What is the translation of " WAS HOOKED " in Polish?

• był podłączony
• został złapany
• na haczyk

Examples of using Was hooked in English and their translations into Polish

Everyone was hooked.
Wszyscy się uzależnili.

I was hooked for seven years.
Byłam uzależniona siedem lat.

The computer was hooked up to that.
Komputer był podłączony do niego.

And before you knew it, Dad was hooked.
I zanim się obejrzałaś, tata został złapany.

My mother was hooked on being ethnic.
Moja matka miała fioła na punkcie rasy.

And that was it. I was hooked.
Wystarczył by mnie oczarować.

Dr. Scott was hooked up to the heart monitor, right?
Dr Scott był podłączony do monitora, prawda?

Dash couldn't look, but me? I was hooked.
Dash nie mógł na to patrzeć,/ale ja byłem tym pochłonięty.

This man was hooked through the mouth like a fish.
Ten mężczyzna został złapany za usta, jak ryba.

It was like everything that I would ever wanted, so I was hooked.
Był tym, czego pragnęłam, tak więc byłam kupiona.

Two hours later, I was hooked. Are you watching?
Po dwóch godzinach zaczęło mi się podobać?

At first I thought she was insane but once I tried it I was hooked.
Na początku myślałam, że zwariowała, jednak kiedy spróbowałam, wciągnęło mnie.

Mr. Mendoza was hooked in a raid on a meth lab.
Pan Mendoza został złapany w nalocie na laboratorium amfy.

All she had to do was bat her eyes at him a couple of times, and the fool was hooked.
Wystarczyło, że kilka razy zatrzepotała rzęsami i głupek złapał się na haczyk.

Our guy was hooked through the mouth like a fish, right?
Nasz gość był zaczepiony za usta, jak ryba, prawda?

So, in short, that Nastya was hooked by one soldier and.
Tak, w skrócie, że Nastia uzależniony od jednego żołnierza i.

The transponder in the Humvee that burned down. The tracker you were using was hooked up to.
W Humvee, który spłonął. Nadajnik, którego używałeś, został podłączony do transpondera.

And if we can show that Mangold That could go to malice. was hooked on Vikes at the time of the Wyatt investigation.
To moze uda sie udowodnic zla wole. Jesli wykazemy, ze Mangold byl uzalezniony podczas sledztwa w sprawie Wyatta.

Ever since Dr. Oz made an appearance on the Oprah Winfrey Show and talked about HGH pill, everyone was hooked.
Odkąd dr Oz pojawił się w The Oprah Winfrey Show i rozmawialiśmy o HGH pigułki, każdy był uzależniony.

Became what he wanted to be all along: And the Iranian liberal I knew in France, once he knew I was hooked, the open-minded guy, feminist in his own way, a traditional husband. back in Iran.
A postępowy Irańczyk, którego poznałam w Paryżu, o otwartym umyśle, feminista w pewnym sensie, Darius z Iranu, gdy złapał mnie na haczyk stał się tym, kim zawsze chciał- tradycyjnym mężem.

So let's take a cut through the brain here, and imagine that Beck was hooked up to a SPECT scan.
Zróbmy przekrój przez mózg w tym miejscu i wyobraźmy sobie, że Beck był podłączony do skanera SPECT.

This is hooked up to U.S. immigration.
Jest podłączony do Urzędu Imigracyjnego.

Well, now that he's hooked up to ECMO, the baby needs to be monitored 24/7.
Skoro jest podłączony do ECMO, trzeba go monitorować 24/7.

The rest of the system is hooked into the ship's old wiring.
Reszta systemu jest podłączona do starej instalacji.

Duane's hooked up to Nancy's Wi-Fi.
Duane podłączył się do Wi-Fi Nancy.

All the employee phones in this building are hooked up to the internal wi-Fi.
Wszystkie telefony pracowników są podłączone do wewnętrznej sieci Wi-fi.

Everyone's hooked up except me, even Smallie.
Każdy prostytuował w górę oprócz mnie, nawet Smallie.

It will have to be hooked into our deflector-shield control.
Trzeba je podłączyć do układów kontrolnych osłon.

Willis has been hooked up to the drip for 20 minutes now.
Mijał czas. Willis był podpięty do kroplówki już od 20 minut.

Willis has been hooked up for a half hour now.
Willis był podpięty od pół godziny.