What is the translation of " WAS A RECORD " in Vietnamese?

• là một kỷ lục
• kỷ lục

Examples of using Was a record in English and their translations into Vietnamese

But twice in one day was a record.
Hai lần trong một ngày quả thật là kỷ lục đối với cô.

This was a record which would stand for the next 45 years.
Đây là một kỷ lục còn tồn tại trong 45 năm tiếp sau đó.

The UN's Food and Agriculture Organisation(FAO) said the figure was a record high.
Cơ quan lương thực Liên hợp quốc( FAO) cho rằng con số này lớn đến mức kỷ lục.

As for the size, it was a record: 11.85 mm in diameter.
Về kích thước, nó là một kỷ lục: đường kính 11,85 mm.

This was a record for any studio album in the UK until Calvin Harris broke this in 2013.
Đây là một kỷ lục đối với bất kỳ album phòng thu nào được phát hành tại Anh quốc, cho đến khi Calvin Harris phá vỡ nó vào năm 2013.

Manchester United paid £12 million to sign him in 2003, which was a record fee for a player of his age.
Manchester United đã trả 12 triệu bảng để ký vào năm 2003- một khoản phí kỷ lục cho cầu thủ khi đó.

It was a record that many people, including producer George Lucas, thought would never be able to break.
Đó là một kỷ lục mà nhiều người, bao gồm cả nhà sản xuất George Lucas, nghĩ rằng sẽ không bao giờ có thể phá vỡ được.

Manchester United paid 12 million pounds sterling to sign him in 2003, which was a record fee for a player his age.
Manchester United đã trả 12 triệu bảng để ký vào năm 2003- một khoản phí kỷ lục cho cầu thủ khi đó.

Last year, there was a record 29,000 murders in Mexico.
Hơn 29.000 vụ giết người được ghi nhận tại Mexico năm ngoái.

It was a record for an Apple-1, the first computer from the company co-founded by Steve Jobs and Steve Wozniak.
Đó là một kỷ lục đối với chiếc Apple- 1, thuộc thế hệ máy tính đầu tiên từ công ty do Steve Jobs và Steve Wozniak đồng sáng lập.

They went on to signed him for a fee of £65,000, which at the time was a record transfer fee between two Scottish clubs.
Sau đó ông gia nhập Rangers với mức phí 65.000 bảng- một khoản phí kỷ lục cho chuyển nhượng giữa hai câu lạc bộ Scotland thời bấy giờ.

What they had, in the end, was a record of hundreds of trade interactions among a total of 26 ancient cities: 15 whose locations were known and 11 that remain lost.
Cuối cùng, phần thưởng họ nhận được là bản ghi về hàng trăm giao dịch thương mại giữa 26 thành phố cổ đại, trong đó có 15 thành phố đã được biết đến và 11 nơi chưa tìm ra.

He remains among the top 10-appearance makers for the club and his 481 league games was a record that stood for 40 years until surpassed by Bill Foulkes.
Ông vẫn đứng trong Top 10 những cầu thủ khoác áo CLB nhiều nhất và kỷ lục 481 trận đấu League của ông đã đứng vững trong vòng 40 năm cho tới khi bị vượt qua bởi Bill Foulkes.

In fact this year there was a record setting 205 nominations for the prize.
Năm nay có kỷ lục là có tới 205 đề cử cho giải thưởng.

Rabbis and priests and pastors, ministers because the support for me was a record, as you know, not only in terms of numbers of people but percentages of those numbers that voted for trump.
Các giáo sĩ( Do Thái) và các linh mục và mục sư, các mục sư bởi vì sự ủng hộ cho tôi là kỷ lục, như bạn cũng biết, không chỉ về mặt số lượng người mà về phần trăm của những con số đó Đã bầu cho Trump.

I do believe that is a record.”.
Tôi nghĩ đó là kỷ lục.".

This is a record that will never be broken.
Đây là kỷ lục sẽ không bao giờ bị phá vỡ.

That's a record in South Orange.
Đó là kỷ lục ở Nam quận Cam.

Twice in one week is a record for me.
Hai lần trong một ngày quả thật là kỷ lục đối với cô.

His career prize money is a record $78 million.
Tiền thưởng cho sự nghiệp của anh là kỷ lục 78 triệu đô la.

We're sure this will be a record.”.
Tin tôi đi, nó sẽ là kỷ lục đấy”.

But still, a record is a record.
Tuy nhiên, kỷ lục chỉ là kỷ lục.

If it wins a sixth time, that will be a record.
Nếu chúng tôi giành chức vô địch, đó sẽ là kỷ lục.

Six inductees in one year is a record.
Mà 6 lần trong một năm thì quả là kỷ lục.

If so, it would be a record.
Nếu đúng vậy thì đây sẽ là kỷ lục mới.

This is a record that he still holds.
Mà chính những kỷ lục nó đang nắm giữ.

Chesky Records is a record company and label.
Chesky Records- công ty thu âm và nhãn đĩa tuyệt vời.

History is a record of what happens.
Lịch sử là ghi lại những gì xảy ra.

While 2,300 meters may not be a record, it is still a very hard shot to make.
Cự ly 2.300 m có thể không phải là kỷ lục nhưng vẫn là phát bắn cực kỳ khó.