What is the translation of " VERSION NUMBERS " in Polish?

• numery wersji
• numerów wersji

Examples of using Version numbers in English and their translations into Polish

Configure. ac: ignore CR after version numbers.
Configure. ac: zignoruj CR po numerach wersji.

Compare version numbers, where op is a binary operator.
Porównanie numerów wersji, gdzie op jest operatorem binarnym.

Personality to report 2.6.x version numbers;
Osobowość do zgłaszania numerów wersji 2.6. x;

Changes in supported version numbers of various applications.
Zmiany w obsługiwanych numerów wersji różnych zastosowań.

Version numbers are homologue with official ElasticSearch releases.
Numery wersji są homolog oficjalnych wydaniach ElasticSearch.

Fixed: GUI auto-upgrade from the game showed version numbers backwards.
Naprawiono: automatyczne uaktualnienie GUI z gry pokazało numery wersji do tyłu.

Exe to update version numbers after a commit, and perhaps to trigger a rebuild.
Exe, aby zaktualizować numery wersji po zatwierdzeniu, a może wyzwolić rekompilację.

Improved compatibility with X-keys devices that have customized USB version numbers.
Poprawiono kompatybilność z urządzeniami X-klucze, które zostały dostosowane numery wersji USB.

The timeline of major version numbers of six Internet browsers.
Wykres przedstawiający historię głównych numerów wersji sześciu przeglądarek intenetowych.

I highly recommend you create the installer and“uninstaller” in pairs and always match the version numbers.
Gorąco polecam utworzyć instalatora i„uninstaller” w parach i zawsze dopasować numery wersji.

Lists the version numbers of the SQL Server client network libraries installed on this computer.
Zawiera numery wersji bibliotek sieciowych klienta programu SQL Server zainstalowanych na tym komputerze.

Tip: Refer to Semantic Versioning for more information on designing API version numbers.
Wskazówka: Zapoznaj się z Wersjonowaniem semantycznym, aby uzyskać więcej informacji na temat nazewnictwa numerów wersji.

Friendly names often include version numbers to ensure proper updates with future versions of the filter.
Przyjazne nazwy często zawierają numery wersji, aby zapewnić właściwą aktualizację do przyszłych wersji filtru.

All components(executables) in the package, including auxiliary components, now have version numbers in their(embedded) metadata.
Wszystkie składniki(pliki wykonywalne) w pakiecie, w tym komponenty pomocnicze, mają teraz numery wersji w swoich(osadzonych) metadanych.

The version numbers are only incremented if the version attribute is assigned a natural number 1, 2, 3,…, 2147483646.
Numery wersji są zwiększane jedynie w przypadku przypisania atrybutu wersji liczbą naturalną 1, 2, 3,…, 2147483646.

The Backups list box lists all configuration backups, their version numbers, and the date and time the backups were created.
W polu listy Kopie zapasowe wyświetlane są wszystkie kopie zapasowe konfiguracji, ich numery wersji oraz daty i godziny utworzenia.

Starting with Django 2.0, version numbers will use a loose form of semantic versioning such that each version following an LTS will bump to the next"dot zero" version..
Począwszy od Django 2.0, numery wersji będą używać luźnej formy wersjonowania semantycznego, w której każda wersja następująca po LTS-ie będzie doskakiwała do następnej wersji"kropka zero.

This is why you should pay attention to any indication that will give away the presence of external packages appearance of deb files in unusual directories, package version numbers with a special suffix indicating that it originated from outside the Debian project, such as ubuntu or lmde, etc.
Dlatego należy zwrócić uwagę na wskazanie, że da się obecność opakowaniach zewnętrznych wygląd deb pliki w nietypowych katalogach, numery wersji pakietu ze specjalną końcówką, wskazującą, że pochodzi spoza projektu Debian, takich jak ubuntu lub lmde, itp.

Other well known,(and lesser known), Debian based distributions' which repackage Debians' packages for their own repositories, often use different file locations for various applications which differ from Debian and could cause system instability and some packages won't install due to unresolvable dependencies from different package naming schemes or odd version numbers.
Inne dobrze(także mniej) znane dystrybucje bazujące na Debianie przepakowywujące pakiety Debiana do swoich własnych repozytoriów, często używają dla różnych aplikacji odmiennych lokalizacji plików co może powodować niestabilną pracę systemu lub niemożność zainstalowania różnych pakietów, ze względu na brak zaleźności pomiędzy pakietami lub odmiennymi numeracjami wersji.

The codec packages have been updated and they now sport version numbers so you can easily tell whether you have the latest one or not.
Paczki z kodekami zostały zaktualizowane i teraz zawierają numery wersji. Możesz więc łatwo powiedzieć czy masz najnowszą paczkę, czy nie.

In the case of official weekly snapshots, version numbers like 6.0.3 should not be used to avoid confusion with released Debian versions..
W przypadku oficjalnych obrazów tworzonych co tydzień(migawkowych) nie powinno używać się numerów wersji typu 6.0.3, aby zapobiec pomyłkom.

Writing version number failed.
Zapis numeru wersji nieudany.

Reading version number failed.
Odczyt numeru wersji nieudany.

Reading version number.
Odczyt numeru wersji.

But more important than the version number is actually the code name.
Ale ważaniejsza od numeru wersji jest aktualna nazwa kodowa.

Displays the version number and copyright information.
Pokazanie numeru wersji i informacji o prawach autorskich.

Displays the information about KDE and its version number.
Pokazanie numeru wersji i informacji o KDE.

Project's version number.
Numer wersji projektu.

Set your project version number. A first project should start with version 0.1.
Ustawienie numeru wersji projektu. Powinno się zacząć od wersji 0. 1.

Cw A version number.
Cw numer wersji.

How to use "version numbers" in an English sentence

Version numbers in Gemfile.lock are totally fine.

That is not how version numbers work.

The version numbers are updated by Perl::Version.

What do these weird version numbers mean?

Please note the minimum version numbers listed.

Packets having other version numbers are ignored.

RXXXX) rather than version numbers (e.1. 03).

Also, all plugin version numbers were increased.

Version numbers will follow the x.y notation.

Can you explain your version numbers Please?

How to use "numery wersji" in a Polish sentence

Aby zaznaczyć zmianę zmieniły się numery wersji: VAT-7 wersja 15, VAT-7K wersja 9, VAT-7D wersja 6, VAT-8 wersja 6, VAT-9M wersja 4.

Aby prawidłowo obsłużyć pomniejsze numery wersji, możesz wykorzystać funkcjonalność negocjatora zawartości dostarczaną przez behavior contentNegotiator.

Zwróćcie uwagę na to, że numery wersji w pakietach phpStorm specjalnie wyróżnił.

Dla obu mechatronik potrzebne są jeszcze numery wersji softu oraz numery tzw.

Przyszpilenie wersji, tak jak widzieliśmy, wspiera dosłowne numery wersji, jak i znaki zastępcze w celu określenia kilku wersji jednocześnie.

Numery wersji serwera, narzędzi i stacji roboczej administratora należy dopasować, aby były jak najbardziej zbliżone.

Aktualizacje zbiorcze otrzymały też komputery z Windows 10 w wersjach 1511 (November Update) i oryginalnej (1507) - numery wersji zmieniają się odpowiednio na 10586.916 oraz 10240.17394.

Numery wersji g77 i dystrybucji GCC na której bazuje są różne.

Informacje te zawierają sumy kontrolne oraz numery wersji plików znajdujących się w każdym uaktualnieniu oraz klucze rejestru modyfikowane przez każde uaktualnienie.

Jak sprawdzić numery wersji wtyczek zarządzających Kaspersky Security for Virtualization 3.0?