What is the translation of " WAS NUMERICALLY " in Polish?

• była liczbowo
• był liczbowo
• była ilościowo

Examples of using Was numerically in English and their translations into Polish

In a clinical trial the rate of heart attacks with Pradaxa was numerically higher than with warfarin.
W badaniach klinicznych ilość ataków serca z użyciem leku Pradaxa była ilościowo większa niż z użyciem warfaryny.

However, the APTC event rate was numerically higher for lumiracoxib than for naproxen but lower than for ibuprofen.
Jednak, częstość występowania zdarzeń APTC była liczbowo wyższa dla lumirakoksybu niż dla naproksenu, jednak niższa od ibuprofenu.

In addition, the difference in the percentage of patients demonstrating≥ 20% improvement in PANSS total score at Week 26 between the two treatment groups was numerically similar.
Ponadto, różnice odsetków pacjentów wykazujących ≥20% poprawę całkowitej punktacji PANSS w Tygodniu 26 pomiędzy obiema grupami były liczbowo podobne.

In the clinical study, successful outcome was numerically slightly lower for C. tropicalis than for C. albicans at both dosages 100 and 150 mg daily.
W badaniu klinicznym pozytywny wynik był liczbowo nieco mniejszy dla C. tropicalis niż dla C. albicans po zastosowaniu obu dawek mykafunginy 100 i 150 mg na dobę.

In patients who were enrolled in the trial on the sole basis of a recent myocardial infarction, clopidogrel was numerically inferior, but not statistically different from ASA.
U pacjentów, którzy zostali włączeni do badania jedynie na podstawie świeżego zawału mięśnia sercowego, klopidogrel był liczbowo gorszy, ale nie statystycznie różny od ASA RRR.

The reduction in the Bother domain score was numerically similar between patient groups stratified by degree of baseline curvature deformity 30 to 60 degrees and 61 to 90 degrees.
Zmniejszenie punktacji domeny„Zaniepokojenie” było liczbowo podobne u pacjentów stratyfikowanych według stopnia początkowego skrzywienia 30-60 stopni i 61-90 stopni.

In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placebo.
W badaniach klinicznych cz sto wyst powania parkinsonizmu i dystonii u pacjentów leczonych olanzapin liczbowo była wi ksza, jednak nie była statystycznie istotna w porównaniu z grup otrzymuj c placebo.

The improvement in curvature deformity was numerically similar among patients with baseline deformity from 30 to 60 degrees and those with curvature deformity from 61 to 90 degrees.
Poprawa w zakresie skrzywienia była liczbowo podobna u pacjentów z początkowym zniekształceniem od 30 do 60 stopni i u pacjentów ze skrzywieniem od 61 do 90 stopni.

In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placebo.
W badaniach klinicznych częstość występowania parkinsonizmu i dystonii u pacjentów leczonych olanzapiną liczbowo była większa, jednak nie była statystycznie istotna w porównaniu z grupą otrzymującą placebo.

The rate of serious infections was numerically higher in patients weighing< 30 kg treated with 10 mg/kg tocilizumab(12.2 per 100 patient years) compared to patients weighing≥30 kg, treated with 8 mg/kg tocilizumab 4.0 per 100 patient years.
Wskaźnik ciężkich działań niepożądanych był liczbowo wyższy w grupie pacjentów o masie ciała< 30 kg przyjmujących 10 mg/kg tocilizumabu(12, 2 na 100 pacjentolat) w porównaniu do pacjentów o masie ciała ≥30 kg przyjmujących 8 mg/kg tocilizumabu 4, 0 na 100 pacjentolat.

In the same study, in girls aged 9-13 years, the immune response after a 2-dose schedule was numerically lower than after a 3-dose schedule n 248 at Month 7; n 82 at Month 36.
W tym samym badaniu, u dziewcząt w wieku 9-13 lat, odpowiedź immunologiczna po schemacie 2 dawkowym była liczbowo niższa, niż po schemacie 3 dawkowym n 248 w 7. miesiącu, n 82 w 36. miesiącu.

OZURDEX was numerically superior to sham in preventing vision loss as shown by a lower of proportion of patients experiencing deterioration of vision of≥ 15 letters in the OZURDEX group throughout the 6-month assessment period.
Wyniki liczbowe dotyczące zapobiegania utraty wzroku dla grupy leczonej przy użyciu implantu OZURDEX są lepsze od wyników grupy otrzymującej wstrzyknięcia pozorowane, co potwierdza niższy odsetek pacjentów, u których doszło do pogorszenia widzenia ≥ 15 liter, w grupie leczonej przy użyciu implantu OZURDEX przez cały 6-miesięczny okres oceny.

The prevalence of CAN/IFTA at Year 1 in Studies 1 and 2, was numerically lower with belatacept than ciclosporin~ 9.4% and 5%, respectively.
Interstitial Fibrosis and Tubular Atrophy, IFTA Częstość występowania CAN/IFTA w 1. roku w badaniach 1. i 2. była liczbowo mniejsza w grupie leczonej belataceptem niż w grupie leczonej cyklosporyną~ 9,4% i 5%, odpowiednio.

Humira was numerically favoured for the majority of subscores with statistically significant mean differences for general vision, ocular pain, near vision, mental health, and total score in Study UV I, and for general vision and mental health in Study UV II.
Dane liczbowe były korzystniejsze dla produktu Humira w większości podskal kwestionariusza ze statystycznie istotnymi średnimi różnicami dla ogólnej oceny widzenia, bólu gałki ocznej, widzenia do bliży i zdrowia psychicznego oraz całkowitej oceny w badaniu UV I oraz ogólnej oceny widzenia i zdrowia psychicznego w badaniu UV II.

In the subset of bipolar disorder trials, the rate of events was numerically, but not statistically significantly, greater for lamotrigine(29/ 1212[2.4%]) compared with placebo 19/ 1054 1.8.
W podgrupie badań w leczeniu zaburzeń afektywnych dwubiegunowych częstość przypadków była ilościowo, lecz nie statystycznie znamiennie większa dla lamotryginy(29/ 1212[2. 4%]) w porównaniu z placebo 19/ 1054 1, 8.

The improvement in percent predicted FEV1 was numerically greater in the TOBI Podhaler treatment group and was statistically non-inferior to TOBI nebuliser solution.
Zwiększenie się odsetka wartości należnej FEV1 było większe w grupie leczonej produktem TOBI Podhaler, a różnica w porównaniu z grupą przyjmującą roztwór TOBI do nebulizacji nie była statystycznie znacząca.

During the infusion period in PROWESS and ENHANCE the incidence of serious bleeding events with Xigris was numerically higher in patients with recent[within 30 days] surgery than in patients without surgery PROWESS: 3.3% vs 2.0%; ENHANCE: 5.0% vs 3.1% respectively.
W badaniach PROWESS i ENHANCE, częstość występowania przypadków ciężkiego krwawienia w czasie infuzji preparatu Xigris była liczbowo większa wśród pacjentów, którzy niedawno(w ciągu ostatnich 30 dni) przeszli zabieg chirurgiczny, niż u pacjentów nie poddawanych zabiegom chirurgicznym w badaniu PROWESS odpowiednio: 3,3% w porównaniu z 2,0%; w badaniu ENHANCE: 5,0% w porównaniu z 3, 1.

Clinical Outcomes: proportion of patients requiring treatment for a gout flare and tophi size change The proportion of subjects requiring treatment for a gout flare(APEX and FACT Study) was numerically lower in the groups that achieved an average post-baseline serum urate level< 6.0 mg/ dl,< 5.0 mg/ dl, or< 4.0 mg/ dl compared to the group that achieved an average post- baseline serum urate level≥ 6.0 mg/ dl during the last 32 weeks of the treatment period Week 20-Week 24 to Week 48- 52 intervals.
Wyniki kliniczne: odsetek pacjentów wymagających leczenia z powodu zaostrzenia dny moczanowej i zmiany wielkości guzków dnawych Odsetek pacjentów wymagających leczenia z powodu zaostrzenia dny moczanowej(badania APEX i FACT) był liczebnie mniejszy w grupach, które osiągnęły średnie stężenie kwasu moczowego w surowicy po rozpoczęciu badania< 6, 0 mg/ dl,< 5, 0 mg/ dl lub< 4, 0 mg/ dl w porównaniu z grupą, która osiągnęła średnie stężenie kwasu moczowego w surowicy po rozpoczęciu badania ≥6, 0 mg/ dl w trakcie ostatnich 32 tygodni okresu leczenia odstępy czasowe tydzień20- 24 do tygodnia48- 52.

CV mortality and all cause mortality were numerically higher with the combination.
Śmiertelność z przyczyn sercowo-naczyniowych i śmiertelność ogólna były znacząco wyższe w przypadku stosowania leczenia skojarzonego.

The Dorper breed is numerically the second largest breed in South Africa.
Rasa Dorper jest liczbowo drugim największym rasy w Afryce Południowej.

Overall occurrences of polyoma virus infections and fungal infections were numerically lower in the belatacept LI group compared with the belatacept MI and ciclosporin groups.
Całkowita częstość zakażeń poliomawirusem oraz zakażeń grzybiczych była liczbowo mniejsza w grupie leczonej belataceptem według schematu LI, w porównaniu z grupami leczonymi belataceptem według schematu MI lub cyklosporyną.

Results in this subgroup were numerically consistent with those in the overall population but not statistically significant.
Wyniki w tej podgrupie były liczbowo zgodne z tymi uzyskanymi w ogólnej populacji, ale nie były znaczące statystycznie.

The ACR response rates were numerically lower for patients with prior biologic treatment as shown in Table 9 below.
Jak przedstawiono w Tabeli 9, częstość odpowiedzi ACR była liczbowo mniejsza u chorych wcześniej leczonych lekami biologicznymi.

The changes in PANSS total scores from baseline to Week 8 and Week 26 were numerically similar between the INVEGA and aripiprazole treatment groups.
Zmiany całkowitej punktacji PANSS z wartości wyjściowych do Tygodnia 8 i Tygodnia 26 były liczbowo podobne w grupach produktu INVEGA i arypiprazolu.

The overall incidences of adverse reactions of bleeding, anaemia and abnormalities of transaminases(e.g., ALT levels) were numerically lower in patients on apixaban compared to enoxaparin in the phase II and phase III studies in elective hip and knee replacement surgery.
Ogólna częstotliwość występowania działań niepożądanych, takich jak krwawienie, niedokrwistość oraz nieprawidłowa aktywność aminotransferaz(np. aktywność AlAT) były liczbowo niższe u pacjentów stosujących apiksaban w porównaniu do enoksaparyny w badaniach II i III fazy po planowej operacji protezoplastyki stawu biodrowego lub kolanowego.

One year after the second dose, antibody levels measured by both IgG GMCs and OPA GMTs were higher than levels prior to the first dose of Prevenar 13, except for the IgG GMCs for serotypes 3 and 5 that were numerically similar.
Rok po podaniu drugiej dawki stężenia przeciwciał mierzone zarówno za pomocą wartości IgG GMCs, jak i wartości OPA GMTs były wyższe niż przed podaniem pierwszej dawki produktu Prevenar 13, poza wartościami IgG GMCs dla serotypów 3 i 5, które były ilościowo porównywalne.

When the two strata were analysed separately, response rates in the stratum with prior PI-treatment were numerically lower for patients switched to Atripla 92.4% versus 94.0% for the PVR(sensitivity analysis) for Atripla and SBR patients respectively; a difference(95%CI) of -1.6% -10.0%, 6.7.
Kiedy oddzielnie analizowano dwie grupy, wskaźnik odpowiedzi w grupie uprzednio leczonej IP(inhibitorami proteazy) był liczbowo mniejszy u pacjentów, którym zmieniono leczenie na produkt Atripla 92,4% vs 94,0% dla COW(analiza wrażliwości) odpowiednio dla pacjentów leczonych produktem Atripla oraz SBR; różnica(95%CI) wyniosła-1,6%-10,0%, 6, 7.

It's numerically impossible.
To liczbowo niemożliwe.

Ridges on keys are numerically coded by width and height.
Grzbiety na kluczach to liczbowo zaszyfrowane szerokość i wysokość.

However, in clinical trials the related adverse events were numerically more frequent in the Xeomin group compared to the Botox group.
Jednak w badaniach klinicznych liczba zdarzeń niepożądanych związanych z leczeniem była większa w grupie przyjmującej preparat Xeomin niż w grupie przyjmującej preparat Botox.

How to use "was numerically" in an English sentence

Buddhism in that early era was numerically less significant.

Attendance was numerically disappointing but important lessons were learned.

The study was numerically and Flac3D software was used.

This structure was numerically analysed by using FDTD method.

The final image was numerically reconstructed with a Fresnel propagator.

Hillel usually won the day because it was numerically greater.

Prince was numerically aged at 57, but essentially immortally timeless.

Incidence of adverse events was numerically lower with CCH vs.

The proposed methodology was numerically validated by two numerical examples.

The Reynolds equation was numerically solved using the Elrod algorithm.

How to use "była liczbowo" in a Polish sentence

Parafia ta była liczbowo większa od Radymna, liczyła 7060 katolików ( w tym około 1500 przebywało na emigracji).

Wyceniona wartość naprawy pojazdu po zderzeniu z sarną wpisana była liczbowo (15 000 z 21900 zł), a nie procentowo (68,5% wartości pojazdu).

Całkowita śmiertelność i śmiertelność sercowo-naczyniowa była liczbowo wyższa w grupie kobiet (38 vs. 30 i 17 vs. 12), ale różnica nie była statystycznie znamienna.

Jak przedstawiono w Tabeli 9, częstość odpowiedzi ACR była liczbowo mniejsza u chorych wcześniej leczonych lekami biologicznymi.

Całkowita śmiertelność i śmiertelność sercowo-naczyniowa była liczbowo większa w grupie kobiet (38 vs. 30 i 17 vs. 12), ale różnica nie była statystycznie znamienna.

W tym samym badaniu, u dziewcząt w wieku 9-13 lat, odpowiedź immunologiczna po schemacie 2 dawkowym była liczbowo niższa, niż po schemacie 3 dawkowym (n = 248 w 7.

Ujemna siła oporu była liczbowo redukowana przez mniejszą, dodatnią, siłę napędu.

Częstość powikłań pooperacyjnych była ogólnie niska, ale była liczbowo wyższa w grupie otrzymującej bevacizumab niż w grupie, która tego nie robiła.

Wielkość tych odpowiedzi utrzymywała się do 12 miesiąca i była liczbowo podobna wśród trzech aktywnych grup terapeutycznych (ryc.

Statystyka radziecka wykazuje, że choroba wrzodowa żołądka w oblężonym Lenmgradzie była liczbowo równorzędną chorobą z nadciśnieniem samoistnym.