Examples of using Visual art in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Like visual art.
Na przykład sztuką plastyczną.Visual Art- Feature.
Young Racibórz inhabitants prepared a separate program covering visual art.
Młodzi Raciborzanie zadbali też o osobny program poświęcony sztuce wizualnej.Visual art should have a full range of values from dark to light.
Sztuka wizualna powinna mieć pełen zakres wartości od ciemności do świetlnej.performance and visual art.
It shows the development of folk and professional visual art of Ruthenian(Ukrainian) people in Slovakia.
Przedstawia rozwój ludowej i profesjonalnej sztuki plastycznej Rusinów-Ukraińców na Słowacji.She is now realising that thirst for mathematical precision in her visual art works.
During the daytime, you can enjoy the visual art aspect of the event with a taste of new-age electronic styles within films.
W ciągu dnia można korzystać sztuki wizualne aspekt imprezy o smaku new-age stylów elektronicznych w filmach.Jan Lauwers, just like Tadeusz Kantor, integrates theatre and visual art in his.
Podobnie jak Tadeusz Kantor, Jan Lauwers łączy w swojej twórczości teatr i sztuki wizualne.The entrants participated in the visual art workshops, developing their projects in the international teams.
Adepci sztuk wizualnych uczestniczyli w warsztatach, podczas których wypracowali projekty w międzynarodowych zespołach twórczych.A typical Gothic motive used for jewelry, decorations in the visual art and architecture.
Typowym motywem gotycki wykorzystywane na biżuterię, ozdoby w sztuce wizualnej i architektury.BioShock won the"Best Visual Art","Best Writing", and"Best Audio" awards at the 2008 Game Developers Choice Awards.
Ponadto BioShock wygrał także nagrody Best Visual Art, Best Writing, i Best Audio w Game Developers Choice Awards za rok 2008.Phenomena of oblivion and marginalisation in visual art of the last two decades.
Fenomen zapominania i marginalizowania w sztukach plastycznych ostatnich dwudziestu lat.my first fascinations and realizations in visual art.
moje pierwsze fascynacje i realizacje w sztuce wizualnej.The Queen Jadwiga Foundation(QJF) refers to the tradition where the visual art and science were very closely related.
QJF odwołuje się do tradycji, gdzie sztuka wizualna i naukowe poszukiwania były ścisle związane.The method of computer graphics make it possible to work with animated pictures also in an interactive way- a new challenge for the visual art.
Metody grafiki komputerowej umo¿liwiaj± pracê z o¿ywionymi obrazami równie¿w sposób interaktywny- stanowi±cy nowe wyzwanie dla sztuki wizualnej.A German-Polish Conference[Phenomena of oblivion and marginalisation in visual art of the last two decades]› project TRANSFER!
Polsko-niemiecka konferencja[Fenomen zapominania i marginalizowania w sztukach plastycznych ostatnich dwudziestu lat]› projekt TRANSFER!special stands will allow the audience to observe visual art.
do tego specjalne trybuny pozwolą publiczności obserwować sztukę wizualną.As a result, we see unfamiliar kinds of visual art, music, poetry,
W rezultacie zaczynają się pojawiać się nieznane rodzaje sztuki wizualnej, muzyki, poezji,Péter Bence Simon's experiments lead him to the border-territory of literature, visual art and design.
Eksperymenty Pétera Bence Simona doprowadziły go do pogranicza terytorium literatury, sztuk wizualnych i designu.With the film medium Kristján explores the border between visual art and cinema, which allows him to emphasize the narration of visual language.
W medium filmowym Kristján bada granicę pomiędzy sztukami wizualnymi i kinem, co pozwala mu na podkreślenie języka narracji Together with his wife Zofia Artymowski founded in 1992, the foundation"Polish Promotion of Visual Art", based in Łowicz.
Wraz z żoną Zofią Artymowski założył w 1992 r. fundację„Promocja Polskiej Sztuki Wizualnej” z siedzibą w Łowiczu.It was a finalist for Excellence in Visual Art at the 2009 Independent Games Festival, was named 2009's
W 2009 roku była nominowana do nagrody„Excellence in Visual Art” na Independent Games Festivalquickly became interested in visual art, theater and literature.
szybko zainteresowała się sztuką wizualną, teatrem i literaturą.Oil painting belongs to the visual art, constitute the most basic visual elements of oil painting works,
Podstawowe elementy malarstwa olejnego Obraz olejny należy do sztuk wizualnych, stanowią najbardziej podstawowych elementów kids' shows, visual art, and musicals.
przedstawienia kukiełkowe i sztuki wizualnej.It presents to the world highly visual art, design, the most creative shops,
Przedstawia światu sztukę wizualną wysokich lotów, design,strong light, has sustained a vibrant visual art scene of international renown.
swą morską scenerią i silnym światłem stała się ważnym ośrodkiem sztuk wizualnych.Hybridart Management has been active in the contemporary visual art field since 2005,
Hybridart Management działa na polu sztuki wizualnej od 2005 roku, dążąc do promocji węgierskiejFree admission"Art in the Twenty-First Century" is a series of five seasons of films on contemporary visual art and artists in the United States.
Art in the Twenty-First Century"("Sztuka XXI wieku") to seria pięciu sezonów filmów o współczesnych sztukach wizualnych i artystach działających w USA.
