What is the translation of " USE OF AMPHETAMINES " in Danish?

• brug af amfetaminer
• amfetaminbrug

Examples of using Use of amphetamines in English and their translations into Danish

Trends in the use of amphetamines and ecstasy.
Tendenser for brug af amfetaminer og ecstasy.

Use of amphetamines and ecstasy in recreational settings.
Brug af amfetaminer og ecstasy i fritidsmiljøer.

In the few countries where problematic use of amphetamines is reported, well-documented estimates are available.
I de få lande, hvor der er meldt om problematisk brug af amfetaminer, foreligger der velunderbyggede skøn.

In most European countries, injection is commonly associated with opioid use, although in a¢few countries it is associated with use of amphetamines.
Ide fleste europæiske lande forbindes injektion sædvanligvis med opioidbrug, selv om de inogle få lande forbindes med brug af amfetaminer.

Figure 7: Trends in last year prevalence of use of amphetamines(left) and ecstasy(right) among young adults aged 15-34.
Figur 7: Tendenser i sidste års prævalens af amfetaminbrug(venstre) og ecstasybrug(højre) blandt unge voksne 15-34 år.

Further research into psychosocial and pharmacological treatment for those with problems related to the use of amphetamines, especially injectors, is needed.
Der er behov for mere forskning i psykosocial og farmakologisk behandling af dem, der har problemer i forbindelse med brugen af amfetaminer, især dem, der injicerer stoffer.

In the United Kingdom, last year use of amphetamines among young adults(15-34) declined from 6.2¢% in 1998 to 2.3¢% in 2008-09.
IDet Forenede Kongerige faldt brugen af amfetaminer blandt unge voksne(15-34 år) inden for de seneste 12måneder fra 6,2% til 2,3% i2008-2009.

Estimates show considerable variation between different countries and settings, ranging from 10¢% to 85¢% for lifetime use of ecstasy and from 5¢% to 69¢% for use of amphetamines.
Skøn viser betydelig variation mellem forskellige lande og miljøer fra 10% til 85%for langtidsbrug af ecstasy og fra 5% til 69% for brug af amfetaminer.

Among the“hard drugs,” use of amphetamines was somewhat prevalent among these youths and was significantly reduced by the curriculum.
Blandt de”hårde stoffer” var brug af amfetaminer til en vis grad fremherskende blandt disse unge og blev reduceret betydeligt gennem pensummet.

Recent population surveys indicate that lifetime prevalence of the use of amphetamines(76) in Europe varies between countries, from nearly zero to 11.7% of all adults 15-64 years.
Nye befolkningsundersøgelser viser, at langtidsprævalensen for brug af amfetaminer(76) i Europa varierer landene imellem fra omkring nul til 11,7% af alle voksne 15-64 år.

Last year use of amphetamines in this age group ranges from 0.1¢% to 3.2¢%, with most countries reporting prevalence levels of 0.5-2.0¢.
Brug af amfetaminer idenne aldersgruppe inden for de seneste 12 måneder ligger på 0,1-3,2%, idet de fleste lande melder om prævalensskøn på 0,5-2,0.

The reductions achieved with both amphetamines and non-prescription use of amphetamines are important given recent increases in availability and initiation of these drugs.
Reduktionerne, der opnåedes med både amfetamin og ikke-receptpligtig brug af amfetamin, er vigtige især med nylige forøgelser i tilgængelighed og debut med indtagelse af disse stoffer.

Last year use of amphetamines in this age group ranges from 0.1% to 3.1%, with the majority of countries reporting prevalence estimates of between 0.5% and 2.0.
Brug af amfetaminer i denne aldersgruppe inden for de seneste 12 måneder ligger på 0,1-3,1%, idet de fleste lande melder om prævalensskøn på mellem 0,5 og 2,0%. Det anslås.

Both the UnitedKingdom and Denmark report relatively high lifetime prevalence estimates for the use of amphetamines at 11.9% and 6.9% respectively, but levels of reported use in the last year and last month are more in line with those found in other countries.
Både Det Forenede Kongerige og Danmark melder om relativt høje skøn over langtidsprævalensen for brug af amfetaminer på henholdsvis 11,9% og 6,9%, men omfanget af den indberettede brug inden for de seneste 12 måneder og inden for den seneste måned ligger nu på linje med det, der findes i andre lande.

Moreover, in some countries, use of amphetamines constitutes an important part of the drug problem, accounting for a substantial proportion of those in need of treatment.
I nogle lande er brug af amfetaminer endvidere en vigtig del af stofproblemet og tegner sig for en betydelig andel af dem, der har brug for behandling.

Although the number of demands for treatment relating to the use of amphetamines and ecstasy is increasing, in general, this form of drug use is rarely the primary reason for.
Selv om antallet af anmodninger om behandling for brug af amfetaminer og ecstasy er stigende, er denne form for stofbrug generelt sjældent den primære grund til at søge.

Among EU Member States, use of amphetamines or ecstasy appears to be relatively high in only a few countries: the Czech Republic, Estonia and the United Kingdom; and, to a lesser extent in Latvia and the Netherlands.
Blandt EU-medlemsstaterne synes brugen af amfetaminer eller ecstasy kun at være forholdsvis høj i nogle få lande, dvs. Den Tjekkiske Republik, Estland og Det Forenede Kongerige og i mindre grad i Letland og Nederlandene.

Czech Republic and Slovakia report a substantial proportion of treatment requests related to primary use of amphetamines(correspondingly 58% and 24% of all clients), mostly, they relate to a primary methamphetamine problem; Sweden, Finland and Latvia report around a third of all drug clients entering treatment for primary amphetamines use; Ireland, the Netherlands, the United Kingdom and France report between 1% and 5% of patients entering treatment for primary ecstasy use 80.
Den Tjekkiske Republik og Slovakiet har angivet, at en væsentlige andel af behandlingsanmodningerne vedrørte primært brug af amfetaminer(henholdsvis 58 og 24% af alle klienter), i de fleste tilfælde vedrørte de et primært metamfetaminproblem; Sverige, Finland og Letland har meldt om, at ca. en tredjedel af alle narkotikaklienter kommer i behandling for primært brug af amfetaminer; Irland, Nederlandene, Det Forenede Kongerige og Frankrig har angivet, at mellem 1 og 5% af patienterne kommer i behandling for primært ecstasybrug 80.

The number of reported treatment demands relating to the use of amphetamine as the primary drug is relatively small in most European countries, but accounts for a sizeable proportion of reported treatment entries mainly in Sweden(34%), Finland(23%), Latvia(16%) and Hungary 11.
Antallet af indberettede behandlingsanmodninger vedrørende brug af amfetamin som det primære stof er relativt lavt i de fleste europæiske lande, men tegner sig for en betydelig andel af de indberettede påbegyndte behandlinger, hovedsageligt i Sverige(34%), Finland(23%), Letland(16%) og Ungarn 11.

Survey data on‘amphetamine use'often do not distinguish between amphetamine and methamphetamine, however, typically this will be related to the use of amphetamine(sulphate or dexamphetamine), as use of methamphetamine is uncommon.
I undersøgelsesdata om»amfetaminbrug« sondres der ofte ikke mellem amfetamin og metamfetamin, men denne vil typisk være relateret til brugen af amfetamin(sulfat eller dexamfetamin), da brug af metamfetamin er sjælden.

The proportion of drug users that reported entering treatment for use of amphetamine as the primary drug is relatively small(less than 5¢%), in most European countries(18 out of 27 reporting countries), but accounts for a sizeable proportion of reported treatment entries in Sweden(32¢%), Finland(20¢%) and Latvia 15¢.
Andelen af narkotikabrugere, der anføres at have påbegyndt behandling for brug af amfetamin som det primære stof, er relativt lav(under 5%) ide fleste europæiske lande(18 ud af 27 indberettende lande), men tegner sig for en betydelig andel af de indberettede påbegyndte behandlinger i Sverige(32%), Finland(20%) og Letland 15.

Among 15- to 16-year-old school students, lifetime prevalence of amphetamines use ranged from 1¢% to 8¢% in the 26 EU Member States, Norway and Croatia, surveyed in 2007, though prevalence levels of more than 5¢% were reported only for Bulgaria, Latvia(both 6¢%) and Austria 8¢.
Blandt 15-16-årige skoleelever varierer langtidsprævalensen for brug af amfetaminer fra 1-8%ide 26 EU-medlemsstater samt i Norge og Kroatien, som blev undersøgt i2007, om end der kun blev rapporteret om prævalensniveauer på mere end 5% i Bulgarien og Letland(begge 6%) samt i Østrig 8.

Considering differences of at least two percentage points between 2003 and 2007, lifetime prevalence of amphetamines use increased in nine countries.
Ibetragtning af at der var forskelle på mindst to procentpoint mellem 2003 og 2007, steg langtidsprævalensen for brug af amfetaminer i9 lande.

Figure 4: Last year prevalence of amphetamine use among young adults aged 15-34.
Figur 4: Sidste års prævalens for brug af amfetamin blandt unge voksne(15-34 år) Ingen tilgængelige data.

In the past, prevalence of amphetamine use wasgenerally higher than prevalence of ecstasy use, but thisdifference is now less apparent.
Tidligere var brugen af amfetamin generelt større endbrugen af ecstasy, men denne forskel er nu mindremarkant.

How to use "use of amphetamines" in an English sentence

There were no significant differences in use of amphetamines or ecstasy between the 1998 and 2001 surveys.

The disciplinary board added a finding regarding his use of amphetamines during the period 1965 through 1968.

The only option the medical community offered us was the use of amphetamines to override the episodes.

Failure to stop – You are attempting to stop the use of amphetamines but have been unsuccessful.

Use of amphetamines like "speed" is allowed if you are using the drugs to stay awake. 25.

The dark side of the legend started early too, with use of amphetamines for energy on tour.

The prolonged use of amphetamines (speed) or steroids can produce a loss of reality and sudden paranoia.

Hall of Famer Tony Gwynn has spoken about how wide the use of amphetamines is in baseball.

The most dangerous combination, however, is the use of amphetamines when you already have high blood pressure.

Use of amphetamines increased over the subsequent decades, including Obetrol and culminating in the “rainbow pill” regime.

How to use "brug af amfetaminer, amfetaminbrug" in a Danish sentence

Erdös klarede måneden uden brug af amfetaminer, men sagde efterfølgende til sin ven: ”Du har sat matematikken tilbage med en måned.”

Virkninger af amfetaminmisbrug De kortsigtede virkninger af amfetaminbrug omfatter et opsving i energi, intens eufori, snaksalighed og nedsat appetit.

Der er to forhold ved brug af amfetaminer, der er bekymrende: Når effekten af stoffet aftager, bliver personen meget træt.

Blandt de ”hårde stoffer” var brug af amfetaminer til en vis grad fremherskende blandt disse unge og blev reduceret betydeligt gennem pensummet.

Ved kokain og amfetaminbrug er der risiko for tidlig fødsel, og de nyfødte kan udvise tegn på stress og de kan have svært ved at sutte ved amning.

For eksempel siger Medline Plus, at amfetaminbrug kan resultere i anfald.

Indikatorerne for både kokain- og amfetaminbrug er generelt faldende.

Nylig brug af amfetaminer, kokain eller ecstasy anføres generelt af mindre end 1 % af alle voksne.

Hævelse af amfetaminbrug forårsager søvnløshed, apati og depressiv stemning.

Amfetaminer og ecstasy (MDMA) Europa er fortsat et vigtigt område, når det gælder produktion og brug af amfetaminer og ecstasy, men ikke methamfetamin.