What is the translation of " USE OF ALTERNATIVE " in Danish?

• anvendelse af alternative
• brugen af alternative
• brug af alternative
• anvendelsen af alternative
• anvendelse af alternativ

Examples of using Use of alternative in English and their translations into Danish

Use of alternative sources of energy.
Anvendelsen af alternativ energi.

So we recommend the use of alternative data recovery tools instead.
Så vi anbefaler brug af alternative data opsving værktøj i stedet.

Use of alternative contraceptive methods is recommended.
Anvendelse af alternative kontraceptionsmetoder anbefales.

Our second action must be to increase Europe's use of alternative forms of energy.
For det andet skal vi øge Europas brug af alternative energikilder.

The use of alternative testing methods is, of course, central.
Brugen af alternative forsøgsmetoder er selvsagt afgørende.

Justification should be provided for use of alternative manufacturing processes.
Begrundelse bør være tilvejebragt til anvendelse af alternative fremstillingsprocesser.

The use of alternative energy sources is the most logical answer to increasing oil prices.
Anvendelse af alternative energikilder er den mest logiske reaktion på stigende oliepriser.

Whereas the Community should encourage the use of alternative, organic farming methods;
Faellesskabet boer tilskynde til anvendelse af alternative organiske dyrkningsmetoder;

The use of alternative long-term conditions will need to be justified and should be supported with appropriate evidence.
Anvendelse af alternative langsigtede betingelser skal være begrundet og bør støttes med passende bevis.

Europe should set an example in the development and use of alternative materials.
Europa bør være et forbillede med hensyn til udvikling og anvendelse af alternative materialer.

Most applications also support the use of alternative delimiting characters, which can be defined when data is imported or exported.
De fleste programmer understøtter også brugen af alternative delimiting tegn, der kan defineres, når data importeres eller eksporteres.

The proposed directive will also encourage the marketing and use of alternative colourants.
Det foreslåede direktiv vil ligeledes tilskynde til markedsføring og brug af alternative farvestoffer.

At the same time, we need to encourage the use of alternative and replacement substances within the limits of the available technology.
På samme tid skal vi opmuntre til anvendelse af alternative og substitutionsstoffer inden for den tilgængelige teknologis grænser.

Moreover, the Commission has been actively supporting research into and the demonstration and use of alternative forms of energy.
Kommissionen har også aktivt støttet forskning i samt påvisning og brug af alternative energiformer.

For now, we could advise you to consider the use of alternative data recovery approaches some of which are listed in our removal guide.
For nu, vi kunne råde dig til at overveje brugen af alternative data opsving nærmer hvoraf nogle er opført i vores fjernelse guide.

Optimisation of capital structure, including the choice of financing and the use of alternative forms of financing.
Optimering af finansieringsstruktur, herunder valg af finansieringsform og anvendelse af alternative finansieringsformer.

Use of alternative methods, such as hot water compress, pain relief balms etc, along with the medicine to feel better and reduce the dependency on the drug.
Anvendelse af alternative metoder, såsom varmt vand komprimere, smertelindring balms osv, sammen med medicinen til at føle sig bedre og reducere afhængigheden af lægemidlet.

We investigate and test new ways to minimize energy consumption through the use of alternative fuels and renewable energy.
Vi undersøger og afprøver nye måder at minimere energiforbruget på gennem brug af alternative brændstoffer og vedvarende energi.

Promoting the development and use of alternative fuels and of low-fuel-consuming vehicles with the aim of substantially and continually increasing their share;
Fremme af udviklingen og anvendelsen af alternative brændstoffer samt af brændstoføkonomiske køretøjer med henblik på en væsentlig og kontinuerlig forøgelse af deres andel.

In subjects in whom insufficient antibody titres are achieved after boosting, the use of alternative hepatitis B vaccines should be considered.
Hos personer, hvor der opnås utilstrækkelige antistoftitre efter revaccination, skal brugen af alternative hepatitis B vacciner overvejes.

Under this plan, the closure of Chernobyl would be accompanied by finalization of the construction of three new reactors according to adequate safety standards and a comprehensive reform of the energy sector in Ukraine comprising, inter alia, energy conservation measures and the use of alternative sources.
Efter denne plan skal der samtidig med nedlukningen af Tjernobyl færdigopføres tre nye reaktorer efter passende sikkerhedsnormer og gennemføres en samlet reform af energisektoren i Ukraine med bl.a. energibesparende foranstaltninger og anvendelse af alternativ energi.

That does not mean, however, that the European Union should not do more to promote the use of alternative energies and safer and cleaner energies.
Det betyder dog ikke, at EU ikke skal gøre mere for at fremme anvendelsen af alternative energikilder og sikrere og renere energiformer.

Other proposals include a lifecycle approach, a top-10 list of priorities of threatened natural resources, tax incentives, the provision of information, the involvement of NGOs and experts, making use of alternative recycling and re-use.
Endvidere har vi stillet forslag om livscyklusvurderinger, en prioriteringsliste over truede naturressourcer, skattemæssige incitamenter, information, inddragelse af ngo'er og eksperter, anvendelse af alternativ genanvendelse og genbrug.

In particular, combined heat and power generation and, in order to promote the use of alternative energy sources, renewable forms of energy may qualify for preferential treatment.
Navnlig kraft-varme-produktion og, for at fremme anvendelsen af alternative energikilder, vedvarende energikilder kan gives særbehandling.

However, since at this point there is no evidence that they possess a working decryptor, it is better to consider the use of alternative recovery methods.
Men, da der på dette tidspunkt er der ingen beviser for, at de besidder en arbejdsgruppe decryptor, det er bedre at overveje brugen af alternative metoder nyttiggørelse.

It is necessary to introduce specific measures in order to increase the use of alternative approaches and to eliminate unnecessary duplication of regulatory testing.
Det er nødvendigt at træffe særlige foranstaltninger for at øge brugen af alternative tilgange og for at undgå unødig gentagelse af lovmæssige forsøg.

Therefore I strongly welcome the five-point plan of the Commission, especially its chapters on energy efficiency and the use of alternative energy sources.
Derfor glæder jeg mig meget over Kommissionens fempunktsprogram og i særdeleshed over kapitlerne om energieffektivitet og brugen af alternative energikilder.

The aim is to ban animal testing for cosmetics within the EU and to make the use of alternative methods mandatory at the earliest opportunity while respecting our international commitments.
Målet er at forbyde dyreforsøg med kosmetiske midler i EU og gøre brugen af alternative metoder obligatorisk ved først givne lejlighed, samtidig med at vores internationale forpligtelser overholdes.

National government has now put constraints on local taxation, expenditures, deficits, borrowing and the use of alternative financial instruments.
Regeringen har sat begrænsninger for kommunal beskatning, kommunale udgifter, underskud, låntagning og brug af alternative finansielle instrumenter.

From 1978 onwards, the Commission has been carrying out a demonstration programme in the energy sector aimed at developing the use of alternative sources of energy, reducing dependence on oil and saving energy.
Siden 1978 har Kommissionen gennemført et demonstrationsprogram på energiom rådet, som Sigter imod át udvikle anvendelsen af alternative energikilder, formindske afhængigheden af olie'og'spare på energi.

How to use "use of alternative" in an English sentence

The use of alternative providers is growing annually.

Create and use of alternative renewable energy sources.

The use of alternative transmissions is also possible.

Policy and regulations around use of alternative data.

requirements with the use of alternative manufacturing sites.

Others make use of alternative protocols like XMPP/Jingle.

Ethnicity and use of alternative products in psychiatric patients.

Promote the use of alternative materials (recycled or plant-derived).

DACHSER is researching the use of alternative delivery vehicles.

Otherwise, use of alternative treatment is advised whenever possible.

How to use "anvendelse af alternative, brug af alternative" in a Danish sentence

Det er vigtigt, at der tænkes i muligheder for at reducere forbruget samt i anvendelse af alternative energikilder som f.eks.

Aalborg Portland Påbud om vilkårsændring for ændret anvendelse af alternative brændsler og råvarer.

Og så skal det gøre brug af alternative opvarmningsmetoder.

Forbruget af rent drikkevand skal begrænses mest muligt ved anvendelse af alternative forsyninger (fx vand til toiletskyl).

Det skal nævnes, at den udbredte brug af alternative investeringer, gør historiske spredninger mindre retvisende.

Anvendelse af alternative energiformer Huset vil blive opvarmet ved en kombination af eksisterende fjernvarme, solvarme som vandbåren, som luft (Canadisk Solvæg) og med solceller.

Disse procedurer kan omfatte anvendelse af alternative prøveudtagningssteder og anvendelse af tendensanalyser.

Den eneste undtagelse for reglen om ingen anvendelse af native metoder er brug af alternative implementeringer af standard interfaces.

Udspillet lægger desuden op til, at der skal gøres mere brug af alternative strafformer som fodlænke og samfundstjeneste.

Organisationerne kendte til enkeltstående eksempler på bosteder, hvor der arbejdes med Herbor, Skype og Facebook, og anvendelse af alternative betjeningssystemer som touch-teknologi, scanning og 0-1-kontakter.