What is the translation of " USEFUL ADDITIONAL " in Polish?

• przydatne dodatkowe
• użytecznym dodatkowym

Examples of using Useful additional in English and their translations into Polish

The useful additional colour incisal completes the range of shades.
Przydatny dodatkowy kolor sieczny uzupełnia ten zakres.

I also wish to congratulate the four draftspersons of the opinion who offered useful additional points and advice.
Chciałbym również pogratulować czterem sprawozdawcom komisji opiniodawczych, którzy przedstawili pożyteczne dodatkowe kwestie i rady.

Another useful additional function is the availability of a razor and a trimmer.
Kolejną użyteczną dodatkową funkcją jest dostępność maszynki do golenia i trymera.

provide a range of useful additional services in associated fields.
zapewniamy szereg użytecznych usług dodatkowych w powiązanych dziedzinach.

Many users find this useful additional security measure Account Apple iCloud/ Apple ID.
Wielu użytkowników uważa ten użyteczny dodatkowy środek bezpieczeństwa Jabłko konto iCloud/ Apple ID.

Example: The EU's rules on financial market behaviour are a case in point where criminal law could be a useful additional tool to ensure effective enforcement.
Przykład: Zasady UE dotyczące zachowania na rynku finansowym są przykładem przypadku, w którym prawo karne mogłoby być użytecznym dodatkowym narzędziem zapewniającym skuteczne egzekwowanie przepisów.

Useful additional pockets and practical allowing the transport braces as a classic backpack.
Przydatne dodatkowe kieszenie oraz praktyczne szelki pozwalające na transport jak klasyczny plecak.

User friendly and featuring all the standard interfaces as well as numerous useful additional features, it delivers fast processing times
Przyjazny dla użytkownika i wyposażony w standardowe interfejsy oraz liczne dodatkowe, przydatne funkcje, zapewnia szybkie czasy przetwarzania

This would be an extremely useful additional measure in terms of replacing existing,
Byłby to nadzwyczaj przydatny dodatkowy środek służący zastąpieniu obecnych,

can be quite useful additional source of lighting for the permanent orientation.
mogą być bardzo przydatne dodatkowe źródło oświetlenia dla orientacji stałego.

Each video has very useful additional information about the law
Każdy film zawiera bardzo przydatne dodatkowe informacje na temat prawa

marker vaccines capable of eliciting a protective immunity distinguishable from the immune response elicited by natural infection with the wild virus by means of appropriate laboratory tests may become a useful additional tool in the control of classical swine fever in areas with a high density of pigs,
Komitetu Naukowego szczepionki znakowane, zdolne wywołać ochronną odporność odróżnialną od reakcji odpornościowej wywoływanej przez naturalne infekcje wirusem terenowym, poprzez właściwe badania laboratoryjne mogą stać się dodatkowym użytecznym narzędziem zwalczania klasycznego pomoru świń w obszarach o wysokim zagęszczeniu świń,

A‘common portal' would provide a useful additional resource particularly for those Member States with less well developed COI resources.
Wspólny portal” stanowiłby użyteczną dodatkową bazę, w szczególności dla tych państw, których zasoby informacji za temat krajów pochodzenia nie są tak dobrze rozwinięte.

We see this as a useful additional service because it lets you carry on with a booking without having to find the car again or fill in all
Zdaniem spółki jest to użyteczna usługa dodatkowa, ponieważ pozwala na kontynuowanie rezerwacji bez konieczności ponownego znajdowania samochodu

The members of the Association not only benefit from the special rates, but also of many useful additional functions and safety criteria,
Członkowie Stowarzyszenia nie tylko korzystać ze specjalnych stawek, ale również z wielu użytecznych funkcji dodatkowych i kryteriów bezpieczeństwa,

It also provides a range of useful additional services in associated fields
Zapewnia także szereg użytecznych dodatkowych usług w powiązanych dziedzinach,

I would also like to suggest strongly that the Union should also decide to align itself with these various useful additional protocols that relate to such issues as opposition to torture or the fight against racism, as well as more effective laws.
Pragnę również stanowczo zasugerować, aby Unia podjęła także decyzję o dostosowaniu się do poszczególnych przydatnych dodatkowych protokołów, które dotyczą takich kwestii jak przeciwstawienie się stosowaniu tortur, walka z rasizmem, czy też skuteczniejsze prawo.

In addition, in order to draw on the useful additional clarification provided by the Council,
Ponadto w celu uwzględnienia przydatnych dodatkowych wyjaśnień przewidzianych przez Radę,

can be a useful additional source of information for the competent authorities examining the recognition of qualifications issued in other Member States.
porównywalności kwalifikacji oraz przydatne dodatkowe źródło informacji dla właściwych organów badających świadectwa uznania kwalifikacji wydane w innych państwach członkowskich.

As a supplement to this we have developed a range of useful additional services such as our Missing Document service,
Jako dodatek do tego opracowaliśmy szereg użytecznych usług dodatkowych, takich jak usługa Brak dokumentu, Brakujące ubezpieczenie Beneficjenta,

The issuing judicial authority may at any time forward any additional useful information to the executing judicial authority.
Wydający nakaz organ sądowy może w dowolnym terminie przesyłać wszelkie dodatkowe przydatne informacje do wykonującego nakaz organu sądowego.

rangefinder pitch are additional useful features of this device.
podziałka dalmierzowa to dodatkowe przydatne cechy tego urządzenia.

But a few years ago, additional useful properties of Garcinia were discovered.
Ale kilka lat temu, dodatkowe właściwości użytkowe Garcinia stwierdzono.

An additional useful feature of the ISM Viewer is the possibility to create 3D PDF documents.
Dodatkową przydatną możliwością ISM Viewer jest możliwość tworzenia dokumentów 3D w formacie PDF.

The phone has many additional useful tools such as FM radio,
Telefon posiada wiele dodatkowych, przydatnych narzędzi m.in.: radio FM,

RF-TENDON Design, additional useful functions and design possibilities have been added.
RF-TENDON Design, dodatkowe przydatne funkcje i możliwości projektowe zostały dodane.

transmit network packets bypassing the protocol stack, and has additional useful features, including… more info….
przekazywania pakietów pomijając stosu protokołu i ma dodatkowe przydatnych funkcji, w tym… więcej informacji….

Luminaires can be equipped with radar motion sensor- in LED version it has an additional useful and energy-saving corridor function.
Oprawy mogą być wyposazone w radarowy czujnik ruchu, który w wersji wyposażenia w płytkę LED posiada dodatkowo pożyteczną i energooszczędną funkcję korytarzową.

OG Youtube is the great app which gives you access to YouTube with many additional useful features like downloading the video from the app directly.
OG youtube jest wielka aplikacja, która umożliwia dostęp do YouTube z wielu dodatkowych funkcji, takich jak pobieranie użytecznych wideo bezpośrednio z aplikacji.

For each driver in the list, additional useful information is displayed:
Dla każdego kierowcy na liście, pojawi się dodatkowe przydatne informacje. Adres obciążenie kierowcy,

How to use "useful additional" in an English sentence

Some have some very useful additional features.

Useful additional tool to Redleg's file viewer.

Three large drawers provide useful additional storage.

Also provides links to useful additional documents.

The partial many offer useful additional functions.

Two large drawers provide useful additional storage.

Does it have any useful additional features?

They are such a useful additional resource.

It also includes many useful additional features.

useful additional space built alongside the conservatory.

How to use "użytecznym dodatkowym, przydatne dodatkowe" in a Polish sentence

Mogą okazać się użytecznym, dodatkowym siedziskiem podczas rodzinnych uroczystości, gdy odwiedza nas więcej gości.

Garaż z kolei graniczy z pomieszczeniem gospodarczym z użytecznym dodatkowym wyjściem na tylnią część domu .

Tego typu platformy swobodne randki indyjskie przydatne dodatkowe funkcje, na przykład testy.

Sakwy przydają się w podróży Sakwy i torby rowerowe są użytecznym, dodatkowym wyposażeniem rowerów, jakie warto dobrze dopasować do swojego jednośladu.

Z informacji zebranych przez Komisję wynika, że były one użytecznym dodatkowym instrumentem zapewniającym dopływ kapitału do przedsiębiorstw w okresie kryzysu.

Ta kombinacja czyni to urządzenie niezwykle użytecznym, dodatkowym atutem N.TOP'a jest możliwość przesyłania sygnału o prędkości 300Mb/s.

Wydaje się, że ocena oparta na zobiektywizowanych wskaźnikach może być użytecznym (dodatkowym!) narzędziem ewaluacji.

Propozycje firmy BLANCO, które znajdziemy w ofercie Comitor, posiadają przydatne dodatkowe funkcje, dzięki którym zmywanie i przygotowanie posiłków staje się wyjątkowo komfortowe.

Poddasze to strefa nocna - trzy ustawne pokoje i łazienka oraz przydatne dodatkowe pomieszczenie (garderoba/stryszek).

Użytecznym dodatkowym badaniem jest ultrasonografia, badanie przezpochwowe.