the product or its functionality, but above all the use of alternative, sensational, or innovative technologies to its production.
Wyróżnia nas nie tyle innowacyjne spojrzenie na sam sposób wytworzenia produktu czy jego funkcjonalność, ale przede wszystkim zastosowanie alternatywnych, nietuzinkowych, czyli innowacyjnych technologii do jego produkcji.

Another is free use of alternative dispute resolution methods.
Kolejny to możliwość nieodpłatnego skorzystania zalternatywnych metod rozwiązywania sporów.

encouraging the use of alternative modes of transport
zachęcaniu do korzystania z alternatywnych środków transportu

The use of alternative dispute settlement mechanisms need to be more widespread.
Bardziej upowszechnić należy korzystanie z alternatywnych mechanizmów rozstrzygania sporów.

reduction in the use of resources, use of alternatives and the optimisation of waste disposal.
zmniejszenie wykorzystania zasobów, wykorzystanie alternatywnych źródeł energii oraz optymalizacja gospodarki odpadami.

The use of alternative measures to pre-trial detention could be encouraged.
Można byłoby zachęcać do stosowania środków alternatywnych wobec tymczasowego aresztowania.

including the use of alternative sources of funding,
uwzględniając korzystanie z alternatywnych źródeł finansowania,

Should the use of alternative instruments, such as trademark protection, be more actively encouraged?
Czy należy bardziej wspierać stosowanie alternatywnych instrumentów, jak np. ochrona znaku towarowego?

promote the development and use of alternatives.
wspieranie opracowywania i stosowania metod alternatywnych.

The frequently made use of alternatives in Serbia are by doing a medical elimination of the enlarged component.
Często się stosowanie alternatywnych w Polsce są wykonując eliminację medycznej rozszerzonej komponentu.

effective 1 January 2005, prohibiting the use of alternative metal based products for wood treatment,
obowiązującego od dnia 1 stycznia 2005 r., zakazującego stosowania alternatywnych produktów na bazie metali do obróbki drewna,

Encouraging the use of alternative substances or technologies without compromising safety,
Zachęcanie do stosowania alternatywnych substancji lub technologii niemających wpływu na bezpieczeństwo,

optimization of the use of infrastructures, the use of alternative means of transport.
optymalizacja użytkowania infrastruktur i korzystanie z alternatywnych środków transportu.

The authors of the blog will encourage the use of alternative dispute resolutions,
Autorzy bloga będą zachęcać do korzystania z alternatywnych sposobów rozwiązywania sporów,

calls for the consideration and use of alternatives, whether implemented individually
wzywa do rozważenia i skorzystania z alternatyw, czy indywidualnie, czy kolektywnie,

However, the use of alternative fuels other than biofuels requires the modification of combustion engines,
Stosowanie alternatywnych paliw innych niż biopaliwa wymaga jednak modyfikacji silników spalinowych,

contribute to a more favourable environment for the use of alternative regulatory instruments, the Commission started an inventory of existing cases of EU self-regulation and coregulation.
wniesienia wkładu w stworzenie korzystniejszego otoczenia dla stosowania alternatywnych instrumentów regulacyjnych Komisja zaczęła prowadzić wykaz istniejących przykładów samoregulacji i koregulacji UE.

How to use "use of alternative" in an English sentence

Do you make use of alternative text on images?

How is your organisation making use of alternative data?

Atopic skin requires the use of alternative paediatric products.

Benzinga Use of Alternative Combinations of Hedging Options Strategies.

Therefore, an appropriate use of alternative medicine is needed.

We are increasing the use of alternative fueled vehicles.

Promotes the use of alternative technologies (Segunda Água Programme).

The use of alternative therapies by children with cancer.

Please do not promote the use of alternative treatments.

Leader in the Use of Alternative Fuel 209 U.

How to use "stosowanie alternatywnych, stosowania alternatywnych" in a Polish sentence

Ponadto wygodne jest również stosowanie alternatywnych metod gotowania, takich jak para lub grill.

Jakkolwiek konieczna jest budowa nowych więzień, jednak władze powinny także poważnie rozważyć usprawnienie stosowania alternatywnych kar, nie polegających na pozbawieniu wolności.

Stosowanie alternatywnych rozwiązań jak taśmy z tworzyw sztucznych nie gwarantuje trwałości i powoduje konieczność ponoszenia niemałych kosztów napraw i remontów w przyszłości.

Autor w tej drugiej procedurze dopatruje się jednak elementów sporu o legalność działań administracji i przy takim założeniu dopuszcza możliwość stosowania alternatywnych metod.

Stosowanie alternatywnych kanałów jest często najbardziej racjonalnym rozwiązaniem.

Agencja przeprowadziła kampanię edukacyjną na temat negatywnych aspektów nadużywania cukru w diecie człowieka oraz możliwości stosowania alternatywnych, nieszkodliwych dla zdrowia środków.

Specjalista zachęca do stosowania alternatywnych produktów nie zawierających alkoholu albo chusteczek antybakteryjnych.

Opcje umożliwią traderom stosowanie alternatywnych strategii oraz oszczędzanie na marżach przy zastosowaniu kompensacji marży.

Korzyœci¹ stosowania alternatywnych sposobów zatrudniania s¹ przede wszystkim ni sze koszty oraz elastycznoœæ we wspó³pracy ze specjalist¹.

Główna to zaniżanie wysokości odszkodowanie przez stosowanie alternatywnych części zamiennych oraz zaniżanie kosztów roboczogodziny.