What is the translation of " WAS IN BAD SHAPE " in Polish?

[wɒz in bæd ʃeip]
[wɒz in bæd ʃeip]
był w złym stanie
był w złej formie
był w kiepskim stanie
był w ciężkim stanie
była w złym stanie
było w złej kondycji
byłem w kiepskiej formie

Examples of using Was in bad shape in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I was in bad shape.
Byłam w okropnym stanie.
The pregnant girl was in bad shape.
Ciężarna była w złym stanie.
One was in bad shape.
Jeden był w złym stanie.
When Deb died, I was in bad shape.
Kiedy zmarła Deb, byłem w kiepskiej formie.
My heart was in bad shape, it was just a matter of time.
Moje serce było w złej kondycji, to była kwestia czasu.
After the explosion, i was in bad shape.
Byłam w kiepskim stanie po tym wybuchu.
Your mother was in bad shape after you left last night.
Twoja matka była w złej formie po twoim wyjściu.
Cole was in bad shape.
Cole był w złym stanie.
When I came to, so I was in bad shape. After I blacked out, she was the first thing I saw.
Więc byłem w nieciekawym stanie. Zobaczyłem ją, kiedy się ocknąłem.
The one you are asking about was in bad shape.
Ta, o którą pytacie, była w złym stanie.
Marcus was in bad shape, and I needed to understand why the undead were on a killing spree.
Marcus był w złej formie, a ja musiałem się dowiedzieć, czemu nieumarli robią sobie morderczą imprezę.
Colmenares was in bad shape.
Colmenares był w złym stanie.
but the body was in bad shape.
ale ciało było w złym stanie.
Your son was in bad shape.
Pana syn był w złej formie.
But Weston knew that that canopy was in bad shape.
Ale Weston wiedział, że czasza jest w złym stanie.
Your dad was in bad shape.
Twój tata nie był w dobrej formie.
After we got you out of jail, Chris was in bad shape.
Po wyjściu z aresztu Chris był w kiepskim stanie.
His heart was in bad shape.
Jego serce było w złej kondycji.
The one I picked up the other night was in bad shape.
Ta, którą podniosłem tamtej nocy była w ciężkim stanie.
Yeah, he knew Lucas was in bad shape so he couldn't wait.
Tak, wiedział, że Lucas był w ciężkim stanie więc nie czekał.
Seriously. When I was a boy our town was in bad shape.
W dzieciństwie miasto było w złym stanie. Poważnie.
He told me your real birth mother was in bad shape, wanted to keep her identity a secret.
Powiedział mi, że wasza prawdziwa matka jest w złym stanie. Chciała zachować swoją tożsamość w tajemnicy.
but the house was in bad shape.
ale dom był w kiepskim stanie.
Now I'm back to normal shape. I was in bad shape, then I got too in shape!.
Byłem w kiepskiej formie, potem w zbyt dobrej, teraz w zwykłej!
No complications. Lucky for us, too,'cause Carl's bowel was in bad shape.
Mieliśmy szczęście, bo brzuch Carla był w złym stanie. Brak komplikacji.
At first he was in bad shape with his shoulder but then we realized the bike was in bad shape as well.
Na początku jego ramię było w słabej kondycji, a później zdaliśmy sobie sprawę, że motocykl niedomaga równie mocno.
So I did what I could He was in bad shape, to help out.
Był w złej formie, więc zrobiłem, co mogłem.
The church in Corinth was in bad shape.
Kościół w Koryncie był w kiepskim stanie.
she did not have a choice, she was in bad shape, she tired out quickly
nie miała innego wyjścia, jej stan był bardzo zły, bardzo szybko się męczyła
too,'cause Carl's bowel was in bad shape. No complications.
brzuch Carla był w złym stanie. Brak komplikacji.
Results: 32, Time: 0.0571

How to use "was in bad shape" in a sentence

It was in bad shape from previous careless tenants.
Fluffy was in bad shape and completely unresponsive but Dr.
He was in bad shape when we reached the vet.
He was in bad shape when rescuers pulled him out.
I was in bad shape before coming to this office.
It was in bad shape and was filled with garbage.
It was in bad shape but it was a Z1!
My left knee was in bad shape and terribly painful.
However Morgan’s liver was in bad shape after two weeks!
My mom was in bad shape and suffered repeated hospitalizations.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish