Examples of using Wall socket in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A wall socket?
Gniazdko w ścianie?Yes, there are some wall sockets there.
The wall socket started sparking and… Anyone else in there?
Ktoś jeszcze tam jest? Z gniazdka zaczęły lecieć iskry i?Is there a wall socket there?
Jest tam w ścianie gniazdko!?This combination was plugged into the third Furutech wall socket.
Ten zestaw wpięty był do trzeciego gniazdka Furutecha.A“plug-in” diffuser plugs straight into a wall socket, and evaporates oil from a cotton through warmth.
Plug-in" dyfuzor podłącza wprost do gniazdka, i paruje olej z bawełny przez ciepło.X 1080 0:07 Electrician worker hands install electrical wall sockets.
X 1080 0:07 Elektryk pracownik ręce zainstalować gniazda ściennego.This strip is connected to the wall socket using a two meter Acrolink Mexcel 7N-PC9500 power cable.
Listwa ta wpięta jest do gniazda ściennego poprzez dwumetrowy kabel zasilający Acrolink Mexcel 7N-PC9500.16 appliances plugged into one wall socket fire?
wiesz, 16 wtyczek w gniazdku na ścianie?The more so that the mains voltage in the wall sockets dropped to 197 V after all the machines were switched on down from the nominal 230 V.
Tym bardziej, że napięcie w gniazdkach, po włączeniu wszystkich urządzeń, spadało często poniżej 197 V przy 230 V nominalnych.I understand they have a new plug and wall socket installation.
Z tego co wiem, mają nowe gniazdka i instalację elektryczną w ścianie.with a ON/OFF switch, so that you can turn it off without the need of unpluging the cable from the wall socket.
przełącznik w pozycji ON/OFF, dzięki któremu nie musisz odpinać kabla od gniazdka, gdy chcesz go wyłączyć.She overloaded a wall socket, too!
Ona przeciążyła też gniazdko w ścianie!we should also exchange the wall socket.
trzeba też wymienić gniazdko ścienne.you can use a wall socket to charge it, your computer or any other USB
można go używać do ładowania za pomocą gniazdka ściennego, komputera lub innej ładowarki USB,just plug the bag into a wall socket or into your car.
Wystarczy podłączyć torbę do gniazdka ściennego lub do samochodu.The device plugged directly into the wall socket and compared with the strip showed much greater differences- the same in character as before,
Urządzenie wpięte bezpośrednio do gniazdka sieciowego w ścianie i porównywane z listwą pokazywało znacznie większe różnice- o dokładnie tym samym charakterze,the line ends with three identical Furutech FT-SWS(R) wall sockets connected in parallel.
kończy się trzema identycznymi, połączonymi równolegle, gniazdami ściennymi Furutech FT-SWS R.Indispensable during hot days- just plug the device into the wall socket and turn the fan on with the switch located on the cable to feel some pleasant breeze.
Niezastąpiony podczas upalnych dni- wystarczy włożyć wtyczkę urządzenia do gniazdka i włączyć wiatraczek przełącznikiem umieszczonym na kablu, aby poczuć przyjemny powiew wiatru.then if we are lucky the last wire to the wall socket.
mamy szczęście, ostatni kabel, od razu do gniazdka.Thus equipped, I was able to wire up all my system starting from the wall socket, through the CD player,
Dzięki nim mogłem okablować cały swój system, począwszy od gniazdka sieciowego w ścianie, poprzez odtwarzacz CD,boat, without the need of a PC, notebook or wall socket.
bez potrzeby podłączania sprzętu do komputera PC/laptopa czy gniazdka naściennego.First comparisons were made using a standard power cable plugged into the wall socket, then with the GigaWatt cable supplied together with the conditioner and finally with the more expensive LC-2 MkII.
Pierwsze próby przeprowadziłem, korzystając ze zwykłego kabla sieciowego, wpiętego do gniazdka ściennego, następnie z kablem Gigawatta z wyposażenia i na końcu z droższym LC-2 MkII.And suddenly a sobering realization dawned on Michael that the greatest privilege of pgi- to be safely connected to your own wall socket- was also its greatest shortcoming.
I nagle otrzeźwiła go myśl, że największe udogodnienie PGI- bezpieczne podłączenie do własnego gniazdka w ścianie, było także jego największym mankamentem.no compromise system-wide cable solution, from wall socket to loudspeaker terminals,
systemowe rozwiązanie kablowe, od gniazdka ściennego do terminali głośnikowych,turning them off reduced my power consumption at this wall socket to zero when not in use.
wyłączając je zmniejszyć moje zużycie energii w tym gniazdka do zera, gdy nie jest używany.it is worth noting the need for vertical shtrobleniya wall sockets, switches and light fixtures.
warto zwrócić uwagę na konieczność pionowych ścian gniazd shtrobleniya, wyłączniki i lampy.and then to the wall socket, the same as the distributor.
a potem do gniazdka sieciowego w ścianie, takiego samego, jak listwa we can also add to the whole set the wall socket costing(in Poland) 590 PLN.
nie wspomniałem o tym, do kompletu możemy także dokupić, kosztujące(w Polsce) 590 zł gniazdko ścienne.including AC wall sockets, whilst wirelessly connecting to your device.
tym AC gniazdek ściennych, jednocześnie łącząc bezprzewodowo do urządzenia.
