What is the translation of " USE WINDOWS " in Polish?

• użyj systemu windows
• używać windows
• przy użyciu windows
• korzystać z windowsa

Examples of using Use windows in English and their translations into Polish

Use Windows Vista legally without a license….
Użyj systemu Windows Vista legalnie bez pozwolenia….

Some systems analyst! He can't even use Windows.
Analityk systemów, a nie umie korzystać z Windowsa.

He can't even use Windows. Some systems analyst!
Analityk systemów, a nie umie korzystać z Windowsa.

Good news for your customers who use Windows!
Dobre wieści dla Państwa klientów korzystających z Windows!

If you use Windows and own an iOS device,
JeÅ›li używasz systemu Windows i własne urzÄ… dzenia iOS,

There is a bad interaction on Fedora between exec-shield, prelink, and any applications which use Windows DLLs such as MPlayer.
Prelink, exec-shield i aplikacje używająca windowsowych DLLi(takie jak MPlayer) nie współdziałają ze sobą dobrze w Fedorze.

Select the Use Windows to configure my wireless network settings check box.
Zaznacz pole wyboru Użyj systemu Windows do skonfigurowania ustawień sieci bezprzewodowej.

On the computer on which you want to install the COM+ application, use Windows Explorer to locate the server application file. msi.
Na komputerze, na którym ma być zainstalowana aplikacja COM+, zlokalizuj plik aplikacji serwera(msi) przy użyciu Eksploratora Windows.

Select Use Windows to configure wireless network settings for clients.
Wybierz pozycję Użyj systemu Windows do konfiguracji ustawień sieci bezprzewodowej dla klientów.

The skills taught in this course are applicable to all Microsoft products that use Windows PowerShell for daily administration.
Umiejętności nauczane w tym kursie mają zastosowanie do wszystkich produktów Microsoft, które używają Windows PowerShell do codziennej administracji.

You can use Windows 7 for 120 days without the need to provide the activation code.
Możesz używać Windows 7 przez 120 dni, bez konieczności dostarczenia kodu aktywacyjnego.

select the users that will use Windows 98 to connect the NAS and click Change Password.
wybierz użytkowników, którzy będą używać Windows 98, aby łączyć się z NAS i kliknij przycisk Zmień hasło.

Furthermore you can also use Windows Media Center,
Co więcej, można także używać Windows Media Center, gdy wyświetlany obraz jest

a development environment for Fedora users who wish to cross-compile their programs to run on Windows without having to use Windows.
środowisko programistyczne dla użytkowników Fedory, którzy chcą skompilować skrośnie swoje programy do uruchamiania w Windows bez konieczności używania Windows.

Although you can use Windows Explorer to view the properties of an NFS Share cluster resource, you should not use it to change those properties.
Właściwości zasobu udziału NFS klastra można wyświetlić przy użyciu Eksploratora Windows, ale zmienianie ich za pomocą tego programu nie jest zalecane.

those responsible for ordinary works use Windows.
pracownicy wykonujący zwykłe prace korzystają z systemu Windows.

Use Windows Migration Assistant to migrate your files from your old Windows PC(Windows XP SP3
Użyj systemu Windows Migration Assistant przenieść pliki ze starego Windows PC(Windows XP SP3

Most drives on computers that use Windows 2000 or Windows XP are formatted as NTFS,
Większość napędów na komputerach używających system Windows 2000 lub Windows XP jest sformatowanych jako NTFS,

Select Use Windows to configure wireless network settings for clients to specify that WLAN AutoConfig is used to configure wireless network adapter settings.
Zaznacz pole wyboru Użyj systemu Windows do konfiguracji ustawień sieci bezprzewodowej dla klientów, aby określić, że do konfigurowania ustawień karty sieci bezprzewodowej ma być stosowana usługa automatycznego konfigurowania sieci WLAN.

Also, users who already use Windows 7 but lost CDs Installation(OEM
Ponadto użytkownicy, którzy już korzystają Okna 7 ale stracił CD Instalacja(OEM lub detaliczny) I są w pilnej

How to restore a Windows version previously installed to Windows 7 using Windows. old….
Jak przywrócić poprzednią wersję systemu Windows do Windows 7 przy użyciu Windows. old….

On the client computer, locate the application proxy file(. msi) using Windows Explorer.
Na komputerze klienckim zlokalizuj plik danych serwera proxy aplikacji(msi) przy użyciu Eksploratora Windows.

How to achieve using Windows Themes under Delphi/C++Builder 5& 6?
Jak osiągnąć używanie Windows Themes pod Delphi/C++Builder 5& 6?

There was the captive ntfs project which used Windows own NTFS driver, but….
Był więźniem projekt ntfs który używany system Windows własny sterownik NTFS, ale….

Through modern applications The most frequently used Windows 8 there is also Facebook App Messaging.
Przez nowoczesne aplikacje Najczęściej stosowanym Okna 8 istnieje również Facebook App Messaging.

user groups using Windows Active Directory in rights management.
grup użytkowników używając Windows Active Directory w zarządzaniu prawami.

You may also change the label of an existing filesystem using Windows.
Możesz również zmienić etykietę istniejącego systemu plików używając Windows.

HAL_INITIALIZATION_FAILED appears when using Windows 8 in a Virtual Machine.
HAL_INITIALIZATION_FAILED pojawia się podczas używania Windows 8 na maszynie wirtualnej.

we will be using Windows PowerShell with Regex.
będziemy używać Okna PowerShell z Regex.

If SharePoint is configured to connect to the database using Windows authentication, this account must also be a member of the SQL Sysadmin role on the database server.
Jeśli w programie SharePoint skonfigurowano łączenie się z bazą danych przy użyciu uwierzytelniania Windows, do konta musi również być przypisana rola administratora systemu SQL Sysadmin na serwerze bazy danych.