Examples of using Value analysis in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It's"life value analysis.
To"analiza wartości życia.Quality and price reflect the principles of value analysis.
Jakość i cena odzwierciedlają zasady analizy wartości.We use CPK and PPK value analysis as a performance indicator.
Używamy analiz wartościowych CPK i PPK jako wskaźników działania.Quality and price reflect the principles of value analysis.
Jakość oraz cena odzwierciedlają zasady analizy wartości.The consumer value analysis process consists of the following steps.
Proces analizy wartości konsumenta składa się z następujących kroków.The 41-year-old native of Salzburg is certified management consultant and value analysis Moderator.
Letni pochodzący z Salzburga jest certyfikowany konsultant zarządzania i analizy wartości Moderator.The market value analysis in each club's profile shows all players, the according discussions about their market value, and the number of posts per player.
Analiza wartości rynkowych w profilu klubowym pokazuje zestawienie wszystkich zawodników klubu, oferuje opcję przejścia do dyskusji i liczy wpisy w odpowiednym forum.A useful tool for determining the strengths andweaknesses of competitors is consumer value analysis.
Przydatnym narzędziem do określania mocnych isłabych stron konkurencji jest analiza wartości konsumenckiej.News Market value analysis Stoke City The market value analysis in each club's profile shows all players, the according discussions about their market value, and the number of posts per player.
Analiza wartości rynkowych West Bromwich Albion Analiza wartości rynkowych w profilu klubowym pokazuje zestawienie wszystkich zawodników klubu, oferuje opcję przejścia do dyskusji i liczy wpisy w odpowiednym forum.From there, you might take on responsibility for merchandising plans,commercial pricing or value analysis.
Wówczas możesz wziąć na siebie odpowiedzialność za plany sprzedażowe,wyceny handlowe lub analizy wartości.ISM defines procurement as an organizational function that includes specifications development, value analysis, supplier market research, negotiation, buying activities, contract administration, inventory control, traffic, receiving and stores.
ISM definiuje Procurement jako funkcję organizacyjną, która obejmuje opracowywanie specyfikacji, analizę wartości, badania rynku dostawców, negocjacje, działania związane z zakupami, zarządzanie kontraktami, kontrolę zapasów, ruch, odbiór i przechowanie.Given the significant administrative costs involved, delegations stressed the need for added value analysis.
Z powodu znacznych kosztów administracyjnych z tym związanych delegacje zaznaczyły potrzebę analizy dotyczącej wartości dodanej.I mean I'm broadly in agreement with that butI think that You have to use marginal value analysis here as anywhere else and decide whether there may be some cases- especially with referenda, perhaps less with voting for people, but with referenda there are occasions where you may be able to prevent something awful from happening by voting against it.
To znaczy generalnie się z tym zgadzam ale uważam, żetrzeba tu stosować analizę marginalnej wartości, tak jak wszędzie indziej i decydować, czy nie ma przypadków, w których- szczególnie przy referendach, może mniej przy głosowaniu na ludzi, ale przy referendach są momenty, kiedy można przeciwdziałać czemuś okropnemu przez głosowanie przeciw temu.I would like to mark as exhibit seven a chart entitled frobisher value analysis dated march 4,2001.
Jako dowód rzeczowy nr 7 proszę uwzględnić wykres zatytułowany: Analiza Wartości Frobishera, datowany na 4 marca 2001.Ramanujan analysis value, normal.
Wartość analizy Ramanujana, w normie.The value chain analysis covers four main segments.
There are three ways of measuring the scale of the hidden economy, andthey can also be applied to various subjects of analysis value added or employment.
Istnieją trzy rodzaje oceny skali działalności szarej strefy,które mogą być ponadto stosowane do różnych przedmiotów analizy wartość dodana lub zatrudnienie.In DataCleaner there's always been the Value Distribution analysis option which would help you assert your assumptions.
W DataCleaner nie zawsze była opcja Analiza wartości Dystrybucja, która pomoże Ci dochodzić swoich założeń.According to Deloitte's analysis the value of the internet economy in Poland in 2012 reached PLN 93 billion.
Summary By reducing the positive and negative impacts of a project to their equivalent money value Cost-Benefit Analysis determines whether on balance the project is worthwhile.
Streszczenie The pozytywny i negatywny wpływ projekt ich równoznaczny pieniądze wartość Równoznaczny Analiza ustalać czy dalej równowaga the projekt być warty zachodu.According to Deloitte's analysis the value of the internet economy in Poland in 2012 reached PLN 93 billion.
Wed³ug analiz Deloitte warto¶æ gospodarki internetowej w Polsce wynios³a w 2012 roku 93 mld z³.In conjuncture analysis independent value is given to visual and graphical methods, which are used for the visual display of the results of marketing research.
W analizie koniunktury przypisuje się niezależną wartość metodom wizualnym i graficznym, które są wykorzystywane do wizualnego wyświetlania wyników badań marketingowych.
