What is the translation of " WAS BEATING " in Polish?

• bił
• katował
• pobił
• biło
• bije

Examples of using Was beating in English and their translations into Polish

Was beating her.
Bił ją.

Her husband was beating her.
Mąż bił ją.

It was beating out of my chest.
To biło mi z piersi.

His stepfather was beating him.
Ojczym go bił.

He was beating her.
On ją bił.

I know that Robert was beating you.
Wiem, że Robert cię bił.

Aarav was beating you badly.
Aarav pobił cię za mocno.

I came in, and someone was beating them.
Wszedłem do środka/i ktoś ich bił.

Doom was beating a book in a pulpit.
Doom biło książkę w ambonę.

Looked to them like somebody was beating on him.
Wygląda na to, że ktoś je pobił.

Cockroach was beating on CJ and his mother.
Karaluch bił CJ-a i jego matkę.

If I said my heart was beating loud♪.
Gdybympowiedziała, że moje serce bije głośno.

My heart was beating violently. I remember everything.
Serce biło mi mocno.

I left our home because your son was beating me.
Zostawiłam twojego syna, bo mnie bił.

That guy was beating his son.
Facet bił swojego syna.

She just woke up… and her heart was beating.
Po prostu się przebudziła. Jej serce biło.

My heart was beating so fast.
Moje serce biło tak szybko.

You have beaten everybody who was beating you.
Pobiłeś każdego, kto bił ciebie.

His heart was beating too fast.
Jego serce biło za szybko.

Remember how you said your heart was beating faster?
Pamiętasz, jak mówiłaś, że serce bije szybciej i pocą ci się ręce na widok męża?

Some guy was beating on Jason pretty good.
Jason nieźle pobił jakiegoś gościa.

So he was alive and his heart was beating the entire time?
Więc żył, a jego serce biło przez cały czas?

My heart was beating with terror, but all was silent.
Moje serce biło w przerażeniu, ale była cisza.

This is what happened: junkie george was beating his own lady.
To co się wydarzyło: Junkie George bił swoją własną dziewczynę.

Like someone was beating him with a phone book?
Jakby ktoś bił go książką telefoniczną?

Well, for a second last night, I thought my mother was beating Alexis, so.
Cóż, zeszłej nocy przez chwilę myślałem, że moja matka bije Alexis, więc.

That kid Neckbone was beating in that chair.-Who?
Kto? Chłopak, którego Neckbone bił na krześle?

One Christmas John had to pull him off your mother because he was beating her.
Pewnego Bożego Narodzenia John musiał odciągnąć go od twojej matki, bo ją bił.

It's like my heart was beating with the cello.
To jakby moje serce biło wraz z wiolonczellą.

I nailed two crooked real estate agents… But look, the week before I met you… and a guy who was beating his kids to death.
Wkurwił mnie. Tydzień zanim ciebie poznałem i faceta, który katował swoje dzieci na śmierć. Ale, słuchaj… dorwałem dwóch przekupnych pośredników nieruchomościami.

How to use "was beating" in an English sentence

His heart was beating strong and loud.

The rain was beating on the roof.

she was beating them with a hammer!

Back live, Jax was beating up Banks.

His heart was beating on its own.

Conte was beating the Kobayashi Maru test.

Yesterday, Martyrs’ Square was beating in tachycardia.

And the wind was beating me up.

My heart was beating faster than normal.

My heart was beating fast [pounding, racing].

How to use "bił, pobił, katował" in a Polish sentence

Sam bił podobno ministrantów otwartą dłonią.

Bił się też w kampanii zakończonej bitwą pod Połonką w 1660 r.

Pobił go, przewrócił na ziemię i zabrał bagaże.

Ro­bił to au­to­ma­tycz­nie, nie za­sta­na­wia­jąc się nad sen­sem wy­po­wia­da­nych słów. – Po pro­stu… bez po­śpie­chu.

Skoczek nie tylko zajął drugie miejsce w rywalizacji, ale pobił również rekord skoczni!

Dla mnie nie pobił on wersji wzmacniającej, ale mimo to był bardzo przyjemny.

Krystian bił się z myślami przez kilka dni.

Catalina Alexandru Duru właśnie pobił rekord Guinnessa w "najdłuższym locie na latającej desce".

Jednocześnie Donald Tusk nie zauważył homoterrorystycznych akcji na uniwersytecie w Poznaniu, ale można starać się to zrozumieć, tam tez nikt nikogo nie pobił.

Wracasz po 7 latach ,pewnie nie będziesz "katował" modelu więc serwa o sile 8-12 kilo będą zupełnie wystarczające.