What is the translation of " USER-SPECIFIC " in Polish?

• specyficzne dla użytkownika
• specyficznych dla użytkownika
• użytkownika szczegółowe
• dotyczące użytkownika

Examples of using User-specific in English and their translations into Polish

Kde; user-specific settings.
Ustawienia& kde; specyficzne dla użytkownika.

These do not however gather user-specific data.
Nie gromadzą one jednak żadnych danych identyfikujących użytkownika.

User-specific Local Group Policy.
Lokalne zasady grupy Specyficzne dla użytkownika.

Producer and user-specific effects.
Skutki dla producentów i użytkowników.

User-specific galleries, templates and categories.
Galerie, szablony i kategorie użytkownika.

It offers all the standard SFTP/ FTP/. serverfunksjoner, and user-specific transfer limits.
Oferuje on wszystkie standardowe SFTP/ FTP/. serverfunksjoner, i ogranicza przenoszenie poszczególnych użytkowników.

User-specific options are set up in~/. ppprc.
Opcje specyficzne dla użytkownika można ustawić w~/. ppprc.

As part of an advanced building smart grids are user-specific Lumax can parameterize over the network and remote control.
W ramach zaawansowanego budynku inteligentne sieci są specyficzne dla użytkownika można Lumax parametryzacji w sieci i zdalnego sterowania.

User-specific or automatic tolerances and free selection of any number of reference planes or points.
Tolerancje specyficzne dla użytkownika lub automatyczne i swobodny wybór dowolnej liczby płaszczyzn odniesienia lub punktów referencyjnych.

The Computer Users section allows you to pair a user with a device in order to synchronize user-specific settings.
Sekcja Użytkownicy komputerów pozwala parować użytkownika z urządzeniem, aby synchronizować niektóre ustawienia dotyczące użytkownika.

User-specific system variables(like%TEMP% or%USERPROFILE%) or environment variables(like%PATH%) are not supported.
Nie są obsługiwane zmienne systemowe specyficzne dla użytkownika(np.%TEMP% lub%USERPROFILE%) ani zmienne środowiskowe np.%PATH.

Use this procedure to delete Administrators, Non-Administrators, or User-Specific Local Group Policy objects.
Ta procedura służy do usuwania lokalnych obiektów zasad grupy administratorów, użytkowników innych niż administratorzy lub specyficznych dla użytkownika.

Administrators, Non-Administrators, and User-Specific Local Group Policies allow you to disable only the user configuration.
Lokalne zasady grupy dotyczące administratorów, użytkowników innych niż administratorzy oraz specyficzne dla użytkownika umożliwiają wyłączenie jedynie konfiguracji użytkownika.

Maximum safety and reliability in operation are guaranteed through consistent compliance with guidelines and standards and the implementation of user-specific requirements e.g. NAMUR.
Stała zgodność z wytycznymi i normami oraz wdrażanie wymagań użytkowników(np. NAMUR) gwarantują maksymalne bezpieczeństwo i niezawodną pracę.

Since& kde; 3.2 Defines the base directory relative to which user-specific data files should be stored. Default is$HOME/. local/ share.
Od& kde; 3. 2 Definiuje katalog bazowy, względem którego powinny być przechowywane specyficzne dla użytkownika dane. Domyślnie to $HOME/. local/ share.

If you activate user-specific project languages, then the language settings made in the projects are ignored, and the project data is shown with these user-specific settings.
Jeśli aktywujesz specyficzne języki projektu dla użytkownika, ustawienia językowe dokonane w projektach są ignorowane, a dane projektu są pokazane z tymi specyficznymi językami.

HTTP cookies are used for user authentication, user tracking, and maintaining user-specific information preferences, electronic shopping cart, etc.
Ciasteczka HTTP są używane do autoryzacji, śledzenia użytkownika i zarządzania informacjami specyficznymi dla użytkownika preferencje, koszyk sklepu elektronicznego, itp.

All& kde; background services are user-specific: unlike system daemons they are not shared between users. As well as being unique per user they are also unique per X-server display. The processes are.
Wszystkie procesy drugoplanowe& kde; są uruchamiane dla danego użytkownika- w przeciwieństwie do demonów systemowych nie są współdzielone pomiędzy użytkownikami. Oprócz tego, że są unikalne dla użytkownika, są również unikalne dla danego ekranu X- serwera. Procesami tymi są.

The environment variable$KDEHOME points to the folder where& kde; should find user-specific settings. If it is not set, the default value of~/. kde is used.
Zmienna środowiska $KDEHOME wskazuje na katalog, gdzie& kde; szuka ustawień specyficznych dla użytkownika. Jeśli ta zmienna nie jest ustawiona, używana jest domyślna wartość~/. kde.

How can I fill in the sample table in a user-specific manner, so that the samples processed in this way are stored under the user who has filled in the column in question?
Jak można wypełnić tabelę próbek w sposób specyficzny dla danego użytkownika tak, że próbki przetwarzane w ten sposób są przypisane do użytkownika, który wypełnił kolumny tabeli?

Personal Data provided by the user for customer support and connectivity assistance, such as user ID, name, role, user-specific policies, and device information 7.
Dane osobowe podane przez uzytkownika dzialowi wsparcia technicznego iwsparcia lacznosci, takie jak identyfikator uzytkownika, imie inazwisko, stanowisko, zasady dotyczace uzytkownikÃ3w oraz informacje ourzadzeniu 7.

A context-aware, software-defined perimeter provides secure, user-specific access and behavioral analytics for full visibility across the network and user ecosystem.
Kontekstowa, sterowana programowo granica zapewnia bezpieczny, definiowany na poziomie użytkownika dostęp i analitykę działań, dając pełny wgląd w ekosystem sieci i użytkowników.

Procurement for provision of a service aimed at stimulating use of data and information by end-users and to“plug” the GMES services to the user-specific environment and information flow.
Zamówienia publiczne na świadczenie usług mających na celu zachęcanie do korzystania z danych i informacji przez użytkowników końcowych oraz„podłączenie” usług GMES do środowiska danego użytkownika i przepływu informacji.

Com does use cookies to store information about visitors preferences, record user-specific information on which pages the user access or visit, customize Web page content based on visitors browser type or other information that the visitor sends via their browser.
Com nie używać cookies do przechowywania informacji na temat preferencji odwiedzających, rekord użytkownika szczegółowe informacje na temat strony, na których dostęp użytkownika lub wizyta, dostosować zawartość strony WWW w oparciu o typ przeglądarki odwiedzających lub innych informacji, że użytkownik wysyła za pośrednictwem swojej przeglądarce.

This capability may come in extremely useful for large email migration projects involving, for instance, merging of hundreds or even thousands of messages dumped to user-specific folders on the hard-drive into individual PST files.
Ta zdolność może przyjść bardzo przydatne w przypadku dużych projektów migracji e-mail z udziałem, na przykład, łączenie z setek lub nawet tysięcy wiadomości do folderów dumpingowych specyficznych dla użytkownika na dysku twardym do Poszczególne pliki PST.

Com does use cookies to store information about visitors preferences, record user-specific information on which pages the user access or visit, customize Web page content based on visitors browser type or other information that the visitor sends via their browser.
Com nie używa plików cookie do przechowywania informacji o użytkownikach preferencji rekord użytkownika szczegółowe informacje na temat stron, które użytkownikowi dostęp lub wizyty, dostosowywanie zawartości stron WWW w oparciu o typ przeglądarki odwiedzających lub innych informacji, że użytkownik wysyła za pośrednictwem przeglądarki.

Whether they are dangerous, toxic, abrasive, viscous, environmentally harmful or sensitive fluids, the user-specific configuration always gives you the correct diaphragm metering pump.
Niezależnie od tego, czy są to płyny groźne, toksyczne, ścierne, lepkie, szkodliwe dla środowiska czy wrażliwe, konfiguracja specyficzna dla zastosowania zawsze zapewnia odpowiednią membranową pompę procesową.

Com does use cookies to store information about visitors preferences, record user-specific information on which pages the user access or visit, customize Web page content based on visitors browser type or other information that the visitor sends via their browser.
Com nie używać plików cookie do przechowywania informacji na temat preferencji odwiedzających, rekord użytkownika szczegółowe informacje na strony, na których dostęp użytkownika lub na stronie, dostosować zawartość strony sieci Web oparte na typ przeglądarki odwiedzających lub innych informacji, że użytkownik wysyła za pośrednictwem ich przeglądarki.

In case the subscriber later chooses to provide supplemental information on himself/herself, the user-specific content in the register may vary according to the actions taken by the user.
Jeśli subskrybent będzie chciał w późniejszym terminie przedstawić informacje uzupełniające, zawartość rejestru dotycząca użytkownika może ulegać zmianom w zależności od działań podjętych przez użytkownika..

Org does use cookies to store information about visitors preferences, record user-specific information on which pages the user access or visit, customize Web page content based on visitors browser type or other information that the visitor sends via their browser.
Org nie używał ciasteczek do przechowywania informacji o użytkownikach preferencji rekord użytkownika szczegółowe informacje na temat stron, które użytkownik dostęp lub wizyty dostosować zawartość strony internetowej w oparciu o odwiedzających typ przeglądarki lub innych informacji, że użytkownik wysyła za pośrednictwem przeglądarki.

How to use "user-specific" in an English sentence

available through this website meet user specific requirements.

Directory containing user specific data managed by wine.

Note: Auto-updates are stored in user specific directories.

User Specific Reminder windows like google email alerts.

User specific properties (name, age, gender, job, etc.).

For instance settings.xml shows several user specific entries.

How to set Microsoft Project 2010 user specific options?

Note: Some of these items are User specific settings.

Maybe files should be uploaded to user specific folders.

The default directory to put user specific files in.

How to use "specyficzne dla użytkownika" in a Polish sentence

Należy zauważyć, że globalne narzędzia specyficzne dla użytkownika, nie machine globalnego.Note that the Global Tools are user-specific, not machine global.

Raporty Stałe są wbudowane w plik EXE programu, natomiast raporty Własne są specyficzne dla użytkownika i znajdują się w bazie danych.

Następnie możesz "zabezpieczyć" interfejsy API specyficzne dla użytkownika przezprzyznanie każdemu użytkownikowi unikalnego tokena, który musi zostać wysłany przy każdym żądaniu.

Mimo, że jest to tak podstawowa i prosta funkcja, ważne jest, aby zostały one zaprojektowane w sposób specyficzne dla użytkownika i całkowicie bezpieczny.

UWAGA: Jeśli usuwasz swoje konto, TwoGo anuluje wszystkie Twoje przyszłe zamiary przejazdu i usuwa dane specyficzne dla użytkownika z przeszłych zamiarów przejazdu.

Dobre pozycjonowanie strony zapewnia wyniki bardziej specyficzne dla użytkownika, co oznacza , że użytkownicy, którzy aktywnie poszukują Twojej witryny, częściej dokonują zakupu .

W kolejności zawartości być specyficzne dla użytkownika zbiera swoje NPII (bez danych osobowych) i współdzieli je z tych 3 stron.

Dane specyficzne dla użytkownika mogą zostać przekierowane z dysku twardego, który zawiera pliki systemu operacyjnego, na inny dysk twardy na lokalnym komputerze użytkownika.

Informacje specyficzne dla użytkownika oraz konkretne zalecenia dotyczące działań będzie można w przyszłości wyświetlić przy użyciu platformy RIO za pomocą kilku kliknięć.

Stalówki pióra wiecznego są bardzo specyficzne dla użytkownika i muszą być dostosowane w zależności od charakteru pisma, wielkości stawianych liter czy używania kursywy.