Examples of using User agent in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Wget user agent avoidance.
Wget unikanie agent użytkownika.By default, any HTTP client user agent is allowed.
Domyślnie każdy agent użytkownika klienta HTTP jest dozwolony.The User Agent String setting is available in non-Preference Mode only.
Simply put- these sites were cloaking by user agent.
I may have to try another User Agent, or it may be another issue…….
Może trzeba spróbować innej User Agent, lub może to być inny problem…….User agent of web views is more compatible, e.g. to GitHub.
User Agent poglądów internetowej jest bardziej kompatybilny, na przykład na GitHub.Your browser identifies itself with"User agent string.
Twoja przeglądarka przedstawia się jako„łańcuch agenta użytkownika”.AGCF acts a SIP User agent towards the IMS and performs the role of P-CSCF.
AGCF działa, z punktu widzenia IMS-a, jak SIP User Agent i pełnią rolę P-CSCF.Added Common Language Runtime version to User Agent string.
Dodano wersję Common Language Runtime do ciągu agenta użytkownika.Updated user agent of web views is more compatible, e.g. to GitHub.
Uaktualniony agent użytkownika do przeglądania stron internetowych jest bardziej kompatybilny, np. do GitHub.The RealTunnel clients acts as a SIP proxy towards the SIP UA(User Agent) client.
W RealTunnel klientów działa jako proxy SIP w kierunku(User Agent)….The Cornfed SIP User Agent allows you to make Internet phone calls using an Advanced Linux Sound….
Cornfed SIP User Agent pozwala na wykonywanie połączeń telefonicznych do Internetu….Click OK to close the HTTP Client User Agent Properties dialog box.
Kliknij przycisk OK, aby zamknąć okno dialogowe Właściwości agenta użytkownika klienta HTTP.Even firefox on linux failed where firefox on windows worked and the user agent….
Nawet firefox w systemie Linux nie gdzie Firefox na Windows pracował i user agent….This includes the accessed link, user agent string, IP address, time and the HTTP referrer.
Obejmuje to odnośnik, dostępnego agenta użytkownika ciąg znaków, adres IP, czas i odnośnika HTTP.SIP User Agent functionality is included in the AGCF, and not on the customer device but in the network itself.
AGCF działa, z punktu widzenia IMS-a, jak SIP User Agent i pełnią rolę P-CSCF.In the left pane,click Connection, and then in the right pane, double-click User Agent String.
W lewym okienku kliknij opcję Połączenie, anastępnie w prawym okienku kliknij dwukrotnie opcję Ciąg agenta użytkownika.User_agent: if you want to consider the user agent, defaults to False.
User_agent: jeśli chce się wziąć pod uwagę rodzaj przeglądarki użytkownika(ang. user agent), domyślnie False;Ninja Pro is a premium SIP-based User Agent with all the features and functionality of a business phone system.
Ninja Pro to User Agent premii opartych na protokole SIP wszystkie cechy i funkcje systemu telefonicznego firmy.Even firefox on linux failed where firefox on windows worked and the user agent switcher tool caused things to….
Nawet firefox w systemie Linux nie gdzie Firefox na Windows pracował i user agent switcher narzędzie spowodowane rzeczy….To specify an HTTP user agent, select Specific agent, enter the HTTP agent string, and then click Add.
Aby określić agenta użytkownika HTTP, zaznacz opcję Określony Unfortunately this is necessary because many sites use that“user agent” string to allow or deny access.
Niestety jest to konieczne, ponieważ wiele stron używa że agent użytkownikagent” ciąg, aby umożliwić lub zablokować dostęp.It includes a few basic SipStone user agent scenarios(UAC and UAS) and establishes and releases multiple calls with the INVITE and BYE methods.
Obejmuje ona kilka podstawowych scenariuszy agenta użytkownika(UAC SipStone i UAS) i ustanawia i rozłącza kilka połączeń z INVITE i bye metod.For example, it is possible to indicate whether cookies should be used(UseCookies) andwhat should be the value of User Agent header included in HTTP request UserAgent.
Można np. wskazać czy ma być użyty mechanizm ciasteczek(UseCookies) orazustalić nagłówek User Agent dołączany do żądania HTTP UserAgent.Automatically updated web browser user agent strings should be more compatible to modern websites.
Automatyczne aktualizowanie łańcuchów agentów użytkowników przeglądarki internetowej powinno być bardziej zgodne z nowoczesnymi witrynami.If the user agent is one of the well-known players or has the substring"player" in it, cFosSpeed categorizes the connection as HTTP_STREAM_C or HTTP_STREAM_S.
Jeśłi nagłowek user agent jest na liscie znanych odtwarzaczy bądź zawiera wpis"player", cFosSpeed klasyfikuje połączenie jako HTTP_STREAM_C lub HTTP_STREAM_S.It checks only server implementations, orUAS proxies, user agent servers, redirect servers, and registrars.
Sprawdza tylko implementacje serwera lub UAS proxy,serwery agenta użytkownika, przekierowanie serwerów i rejestratorów.Js reads a visitor's user agent string, extracting information about the device type, browser type, engine details and used operating system.
Js odczytuje ciąg agenta użytkownika użytkownika, o wydobywania informacji o rodzaju urządzenia, typ przeglądarki, dane silnika i używany system operacyjny.To do this,Akismet will identify the IP address and"user agent" for each user who places comets on this website.
Aby to zrobić,Akismet zidentyfikuje adres IP i"agent użytkownika" dla każdego If you look up“Http Header Checker” you can do this for yourself, but it is especially useful to useSEOBook's Header Checker or you can use Screaming Frog as they both let you change the user agent in a drop down box.
Jeśli przyjrzycie się“Http Header Checker” można sprawdzić swoją stronę, ale skorzystanie z Header Checker SEOBook lubużycie Screaming Frog okazuje się szczególnie przydatne, gdyż oba systemy pozwalają zmienić user agent w rozwijanej liście.
