Examples of using Users know in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Here are the main advantages of the formula so that users know what to expect.
Oto główne zalety tego wzoru, tak aby użytkownicy wiedzieli, czego się spodziewać.Few users know that with the release of MacOS High Sierra, Apple has also introduced a….
Niewielu użytkowników wie, że wraz z wydaniem MacOS High Sierra firma Apple wprowadziła również….Whilst meditating, it is important to keep a tab on time so that users know when to stop.
Podczas medytacji, ważne jest, aby zachować kartę na czas, tak aby użytkownicy wiedzą, kiedy przestać.Too few Windows 10 users know about the Event Viewer
Bardzo niewielu użytkowników wie o systemie Windows Event Viewer 10so users know what to avoid.
który nie przeszedł testu, aby użytkownicy wiedzieli czego mają unikać.
But very few users know where they are installed
Ale bardzo niewielu użytkowników wie, gdzie one są zainstalowanyThe most popular service for this is Webmoney, but not all users know how to transfer electronic money.
Najpopularniejszą usługą jest WebMoney, ale nie wszyscy użytkownicy wiedzą, jak przesyłać pieniądze elektroniczne.As many users know them, GunZ's basic moves will probably let you get past some duels, but they won't be enough to survive long-term.
Ponieważ wielu użytkowników zna ich, podstawowe ruchy GunZ pozwolą ci przetrwać kilka pojedynków, ale nie wystarczą, aby przetrwać długoterminowo.Mr. Jennings, I recommend that you use your app's direct messaging feature to let your users know that they should avoid any unfamiliar routes.
Panie Jennings, zalecam by użył pan funkcji bezpośrdniego powiadamiania w swojej aplikacji i dał znać użytkownikom by unikali nieznanych tras.Now that we have a tool that users know and love, we can start changing the way people work," says Justin Simmons, IT Director.
Teraz, gdy wiemy, że mamy narzędzie, które użytkownicy znają i kochają, możemy zacząć zmieniać sposób, w jaki ludzie pracują"- mówi Justin Simmons, dyrektor IT.letting users know how many times the link has been previously shared on that specific networks.
pozwalając użytkownikom wiem ile razy link został wcześniej udostępnione na danej sieci.After all, these users know jolly well, that in every cell from the body of a given individual, DNA controls over a different development, function, work, changes,
Wszake uytkownicy ci wiedz doskonale, e w kadej komrce ciaa danego osobnika owo DNA steruje cakowicie odmiennym rozwojem,letting users know how this loan will affect their finances in the upcoming months or years.
pozwalając użytkownikom wiedzieć, jak to wpłynie na ich pożyczki finansów w nadchodzących miesiącach lub latach.Users know that to reply to everyone(that is,
Użytkownicy spodziewają się, że aby odpowiedzieć wszystkim(aimporters and users known to be concerned,
importerów oraz użytkowników, co do których wiadomo, że są zainteresowani,When the users know that their personal information is not being displayed at all,
Gdy użytkownicy wiedzą, że ich dane osobowe nie jest wyświetlany w ogóle,the Chinese authorities and the importers and users known to be concerned,
chińskich władz oraz importerów i znanych użytkowników, którzy mogli być zainteresowani,the importers, the users known to be concerned as well as the representatives of the exporting country were officially informed of the clarification/extension of the product scope of the proceedings.
importerzy, użytkownicy znani jako zainteresowani, jak również reprezentatywne podmioty kraju wywozu zostali oficjalnie zawiadomieni o wyjaśnieniu/rozszerzeniu zakresu objęcia towaru procedurą antydumpingową.end this produces a differentiation which prevents many users know since they are not connected to the same server chat.
zakończyć ten wytwarza różnicowania, który zapobiega wielu użytkowników wie, ponieważ nie są one podłączone do tego samego serwera czatu.Few users know(nor would they know how),
Niewielu użytkowników wie(i nie what action it is taking to ensure users know who is behind political campaigns that appear on their timelines.
na swojej platformie i jakie działania podejmuje, aby użytkownicy wiedzieli, kto stoi za kampaniami politycznymi, jakie pojawiają się na ich osiach czasu.the suppliers and the users known to be concerned,
dostawców i użytkowników, o których wiadomo było, że są zainteresowani,as well as the users known to be concerned,
związanych z nimi importerów, jak również użytkowników, o których wiadomo było, że są zainteresowaniThat way the user knows that the log message can be parsed correctly.
W ten sposób użytkownik wie, że komunikat w dzienniku może być przetworzony prawidłowo.It is applied when a user knows the word length and some its letters.
Stosowane, gdy użytkownik zna długość słowa, i tylko niektóre jego litery.chatroom sessions automatically without the user knowing it.
The popup appears straight away so that the user knows that something is happening.
Popup pojawi się od razu, dzięki czemu użytkownik wie, że coś się dzieje.Thus, to open this file becomes possible only if the user knows exactly where this file is located on the desktop,
W związku z tym otwarcie tego pliku staje się możliwe tylko wtedy, gdy użytkownik wie dokładnie, gdzie ten plik znajduje się na pulpicie,removes password(if user knows password), adds bookmarks,
usuwa hasło(jeśli użytkownik zna hasło), dodaje zakładki,programs at the Site if the User knows that they are unlawful,
programów ze strony jeżeli użytkownik wie, że są nielegalne,
