What is the translation of " USE OF INFORMATION TECHNOLOGY " in Polish?

• wykorzystanie technologii informatycznych
• wykorzystanie technologii informacyjnych
• wykorzystania technologii informatycznych
• stosowania technologii informatycznej
• wykorzystanie informatyki
• stosowanie technologii informacyjnej

Examples of using Use of information technology in English and their translations into Polish

Use of information technology.
Wykorzystanie technologii informatycznych.

Intensive and flexible use of information technology.
Intensywne i elastyczne wykorzystanie technologii informacyjnych.

Use of information technology for customs purposes.
Wykorzystanie technologii informatycznych dla potrzeb celnych.

The government is also promoting the use of information technology at school level.
Ukończył także kursy z wykorzystania technologii informacyjnej w szkole.

Use of information technology for customs purposes debate.
Wykorzystanie technologii informatycznych dla potrzeb celnych debata.

The Council adopted a decision on the use of information technology for customs purposes 14065/09.
Rada przyjęła decyzję w sprawie stosowania technologii informatycznej do potrzeb celnych 14065/09.

The use of information technology for data input and management;
Wykorzystania technologii informacyjnych do wprowadzania danych i zarządzania nimi;

Member States have ratified the Convention on the use of information technology for customs purposes(CIS)25.
Państw Członkowskich ratyfikowało Konwencję w sprawie wykorzystania technologii informatycznych dla potrzeb celnych(CIS)25.

Increased use of information technology would also improve access to Community texts by electronic means.
Ponadto zwiększone wykorzystanie informatyki ułatwiłoby dostęp do tekstów wspólnotowych drogą elektroniczną.

Postgraduate studies:,, Managing projects of local governments in the EU with the use of information technology.
Studia podyplomowe:,, Zarządzanie projektami samorządów terytorialnych w UE z wykorzystaniem technologii informacyjnych.

The Convention on the use of information technology for customs purposes(4),
W Konwencji o wykorzystywaniu technologii informatycznej dla potrzeb celnych[4]

On 29 September, the Assistant Supervisor spoke in the LIBE Committee on the use of information technology for customs purposes.
W¯dniu 29 września zastępca Inspektora wystąpił na posiedzeniu komisji LIBE w¯sprawie wykorzystania technologii informacyjnych do potrzeb celnych.

The use of Information Technology and organizational solutions must take into account issues related to protection of information..
Stosowanie technologii informacyjnej, a także rozwiązań organizacyjnych musi uwzględniać kwestie związane z ochroną informacji.

Having regard to the Convention of 26 July 1995 on the use of information technology for customs purposes(CIS-Convention) 1.
Uwzględniając Konwencję z dnia 26 lipca 1995 r. w sprawie wykorzystania technologii informatycznych do celów celnych(Konwencja CIS)1.

to foster more effective customs procedures generally through better use of information technology.
służący promowaniu skuteczniejszych procedur celnych, przeważnie poprzez lepsze wykorzystanie technologii informacyjnych.

More systematic use of information technology would simplify greatly the collection
Bardziej systematyczne wykorzystywanie informatyki w dużym stopniu ułatwiłoby również przyjmowanie

He also mentioned the importance both of training by the media in the use of information technology, and of language-learning.
Wspomniał ponadto o znaczeniu kształcenia przez media w zakresie korzystania z technologii informacyjnych, ale również nauki języków.

The use of information technology, such as web crawling
Stosowanie technologii informacyjnej, np. web crawling

Data retention for electronic communication services is an important element in the investigation of criminal offences involving the use of information technology.
Przechowywanie danych przez dostawców usług komunikacji elektronicznej stanowi istotną kwestię przy prowadzeniu dochodzeń w sprawie przestępstw związanych z użyciem technologii informatycznych.

The use of information technology supporting management processes has a decisive impact on efficiency,
Zastosowanie technologii informatycznych wspierających procesy zarządzania posiada decydujący wpływ na efektywność,

lawyers as real specialists in EU law and to promote the use of information technology by judges and in judicial and extrajudicial proceedings.
prawników na prawdziwych specjalistów w dziedzinie prawa UE oraz propagować wykorzystywanie technologii informacyjnej przez sędziów w procedurach sądowych i pozasądowych.

The use of information technology can enhance the speed
Wykorzystanie informatyki może zwiększyć prędkość

The Customs Information System(CIS)and the ratification of the Conventionon the use of information technology for customs purposes
System Informacji Celnej(SIC) i ratyfikacja konwencji o wykorzystaniu technik informatycznych dla potrzeb celnych

and to improve the use of information technology in courts, judicial and extra-judicial proceedings.
by usprawnić korzystanie z technologii informacyjnych w sądach, w trakcie postępowań sądowych i pozasądowych.

members shall promote effective use of information technology as an instrument for social
członkowie promują efektywne wykorzystanie technologii informacyjnych jako narzędzia społecznego

allowing for a more rapid customs clearance of goods through new use of information technology and new techniques for customs control such as risk assessment and audits.
pozwalającego na szybsze dokonanie odprawy celnej towarów, dzięki nowemu wykorzystaniu technologii informatycznych oraz nowych technik kontroli celnej, takich jak ocena ryzyka i audyty.

The EESC particularly welcomes the Commission's commitment to make more extensive use of information technology and hopes that the Commission will ensure that whatever arrangements are set up for improved IT,
EKES ze szczególnym zadowoleniem przyjmuje zobowiązanie Komisji do szerszego korzystania z technologii informacyjnych oraz wyraża nadzieję, że Komisja dopilnuje, by wszelkie przyjęte zasady w zakresie

Decision 2009/917/JHA on the use of information technology for customs purposes.
decyzją 2009/917/WSiSW w sprawie stosowania technologii informatycznej do potrzeb celnych.

context of the Action Programme for Reducing Administrative Burden, Member States could, for example, via the use of information technology in all Member States achieve a further reduction of administrative burden on farms by more than EUR 400 million.
jakie towarzyszyły programowi działań na rzecz zmniejszenia obciążeń administracyjnych, państwa członkowskie mogłyby ograniczyć obciążenia administracyjne spoczywające na gospodarstwach rolnych w UE- na przykład za pomocą zastosowania technologii informatycznych, umożliwiając w ten sposób oszczędności przekraczające 400 mln EUR.

practice in the development and use of information technology for enhancing the performance of individuals
praktyki w rozwoju i wykorzystania technologii informatycznych dla poprawy funkcjonowania osÃ3b

How to use "use of information technology" in an English sentence

The use of information technology in the Olympics seems never ending.

These attributes facilitate the use of Information Technology for disruptive activities.

You are violating the Acceptable Use of Information Technology Resources Policy.

SwissBorg,.The use of Information Technology and Information Systems from SwissBorg has.

Users must adhere to Wellesley's Responsible Use of Information Technology policy.

Use of information technology to improve the quality of health care.

These awards acknowledge Qwizdom’s exemplar use of information technology for education.

Violate the UW System Policy on Acceptable Use of Information Technology Resources.

The use of information technology by the advanced practice nurse is stressed.

Use of Information Technology has become an integral part of everyone’s routine.

How to use "wykorzystania technologii informatycznych" in a Polish sentence

Realizacja zaleceń Nowej Podstawy Programowej dotyczących wykorzystania technologii informatycznych 2.

Należy zaznaczyć, że wykorzystanie zasobów cyfrowych to tylko jeden z aspektów wykorzystania technologii informatycznych w edukacji.

Poziom wykorzystania technologii informatycznych w przedsiębiorstwach w Polsce.

NobleProg - szkolenia informatyczne otwarte, w siedzibie klienta, indywidualne, skrojone do potrzeb. Świadczymy także usługi doradcze w zakresie wykorzystania technologii informatycznych w firmie.

Do długotrwałych rezultatów zrealizowanego projektu należeć będą: zwiększenie wykorzystania technologii informatycznych w procesie zarządzania Uniwersytetem Rolniczym im.

Studia przeznaczone są dla osób zainteresowanych problematyką wykorzystania technologii informatycznych w procesach przetwarzania i analizy danych biznesowych.

Pod względem wykorzystania technologii informatycznych Stalprodukt S.A.

Poziom wykorzystania technologii informatycznych w bankach wzrasta.

Ernest jest specjalistą w zakresie podatkowego wykorzystania technologii informatycznych.

W ten sposób nawiązuje do możliwości wykorzystania technologii informatycznych w służbie publicznej.