What is the translation of " USING THE CONTACT INFORMATION " in Polish?

• korzystając z danych kontaktowych
• korzystając z informacji kontaktowych
• przy użyciu informacji kontaktowych
• za pomocą informacji kontaktowych

Examples of using Using the contact information in English and their translations into Polish

Data protection or via e-mail using the contact information under section 8.
Ochrona danych lub e-mailem na dane kontaktowe określone w punkcie 8.

without cause, by contacting us using the contact information below.
kontaktując się z firmą Dawn przy użyciu poniższych informacji kontaktowych.

Contacting us using the contact information provided below.
Skontaktowanie się z nami, korzystając z danych kontaktowych podanych poniżej.

please contact us using the contact information above.
prosimy o kontakt z nami za pomocą wyżej informacje kontaktowe.

Please check in using the contact information on your booking confirmation.
Proszę sprawdzić w korzystając z danych kontaktowych zawartych w potwierdzeniu rezerwacji.

Reservations can be made by contacting the apartment prior to arrival, using the contact information on the booking confirmation.
Rezerwację przyjmuje apartament i należy jej dokonać przed przyjazdem, korzystając z informacji kontaktowych podanych na potwierdzenia rezerwacji pobytu.

You can also contact us, using the contact information above in Section 1,
Można również skontaktować się z nami, korzystając z informacji kontaktowych powyżej w punkcie 1,

please notify us immediately using the contact information provided below.
powinien bezzwłocznie powiadomić nas o tym, korzystając z danych kontaktowych podanych poniżej.

You may also contact us using the contact information provided below.
Można również skontaktować się z nami, korzystając z podanych poniżej danych kontaktowych.

please contact Depositphotos using the contact information below.
prosimy o kontakt z Depositphotos przy użyciu poniższych informacji kontaktowych.

Com, or write to us using the contact information provided for the relevant European PPG entity on its respective website
Com lub o kontakt pisemny na dane kontaktowe odpowiedniego europejskiego podmiotu PPG, które znajdują się w jego witrynie internetowej

For any late arrivals, please inform the hotel in advance using the contact information found on the booking confirmation.
W przypadku przyjazdu o późnej porze należy skontaktować się z personelem z wyprzedzeniem, korzystając z danych kontaktowych znajdujących się w potwierdzeniu rezerwacji.

please contact us using the contact information below.
należy skontaktować się z nami, korzystając z poniższych danych kontaktowych.

Questions or complaints regarding the use of cookies can be directed to FedEx by using the contact information provided at the top of this Cookie Notice.
Pytania i skargi dotyczące używania plików cookie można kierować do firmy FedEx, korzystając z danych kontaktowych podanych na wstępie niniejszego Oświadczenia dotyczącego plików cookie.

Acronis maintains about you, please contact us in writing using the contact information below.
powinien skontaktować się z nami pisemnie, korzystając z danych kontaktowych podanych poniżej.

please contact us using the contact information provided in your program materials
prosimy o kontakt korzystając z informacji kontaktowych podanych w materiałach programowych

complaints regarding our Privacy Shield policy should first contact us using the contact information below.
skargi dotyczące naszych zasad Tarczy Prywatności, powinny najpierw skontaktować się z nami, korzystając z poniższych informacji kontaktowych.

Guests can arrange to bring pets by contacting the property directly, using the contact information on the booking confirmation surcharges apply and can be found in the Fees section.
Goście mogą ustalić warunki pobytu ze zwierzęciem towarzyszącym, kontaktując się w tej sprawie bezpośrednio z obiektem za pomocą informacji kontaktowych na potwierdzeniu rezerwacji obowiązuje dopłata- informacje znaleźć można w części dotyczącej opłat.

Guests must contact the property with arrival details 24 hours prior to arrival, using the contact information on the booking confirmation.
Goście proszeni są o skontaktowanie się z hotelem 24 godziny przed przybyciem i podanie szczegółowych danych dotyczących podróży, używając w tym celu informacji kontaktowych na potwierdzeniu rezerwacji.

Guests must contact the property with arrival details before travel, using the contact information on the booking confirmation.
Goście proszeni są o skontaktowanie się z hotelem przed przyjazdem i podanie szczegółowych danych dotyczących podróży, używając w tym celu informacji kontaktowych na potwierdzeniu rezerwacji.

you have the right to object to that by contacting us using the contact information provided under Section 12 below.
masz prawo do odmowy, kontaktując się z nami przy użyciu informacji kontaktowych podanych w podrozdziale 12 poniżej.

we may send you messages about your reservation using the contact information you provide, including SMS text messages to your phone.
możemy wysłać mu wiadomość o niej, wykorzystując do tego podane przez użytkownika dane kontaktowe, w tym wysyłając wiadomości tekstowe na telefon użytkownika.

Guests can arrange to bring pets by contacting the property directly, using the contact information on the booking confirmation surcharges apply and can be found in the Fees section.
pobytu ze zwierzęciem towarzyszącym, kontaktując się w tej sprawie bezpośrednio z obiektem za pomocą informacji kontaktowych na potwierdzeniu rezerwacji obowiązuje dopłata- informacje znaleźć można w części dotyczącej opłat.

including users of Yelp for Business Owners, we may contact you, including by phone or email, using the contact information you provide us, make publicly available,
w tym użytkownikami usługi Yelp dla właścicieli firm m.in. drogą telefoniczną lub e-mailową, wykorzystując do tego dane kontaktowe przekazane nam przez użytkownika, dane powszechnie dostępne

EU Individuals may use the contact information above, at any time, to withdraw their consent for the processing of their personal information where Briggs.
Korzystając z danych kontaktowych podanych powyżej, Użytkownicy indywidualni z UE mogą w dowolnej chwili wycofać zgodę na przetwarzanie ich danych osobowych w odniesieniu do sytuacji, w których ich zgoda jest wymagana przez Briggs.

To contact in this regard please use the contact information at the end of this Privacy Policy.
Aby skontaktować się w tej sprawie prosimy skorzystać z danych kontaktowych na końcu niniejszej Polityki prywatności.

Provider will use the contact information you have provided to contact you by e-mail and/or SMS text
pracodawcy i Usługodawca będą używać podanych informacji kontaktowych do wysyłania wiadomości e-mail i wiadomości SMS, i rozumie,

Alternatively, you can contact us using the information below.
Możesz również skontaktować się z nami korzystając z podanych poniżej informacji.

You may contact us using the information or contact form below.
Możesz skontaktować się z nami korzystając z informacji lub formularza poniżej.

Alternatively, please contact us using the information in the section Contact.
Ewentualnie prosimy o kontakt z nami, korzystając z informacji w sekcji Kontakt.

How to use "using the contact information" in an English sentence

You can do this using the contact information below.

inquiries using the contact information provided on this page.

Just get in touch using the contact information above.

Please contact Zenrom using the contact information provided above.

Just email or call using the contact information below.

Address your correspondence using the contact information provided below.

You can reach her using the contact information below.

Please get in touch using the contact information provided.

Send me an email using the contact information below.

How to use "korzystając z danych kontaktowych" in a Polish sentence

Jeżeli chcesz otrzymywać informacje, które posiadamy na Twój temat prosimy o kontakt, korzystając z danych kontaktowych poniżej.

Aby to zrobić, możesz wpisać treść prośby w miejscu na życzenia specjalne lub skontaktować się bezpośrednio z obiektem, korzystając z danych kontaktowych widniejących w potwierdzeniu rezerwacji.

Obecny Klient wyraził zgodę, żeby WUIB skontaktował się z Odbiorcą Rekomendacji w jego imieniu i korzystając z danych kontaktowych przez niego udostępnionych.

Możesz poprosić o usunięcie lub aktualizację danych, korzystając z danych kontaktowych umieszczonych w punkcie 12. 4.

Możesz wpisać treść prośby w miejscu na życzenia specjalne lub skontaktować się bezpośrednio z hotelem, korzystając z danych kontaktowych w potwierdzeniu rezerwacji.

Możesz skontaktować się bezpośrednio ze sprzedającymi poniższe używane traktory John Deere 8370, 8370 R, 8370 R T korzystając z danych kontaktowych na dole strony ogłoszenia.

Po więcej informacji na temat jak zabezpieczamy Państwa dane osobowe prosimy o kontakt korzystając z danych kontaktowych zawartych w części „Kontakt” Polityki Prywatności.

W tym celu kliknij na link dezaktywujący znajdujący się w danym mailu lub prześlij nam swój sprzeciw, korzystając z danych kontaktowych.

Aby skorzystać z powyższych praw, należy skontaktować się z administratorem systemu teleinformatycznego korzystając z danych kontaktowych zamieszczonych na ekranie systemu.

Dodatkowo Użytkownik ma prawo zażądać wglądu, usunięcia, lub zmiany danych Użytkownika, korzystając z danych kontaktowych dostępnych w stopce strony jak i w formularzu kontaktowym.