What is the translation of " USER ADMINISTRATION " in Polish?

• administracji użytkownikami
• administrowania użytkownikami

Examples of using User administration in English and their translations into Polish

Script-based user administration and authentication.
Zarządzanie i uwierzytelnianie użytkownika bazująca na skryptach.

The Teleste MAM offers versatile functionalities for user administration and process management.
Teleste MAM oferuje wszechstronną funkcjonalność dla administrowania użytkownikami i zarządzania procesowego.

User administration: Creation of a single special purpose object or an object group.
Administracja użytkowników: Wytworzenie jednego lub grupy obiektów specjalnego przeznaczenia.

This enables central user administration and backups.
To umożliwia centralne zarządzanie użytkownikami i tworzenia kopii zapasowych.

Results, user administration, instrument configuration, and calibrations models are accessible at any time from anywhere through a secure connection.
Wyniki, zarządzanie użytkownikami, konfiguracja systemu i modele kalibracyjne dostępne są w każdej chwili poprzez bezpieczne połączenie.

Webmin-ldap-useradmin- LDAP user administration module for Webmin.
Webmin-ldap-useradmin- moduł narzędzia Webmin do administrowania użytkownikami w katalogu LDAP.

This preconfiguration can be activated when creating a new object(e.g. by"New object" in the local object menu or by pressing the Insert key after selecting the object) and is included in the group:"/ Panels(PmPanel)/ User administration.
Niniejsza konfiguracja wstępna zostanie wywołana przy założeniu nowego obiektu(np. przy pomocy opcji"Nowy obiekt" w lokalnym menu obiektu lub po naciśnięciu klawisza Insert po zaznaczeniu obiektu) i jest przyszeregowana do grupy:"/ Panele(PmPanel)/ Administracja użytkowników.

User policies and user administration incl. password authentication.
Kontrola i administracja użytkownikami w tym uwierzytelnianie hasła.

The NAS users are shown on the TappIn user administration page. Select a user, e.g.
Użytkownicy serwera NAS są wyświetlani na stronie administrowania użytkownikami usługi TappIn.

In the computer and user administration of the domain, I found out that the computer account no longer existed in the OU.
W administracji komputera i użytkownika w domenie, to okazało się, że konto komputera nie istniały już w jednostce organizacyjnej.

Use of the ABACUS standard functionalities to user administration, operation, security, and process management.
Korzystanie ze standardowych funkcjonalności ABACUS do administracji użytkownikami, zarządzania operacjami, bezpieczeństwem i procesami.

AccessProtect and User Administration AccessProtect for your homepage and user administration.
AccessProtect i Administracji użytkownika AccessProtect do strony głównej i administracji użytkownika.

As part of the system, we have developed a dedicated website and a content management module, user administration module(combined with a login and registration form), text messaging module, command module, as well as a mini applicatio….
W ramach systemu przygotowaliśmy dedykowaną stronę internetową, i moduł zarządzania jej treścią, moduł administracji użytkownikami(sprzężony z formularzem logowania i rejestracji), moduł obsługi wysyłania i odbier….

  In a network with user administration via Active Directory, burn rights must be assigned to all users.
W sieci, w której administrowanie użytkownikami odbywa się za pośrednictwem usługi katalogowej Active Directory, prawa zapisu należy przypisać wszystkim użytkownikom.

User assignment to specific systems and user administration allowing user access revocation and password resets.
Przydział użytkowników do określonych systemów i administrowanie użytkownikami umożliwiające cofnięcie dostępu użytkownika i zresetowanie hasła.

As part of the system, we have developed a dedicated website and a content management module, user administration module(combined with a login and registration form), text messaging module, command module, as well as a mini application in the Adobe AIR technology which enables people with no internet access to take part in the contest.
W ramach systemu przygotowaliśmy dedykowaną stronę internetową, i moduł zarządzania jej treścią, moduł administracji użytkownikami(sprzężony z formularzem logowania i rejestracji), moduł obsługi wysyłania i odbierania wiadomości SMS, moduł poleceń, a także mini-aplikację w technologii Adobe AIR, pozwalającą wziąć udział w konkursie osobom bez własnego dostępu do Internetu.

It features high level control over users administration and routing, making the administration of an Asterisk PBX server easier to non-technical users..
Oferuje on kontrolę nad wysokim szczeblu administracji użytkownikami i routingu, dzięki czemu administrowanie serwerem Asterisk PBX łatwiejszy dla użytkowników nietechnicznych.

Due to the size of the company, administration and user support were a time factor.
Ze względu na wielkość firmy administracja i wsparcie użytkownika były bardzo ważnym czynnikiem.

Finally, you will then be asked to create a top-level administration user for future access to the admin pages.
Na koniec zostaniesz poproszony o utworzenie konta nadrzędnego użytkownika- administratora, za pomocą którego będziesz miał później dostęp do stron administracyjnych.

This component introduces simple Administration/User interface and prints out"Hello WORLD" into joomla content.
Składnik ten wprowadza prosty interfejs administracyjny/ użytkownik i drukuje"Hello World" pod treścią Joomla.

PlaTIN differs from the conventional file transfer utilities by its tap-proof and forgery-proof SSL transmission of sensitive enterprise data, as well as by a user rights administration, which permits a very much….
Platyna bezpiecznego transferu plików. platyna różni się od konwencjonalnych narzędzi transferu plików przez jego dowodu i zaczepów odporne na fałszerstwa transmisji SSL wrażliwych danych korporacyjnych, a także przez administrację praw użytkownika, co….

Internationalisation Thanks to members of the worldwide GNOME Translation Project, GNOME 2.32 offers support for more than 50 languages with at least 80 percent of strings translated, including the user and administration manuals for many languages.
Internacjonalizacja Dzięki członkom Projektu tłumaczenia GNOME z całego świata środowisko GNOME 2.26 może poszczycić się obsługą 48 języków na poziomie co najmniej 80 procent przetłumaczonych komunikatów włącznie z podręcznikami dla użytkownika i administratora w wielu językach.

We hope that our efforts are appreciated and that all the users are satisfied with them- says Paulina Ryczkowska, Administration Power User.
Mamy nadzieję, że nasze starania są doceniane i wszyscy użytkownicy są z nich zadowoleni- mówi Paulina Ryczkowska, Power User Administracji.

How to use "user administration" in a sentence

Governance process design for user administration and emergency access.

In some cases, cross-domain user administration is completely impossible.

The course finishes with system and user administration tasks.

Log in to Portal with User administration user ID.

Securich - MySQL user administration and security made easy!

Does your system have user administration and security features?

It provide a clean and intuitive user administration area.

In the Applications frame, click the User Administration icon.

In the ServiceNow Navigator, open User Administration > Users.

In the ServiceNow Navigator, open User Administration > Groups.