Examples of using Variable output in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The basis of it is the player Mark Levinson No 390S with variable output.
Podstawą jest odtwarzacz Marka Levinsona No 390S z regulowanym wyjściem.Unless you have a CD player with variable output, like my trusty Ancient Audio Lektor Air.
Chyba, że ma się odtwarzacz z regulowanym wyjściem, jak mój Ancient Audio Lektor Air.And if the maximum output voltage runs up to 2V then this is a player with variable output.
Jeśli zaś maksymalny poziom wyjściowy jest w granicach 2 V, jest to odtwarzacz z regulowanym wyjściem.It was also fed directly from the variable output of the CD players.
Sygnał doprowadzany był też bezpośrednio z regulowanego wyjścia odtwarzaczy CD.This universality allows us to experiment with external preamplifiers and players with variable output.
Ta uniwersalność sprawia, że można eksperymentować z zewnętrznymi przedwzmacniaczami i odtwarzaczami z regulowanym wyjściem.Included timer remote with variable output control allows for precise effect operation.
Zawarte zegar zdalny z zmiennej wyjściowej w control pozwala na precyzyjny efekt operacji.This compact, energy efficient switch-mode power supply gives up to 1500mA with a variable output from 3V to 12V.
Ten kompaktowy, energii wydajny przełącznik trybu zasilania daje do 1500mA ze zmienną wyjście z 3V do 12V.You can also connect your player with variable output to the V110's input labeled"Front Ch.
Można także podłączyć odtwarzacz z regulowanym wyjściem do wejścia w V110 oznaczonego jako"Front Ch.an integrated amplifier and the DP-700 is equipped in a variable output.
But you can also use an external preamp or a variable output player with and/or use bi-amping.
Ale można też skorzystać z zewnętrznego przedwzmacniacza lub odtwarzacza z regulowanym wyjściem i/lub wykonać bi-amping.The variable output has a black Noble potentiometer in the path- a superb thing,
Wyjście regulowane ma w torze czarny potencjometr Noble- znakomita rzecz,D1-single-mk2 is a digital-to-analog converter with variable output in the digital domain.
D1-single-mk2 jest przetwornikiem cyfrowo-analogowym z regulowanym wyjściem w domenie cyfrowej.My reluctance towards sources with variable output comes from the fact that a separate, high quality preamplifier
Moja niechęć do źródeł z regulowanym wyjściem bierze się z tego, że pełnoprawny przedwzmacniacz dodaje do dźwięku dynamikę,The Mercury Eco power supply provides a maximum output current of 600mA and has a variable output from 3Vdc to 12Vdc.
Zasilanie Mercury Eco zapewnia maksymalnie wartoci 600mA i zmiennej wyjściowej od 3Vdc do 12Vdc.It fared well connected directly to the variable output of my Ancient Audio Air player
Bardzo dobrze wypadło podłączenie go bezpośrednio do regulowanego wyjścia mojego odtwarzacza Ancient Audio AirEven more- the power amps from that company were designed to work with the variable output of their players and do not like preamplifiers.
Co więcej- końcówki tej firmy zostały zaprojektowane do współpracy z regulowanym wyjściem odtwarzacza i nie lubią przedwzmacniaczy.and I drive it from the variable output of the Lektor.
a ja ją zasilam z regulowanego wyjścia Lektora.On the other hand I perceived well how the DP-700 sounded from the variable output- this is a big change with regard the split system of that company.
Z drugiej strony bardzo dobrze odbieram to, jak DP-700 gra z wyjścia regulowanego- to olbrzymia zmiana w porównaniu z chociażby dzielonym systemem tej firmy.we have still a CD/DAC with a variable output, and not a preamplifier.
jak odtwarzacz CD/DAC z regulowanym wyjściem, a nie z przedwzmacniaczem.Interesting results were achieved connecting the ATM-1S directly to the variable output of the Lektor Prime the volume regulators on the amplifier were put on maximum.
Ciekawe wyniki dało podłączenie ATM-1S bezpośrednio do regulowanego wyjścia odtwarzacza Lektor Prime regulatory poziomu we wzmacniaczu odkręcone były na max.recreating their iconic imperfections and variable output for a captivating playing experience.
Patent Applied For'' Humbucker, odtwarzając ich kultowego niedoskonałości i zmiennej wyjściowej na ciekawą zabawę.It sounds slightly different connected directly to the variable output of a player(Lektor Prime Ancient Audio
Nieco inaczej gra bowiem podłączona bezpośrednio do wyjścia regulowanego odtwarzacza(Lektor Prime Ancient Audiothe we should hook them up to a player with variable output, preferably Lektor Prime,
podepnijmy go do odtwarzacza z regulowanym wyjściem, najlepiej Lektora Prime,But when I listened to the power amplifiers with my preamplifier Leben RS-28CX(tubes), with the variable output(tube) from my player Lektor Prime
Kiedy jednak posłuchałem końcówek, zarówno z moim przedwzmacniaczem Lebena RS-28CX(lampy), z regulowanym wyjściem(lampowym) Lektora Primecombined for a complex range of sounds, while variable output power modes let you dial in burning,
w połączeniu dla szeregu złożonych dźwięków, podczas gdy zmiennej wyjściowej mocy tryby umożliwiają telefonować spalanie,one the few devices that almost disappeared from the sound path when placed between the variable output of the CD Lektor Grand Ancient Audio
jedne z nielicznych, które niemal znikało z toru, kiedy włączyło się je między regulowane wyjście odtwarzacza CD Lektor Grand Ancient Audiocombined for a complex range of sounds, while variable output power modes let you dial in burning,
w połączeniu szereg skomplikowanych dźwięków, podczas gdy zmiennej wyjściowej mocy tryby pozwalają wybrać spalania,I hooked up the Quintet to the variable output of the Arcama Solo Movie 5.1,
podpiąłem do Quinteta wyjście regulowane Arcama Solo Movie 5.1,I had another ace in my sleeve- my CD player Lektor Prime Ancient Audio has a built in preamplifier a kind of a variable output, but capable of producing a higher voltage than the standard 2V rms.
W zanadrzu miałem jeszcze jeden atut- oto przecież mój odtwarzacz CD, model Lektor Prime Ancient Audio posiada wbudowany przedwzmacniacz swego rodzaju regulowane wyjście, ale z możliwością wypuszczenia napięcia wyższego niż standardowe 2 V rms.
