What is the translation of " USING ULTRASOUND " in Polish?

• za pomocą ultradźwięków

Examples of using Using ultrasound in English and their translations into Polish

Reliable measurement using ultrasound.
Niezawodny pomiar za pomocą ultradźwięków.

Using ultrasound also confirm that pregnancy is a uterine,
Korzystanie z USG również potwierdza, że ciąża jest macicą

Reliable measurement using ultrasound.
Niezawodny pomiar przy pomocy ultradźwięków.

Using ultrasound is also possible to detect the presence of metastases in the liver and lymph nodes.
Za pomocą ultradźwięków możliwe jest również, aby wykryć obecność przerzutów do węzłów chłonnych i wątroby.

Implants may be located using ultrasound.
Położenie implantu można określić w badaniu USG.

But if it's reading our DNA and using ultrasound to transmit virus codes at specific targets, we're completely helpless.
Jeśli to odczytuje nasze DNA i używa ultradźwięków do przesłania kodu wirusa do konkretnego celu, jesteśmy bezsilni.

The doctor can also estimate the length of the pregnancy without using ultrasound.
Lekarz jest też w stanie ocenić długość ciąży bez używania USG.

Using ultrasound to get rid of mice,
Korzystanie z ultradźwięków w celu pozbycia się myszy,

There are various methods for calculating weight, including using ultrasound and ultrasonographic studies.
Istnieją różne metody obliczania masy ciała, w tym badania ultrasonograficzne i ultrasonograficzne..

which is based on Google's Android platform that called Radon-Share Using Ultrasound.
platformie Android firmy Google, który wywołał radonu Podziel za pomocą ultradźwięków.

Using ultrasound, your veterinarian may take a sample from the intestines
Za pomocą ultradźwięków, lekarz weterynarii może pobrać próbkę z jelit

magnetic therapy and the treatments using ultrasound and other techniques.
magnetoterapii oraz zabiegom z wykorzystaniem ultradźwięków i innych technik.

Using ultrasound also increases the flexibility of connective tissue in scars,
Poprzez zastosowanie ultradźwięków zwiększa się także rozciągliwość tkanki łącznej w bliznach,

of the heart during an echocardiography a procedure where an image of the heart is obtained by using ultrasound.
zwiększającym czytelność obrazów(skanów) serca podczas echokardiografii obrazowania serca przy użyciu fal ultradźwiękowych.

EU scientists are using ultrasound, microwave and non-thermal plasma technologies to power chemical processes,
Naukowcy z UE korzystają z ultradźwięków, mikrofali i nietermicznych technologii plazmowych jako paliwa do procesów chemicznych,

clearer scan of the chambers of the heart, especially of the left ventricle, during echocardiography a diagnostic test where an image of the heart is obtained using ultrasound.
wyraźniejszych obrazów komór serca, szczególnie lewej komory, podczas echokardiografii badania diagnostycznego, w którym za pomocą ultradźwięków uzyskuje się obraz serca.

The bladder may be internally examined using ultrasound, or double-contrast cystourethrography imaging which uses an injection of dye into the bladder
Wewnątrz pęcherza można zbadać za pomocą ultradźwięków, lub dwukrotnie kontrast obrazu cystourethrography która wykorzystuje wstrzyknięcie barwnika do pęcherza moczowego

especially of the left ventricle, during echocardiography a diagnostic test where an image of the heart is obtained using ultrasound.
szczególnie lewej komory podczas echokardiografii test diagnostyczny, w ktorym obraz serca uzyskiwany jest za pomocą ultrasonografu.

especially of the left ventricle, during echocardiography a diagnostic test where an image of the heart is obtained using ultrasound.
zwłaszcza lewej komory, podczas badania echokardiograficznego test diagnostyczny, w wyniku którego za pomocą ultradźwięków uzyskuje się obraz serca.

during echocardiography a diagnostic test where an image of the heart is obtained using ultrasound.
podczas badania echokardiograficznego test diagnostyczny, w wyniku którego obraz serca uzyskuje się przy pomocy ultradźwięków.

This treatment uses ultrasound and mud in the form of a physioactive gel.
Jest to zabieg z wykorzystaniem ultradźwięków i borowiny w formie żelu fizjoaktywnego.

This treatment uses ultrasound and mud in the form of a physioactive gel, and it supports the treatment of tendon
Jest to zabieg z wykorzystaniem ultradźwięków i borowiny w formie żelu fizjoaktywnego,

Riemann first used ultrasound to examine TSC-affected kidneys in the case of a 35-year-old woman with chronic renal failure.
Riemann jako pierwszy zastosował USG do badania zajętych w przebiegu stwardnienia guzowatego nerek 35-letniej kobiety z przewlekłą niewydolnością nerek.

Your veterinarian may also use ultrasound to look at the liver
Lekarz weterynarii może również wykorzystywać ultradźwięki spojrzeć na wątrobę

Your veterinarian will also take X-ray images and use ultrasound to determine the structural features of the kidneys
Lekarz weterynarii będzie także obrazów rentgenowskich i używanie ultradźwięków w celu określenia cech strukturalnych nerki

the specialist uses ultrasound imaging to guide a catheter,
specjalista używa ultradźwiękowego obrazowania do prowadzenia cewnika,

We are one of the few centres in Poland, in which use ultrasound on a daily basis during peripheral blocks.
Jesteśmy jednym z nielicznych jak dotąd ośrodków w Polsce, w których wykorzystywana jest ultrasonografia w codziennej praktyce podczas wykonywania blokad obwodowych.

your veterinarian will use ultrasound as the most reliable diagnostic tool to locate the undescended testis,
Twój lekarz weterynarii będzie używać ultradźwięków jako najbardziej wiarygodne narzędzie diagnostyczne do lokalizowania undescended jąder,

SMS The handy device uses ultrasound to measure how much gas there is in the cylinder
SMS Poręczne urządzenie wykorzystuje ultradźwięki do pomiaru ilości gazu w butli

and echocardiography, which uses ultrasound to image the inner organs,
i echokardiografii, który wykorzystuje ultradźwięki do obrazu narządów wewnętrznym,

How to use "using ultrasound" in an English sentence

Audi’s car finds a parking space using ultrasound sensors.

Provides researchers access to imaging acquisition using ultrasound instruments.

The condition is diagnosed using ultrasound or MRI testing.

Clinicopathological correlation of congenital corneal opacification using ultrasound biomicroscopy.

He underwent male breast reduction using ultrasound assisted liposuction.

Using ultrasound guidance, right common femoral artery was evaluated.

Ultrasonography is body imaging using ultrasound in medical diagnosis.

The value of using ultrasound will also be introduced.

Assembled using ultrasound welding to guarantee a perfect seal.

Is using Ultrasound during the procedure really so important?

How to use "za pomocą ultradźwięków" in a Polish sentence

Dodatkowo, kurację warto połączyć z zabiegami odżywczymi, nawilżającymi polegającymi na wtłoczeniu substancji aktywnych za pomocą ultradźwięków – sonoforeza.

Peeling kawitacyjny to zabieg wykonywany za pomocą ultradźwięków.

Metoda chemiczna, która polega na zastosowaniu profesjonalnego urządzenia do odgrzybiania, rozpylającego płyn czyszczący za pomocą ultradźwięków.

Po peelingu przełączając na zabieg sonoforezy wprowadzany za pomocą ultradźwięków składniki aktywne w głąb skóry.

Za pomocą ultradźwięków określa się obecność i stopień degeneracji tłuszczów w tkankach wątroby.

Jedną z najbardziej interesujących zmian w porównaniu z poprzednim modelem jest czytniki linii papilarnych, dzięki któremu telefon rozpozna swojego właściciela za pomocą ultradźwięków.

Jest również wyposażony w przydatny mechanizm samooczyszczania matrycy za pomocą ultradźwięków z powłoką fluorytową.

W niektórych salonach oferowane są również zabiegi wykorzystujące zjawisko hydrolipoklazji, czyli rozbijanie i usuwanie tkanki tłuszczowej na twarzy za pomocą ultradźwięków.

Nowoczesna forma mezoterapii skóry głowy zakłada nie jej nakłuwanie a wprowadzanie dobroczynnych substancji za pomocą ultradźwięków.

Możesz zwrócić atrakcyjność biżuterii za pomocą ultradźwięków.