What is the translation of " WAS IN BAD " in Polish?

• był w złym
• był w kiepskim
• był w ciężkim
• było w złym
• był w złej
• była w złym

Examples of using Was in bad in English and their translations into Polish

I was in bad shape.
Byłam w okropnym stanie.

The pregnant girl was in bad shape.
Ciężarna była w złym stanie.

One was in bad shape.
Jeden był w złym stanie.

You're right. It was in bad taste.
Masz rację. To było w złym guście.

Chris was in bad shape. After we got you out of jail.
Po wyjściu z aresztu Chris był w kiepskim stanie.

When Deb died, I was in bad shape.
Kiedy zmarła Deb, byłem w kiepskiej formie.

My heart was in bad shape, it was just a matter of time.
Moje serce było w złej kondycji, to była kwestia czasu.

After the explosion, i was in bad shape.
Byłam w kiepskim stanie po tym wybuchu.

Kate was in bad shape.
Kate była w złej sytuacji.

After Emily died, Cole was in bad shape.
Po śmierci Emily, Cole był w złym stanie.

Your mother was in bad shape after you left last night.
Twoja matka była w złej formie po twoim wyjściu.

By the time the mansion was in bad condition.
Od tego czasu kościół był w bardzo złym stanie.

Kyo said Grant was in bad relationships. I guess this is one of them.
Quo mówiła, że Grant był w złych związkach.

The one you are asking about was in bad shape.
Ta, o którą pytacie, była w złym stanie.

Marcus was in bad shape, and I needed to understand why the undead were on a killing spree.
Marcus był w złej formie, a ja musiałem się dowiedzieć, czemu nieumarli robią sobie morderczą imprezę.

Colmenares was in bad shape.
Colmenares był w złym stanie.

He signed the official report, but the body was in bad shape.
Podpisał oficjalny raport, ale ciało było w złym stanie.

Your son was in bad shape.
Pana syn był w złej formie.

But Weston knew that that canopy was in bad shape.
Ale Weston wiedział, że czasza jest w złym stanie.

Your dad was in bad shape.
Twój tata nie był w dobrej formie.

After we got you out of jail, Chris was in bad shape.
Po wyjściu z aresztu Chris był w kiepskim stanie.

His heart was in bad shape.
Jego serce było w złej kondycji.

The one I picked up the other night was in bad shape.
Ta, którą podniosłem tamtej nocy była w ciężkim stanie.

Kyo said Grant was in bad relationships.
Quo mówiła, że Grant był w złych związkach.

Seriously. When I was a boy our town was in bad shape.
W dzieciństwie miasto było w złym stanie. Poważnie.

Yeah, he knew Lucas was in bad shape so he couldn't wait.
Tak, wiedział, że Lucas był w ciężkim stanie więc nie czekał.

By 1840, Brozas's second church was in bad state.
W 1802 kościół Mariacki znajdował się w złym stanie.

By the 1800s, the old Bru Church was in bad condition and needed repair.
W połowie wieku XVIII kościół był w złym stanie i wymagał remontu.

No complications. Lucky for us, too,'cause Carl's bowel was in bad shape.
Mieliśmy szczęście, bo brzuch Carla był w złym stanie. Brak komplikacji.

He told me your real birth mother was in bad shape, wanted to keep her identity a secret.
Powiedział mi, że wasza prawdziwa matka jest w złym stanie. Chciała zachować swoją tożsamość w tajemnicy.

How to use "was in bad" in an English sentence

The second controller was in bad shape.

Yes, English football was in bad shape.

She was in bad shape," Hobbs said.

Our final concert was in Bad Griesbach.

Again, the road was in bad shape.

Her liver was in bad shape also.

Our perimeter fence was in bad shape.

The poor dragon was in bad shape.

She was in bad condition, and starving.

Seven-month-old Lincoln Seay was in bad shape.

How to use "był w złym" in a Polish sentence

Kapitan Hull był w złym humorze tak, jak dobry myśliwy, powracający po raz pierwszy z polowania z próżną torbą.

Dom przez długi okres był w złym stanie technicznym.

Myślę, że był w złym miejscu o złej porze” - dodał. "Jednymi z pierwszych, którzy zaoferowali nam pomoc po stracie Arka, byli nasi angielscy sąsiedzi.

Motorower był w złym stanie blacharskim - wiele elementów, szczególnie przednie osłony pogięte i zardzewiałem.

Mężczyzna był w złym stanie psychicznym i bardzo zdesperowany.

Jeśli budynek przed jej wystąpieniem był w złym stanie technicznym, to nie brali tego pod uwagę.

Jakiś czas temu Szpital Miejski który był w złym stanie finansowym miał zostać przejęty przez Wojewódzki Szpital.

Pomimo starań poprzedniego dyrektora mgr Aleksandra Siwka i prowadzenia szeroko zakrojonych prac remontowych budynek był w złym stanie technicznym, zwłaszcza jego najstarsza część.

Przez cały dzień nie wspominali o porannej rozmowie, ale z powodu niewyjaśnionej sprawy zdjęć Net był w złym humorze.

Samochód był w złym stanie, a mimo to go kupili.