What is the translation of " WALL SURFACE " in Polish?

• powierzchni ściany
• powierzchnię ściany
• powierzchnia ściany
• ciennej powierzchni
• ściennej powierzchni

Examples of using Wall surface in English and their translations into Polish

Prepare wall surface for tiling.
Przygotuj powierzchnię ściany do układania płytek.

Caulking is not grasped with the wall surface.
Caulking nie zrozumiał się z powierzchnią ściany.

Effects on the wall surface- is minimal.
Wpływ na powierzchni ściany- jest minimalna.

Material is fixed in this case on a wall surface.
Materiał jest w tym przypadku ustalona na powierzchni ściany.

Bonding: Wall surface must be smooth± 5 mm/ m.
Klejenie: Powierzchnia ściany musi być równa ± 5 mm/m.

A mushroom appears in the wall surface of the moss.
Postacie grzyba w ciennej powierzchni mcha.

Ideally suited for decoration of interior countertops and wall surface.
Idealnie nadaje się do dekoracji wnętrz blaty i powierzchni ściany.

A mushroom appears in the wall surface of the moss.
Postacie grzyba w ściennej powierzchni mcha.

Ceiling luminaires Surface-type tightare pressed against the wall surface.
Oprawy sufitowe Nawierzchnia typu tightsą dociskane do powierzchni ściany.

But before applying wall surface must be primed as a sluduet.
Ale przed nałożeniem powierzchnię ściany należy zagruntować jako sluduet.

Dry cloth roller is rolled easily to the wall surface.
Suchy wałek tkaniny zostanie wyrzucona z łatwością do powierzchni ściany.

Be sure to mark up the wall surface on centimeters as indicated in the instructions.
Aby oznaczyć powierzchni ściany na centymetrach, jak wskazano w instrukcji.

Do not forget to moisten the old wallpaper is not separated from the wall surface.
Nie zapomnij, aby zwilżyć stare tapety nie jest oddzielony od powierzchni ściany.

Ideally, the wall surface YourInstead of determining the number of whole rows of tiles.
Idealnie, ściana powierzchni WaszaZamiast określania liczby pełnych rzędów płytek.

In a difficult passage of the paper scraps from the wall surface, they moisten with water.
W trudnym fragmencie skrawki papieru z powierzchnią ściany, oni zwilżyć wodą.

To finish the wall surface using colorivory, satin, image snakeskin or leopard patterns.
Aby zakończyć powierzchni ściany za pomocą kolorukości słoniowej, satyna, wężowej obraz lub lamparcie wzory.

The first layer- the basis of which is glued to the wall surface, it can be a paper or flizeline.
Pierwsza warstwa- którego podstawa jest przyklejona do powierzchni ściany, może być papier lub flizelinowym.

The fact that they already have a layer of adhesive that allows to apply the adhesive only on the wall surface.
Fakt, że już w warstwę kleju, która pozwala na zastosowanie kleju tylko na powierzchni ściany.

It is a sculpture installed in the wall surface by Zhaotai gate of Yonghe Temple.
To jest rze biarstwo wprowadzi³o na urz¹d w ciennej powierzchni przez Zhaotai bramie Yonghe Temple.

Sold in pairs, the UA-WPB-12 also includes adhesive squares for applying them to your wall surface.
Sprzedawane w parach, UA-WPB-12 obejmuje również klej kwadratów dla zastosowania ich do powierzchni ściany.

It is a sculpture installed in the wall surface by Zhaotai gate of Yonghe Temple.
To jest rzeźbiarstwo wprowadziło na urząd w ściennej powierzchni przez Zhaotai bramie Yonghe Temple.

Apprentices to a priest who are Sarasvati and the followers are carved in the cave inner wall surface.
Terminatorów do księdza, który Sarasvati i ludzie są rzeźbione w jaskini wewnętrzna ściana powierzchnia.

Next apply a mark on the wall surface height, which will be used to secure the PVC panels.
Następne zastosować piętno na wysokości powierzchni ściany, które zostaną użyte do zabezpieczenia paneli PCV.

The cladding on the frame made of hat profiles aligns the wall surface, warms and dampens the room.
Okładzina na stelażu z profili kapeluszowych wyrównuje powierzchnię ściany, ociepla i wygłusza pomieszczenie.

To this end, the wall surface of a metal grid attached which holds deposited sand-cement mixture.
W tym celu, aby powierzchnia ściany z siatki metalowej, która posiada przymocowany osadzonej mieszanki piaskowo-cementowej.

Therefore, foam is the only material capable of securely gypsum slopes by their adhesion to the wall surface.
W związku z tym pianki jest jedynym materiałem może bezpiecznie gipsowych tras ich przyczepność do powierzchni ściany.

When attaching the foam plates with the outer side wall surface of plaster cement mortar, using a metal grid.
Podczas mocowania płyt piankowych z zewnętrzną powierzchnią ścianki bocznej zaprawy cementowej gipsu, za pomocą siatki metalowej.

For example, brick wall surface plaster spraying white pulp, is to ensure that the basic conditions of the space common means.
Na przykład cegły ściany powierzchni natryskowa biały miąższ, jest zapewnienie, że podstawowe warunki miejsca wspólne środki.

FINO's standard small rectangular perforation gives it a highly styled appearance while fading it into the wall surface.
Standardowa mała, prostokątna perforacja FINO nadaje mu stylowy wygląd, a jednocześnie sprawia, że nawiewnik nie wyróżnia się na powierzchni ściany.

Laying should start with a corner trowel a little glue is applied to the wall surface, and the second mass is leveled with a spatula to apply the adhesive on the tile.
R powinien zaczynać kielni narożnego trochę klej jest nakładany na powierzchni ściany, a druga masa jest wyrównany za pomocą łopatki do nakładania kleju na płytce.

How to use "wall surface" in an English sentence

Onyx Wall High Gloss Decorative Wall Surface 4x8.

In line with the Wall Surface Road Log.

Wall Surface Repair Products; Arts, Crafts & Sewing.

foot of wall surface area to become coated.

Details: Get 28x35cm wall surface calendar for $14.95.

Step 1: Check the wall surface for evenness.

Cover the wall surface with a weather-resistive barrier.

Make sure wall surface is clean and dry.

For added ambiance, usage decorative wall surface sconces.

House owners could improve wall surface looks easily.

How to use "powierzchni ściany, powierzchnia ściany, powierzchnię ściany" in a Polish sentence

Takie specyficzne wygłuszenie przyda się w pomieszczeniach, gdzie mamy dużo pustych powierzchni (ściany, szyby), nie ma dywanu, zasłon.

Podkreślmy, że jak najbardziej możemy je powiesić na powierzchni ściany na szereg różnych sposobów.

Jeżeli powierzchnia ściany jest nierówna należy mocować kątownik tylko w miejscach bezpośredniego styku ze ścianą - bez doginania do niej.

Dzięki nim powierzchnia ściany po pomalowaniu staje się niezwykle równa i gładka.

Za pomocą naklejki ozdobimy całą powierzchnię ściany, jednak w przeciwieństwie do fototapet, nie będziemy potrzebować kleju czy specjalistycznych pędzli.

Powłoki ceramiczne dają doskonałą izolacyjność cieplną oraz ograniczają osadzanie się zanieczyszczeń na powierzchni ściany.

Lokal jest narożny dzięki czemu posiada szklaną witrynę na całej powierzchni ściany frontowej budynku od ul.

Następnie usuwamy farbę szpachlą prowadzoną pod niewielkim kątem do powierzchni ściany.

W innych przypadkach konieczność umieszczenia w ścianie drzwi balkonowych zmniejsza powierzchnię ściany, na której można by ustawić meble itp.

Przed klejeniem należy starannie oczyścić powierzchnię ściany oraz upewnić się, że jest ona sucha.