Examples of using Was a record in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It was a record.
To był rekord.I thought you said it was a record store.
Mówiłaś, że to sklep z płytami.That was a record back then.
To był rekord.I thought you said it was a record store.
Was a record year for homicides.
W 1991 roku była rekordowa liczba zabójstw.That family album was a record of my accomplishments.
Ten album rodzinny był zapisem moich osiągnięć.Was a record year in terms of exits.
The fee of £500,000 was a record signing for Argyle.
Was a record year for automobile export.
Rok by³ rekordowy dla eksportu przemys³u motoryzacyjnego.The year just ended was a record year for wind power in Italy.
Właśnie zakończył rok był rekordowy dla energii wiatrowej we Włoszech.At that time, we had 500 votes in favour, which was a record result.
W owym czasie uzyskaliśmy 500 głosów za, co było rekordowym wynikiem.That was a record.
To był rekord.Guests from abroad accounted for 83.9 million(18.2 percent), which was a record.
This year was a record number of participants.
W tym roku była rekordowa liczba uczestników.We can't ignore a good summary of 2013, which was a record.
Nie można jednak pomijać dobrego podsumowania 2013 roku, który przecież był rekordowy.Deaf Records was a record sublabel of Peaceville Records.
Over 3,200 participants ran in the 20th edition of the run, which was a record number.
W XX edycji Biegu wystartowało ponad 3.2 osób, była rekordowa liczba uczestników.Another cause for celebration was a record increase in employment.
Kolejnym powodem do świętowania było rekordowe zwiększenie zatrudnienia pracowników.Last year was a record year for the brandwith 2,406 cars delivered worldwide.
Ostatni rok był rekordowym rokiem dla głowienkiZ 2.406 wozami wydałem się wszechświatowy.Two players in the early days of the game have won 233 million before tax which was a record win.
Dwóch graczy na początku gry, wygrał 233 milionów przed opodatkowaniem, który został rekord wygranej.This year's edition was a record, because we received 47 submissions from across the Poland.
Tegoroczna edycja była rekordowa, ponieważ otrzymaliśmy 47 zgłoszeń z całej Polski.which in terms of number of exhibitors was a record.
która pod względem ilości wystawców była rekordowa.April Yekaterinburg was a record for the maximum number of couples who embraced the same time.
Kwietnia Jekaterynburg był rekordowy dla maksymalnej liczby par, które obejmował ten sam czas.shared 49 NHL records, which in itself was a record.
zrównał się z 49 rekordami NHL, co, samo w sobie, było rekordem.The first half a year of 2012 was a record when 212 thousand members joined the credit unions.
Rekordowe było pierwsze półrocze 2012 r., kiedy to do Kas przystąpiło 212 tys. członków.It was a record year in academic achievements at IMI:
To był rekordowy rok w osiągnięciach akademickich w IMI:His 7 blocks in game two in Los Angeles was a record youngest player to have 7 blocks in playoff game.
Jego 7 bloki w grze dwa w Los Angeles był rekordowy Najmłodszy gracz mieć 7 bloków w meczu play-off.This year was a record one both as regards the number of teams participating in the competition and the number of fans.
Tegoroczny Turniej był rekordowy, zarówno jeśli chodzi o liczbę startujących drużyn, jak i liczbę kibiców.For Solaris- Poland's leading city bus producer- 2013 was a record year both on Polish and foreign markets.
Rok 2013 dla polskiego lidera rynku autobusów miejskich, firmy Solaris, by³ rekordowym zarówno na rynku polskim jak i zagranicznym.This contest was a record- for one seat in the trading house in Valencia IKEA claims already 50 people.
Konkurs ten był rekordowy- na jedno miejsce w domu handlowego w Walencji IKEA twierdzi już 50 ludzi.
