What is the translation of " WAS SHOCKING " in Polish?

• było szokujące
• był szok
• był porażający
• szokowało

Examples of using Was shocking in English and their translations into Polish

It was shocking.
To był szok.

What I found was shocking.
Odpowiedź mnie zaszokowała.

It was shocking!
To szokujące!

The Lowe murder was shocking.
Morderstwo Lowe było szokiem.

It was shocking.
To wstrząsające.

I know, you did, that was shocking!
Wiem, powiedziałeś, to było szokujące!

That was shocking.
To był szok.

Yes, but what we heard was shocking.
Tak, ale to, co usłyszeliśmy, było szokujące.

It was shocking.
To było szokujące.

Yes, but the physical evidence was shocking.
Tak, ale dowody fizyczne były szokujące.

That was shocking.
Tak. To był szok.

And your client's conduct was shocking.
A zachowanie pańskiego klienta było szokujące.

That was shocking.
To było szokujące.

Just reading about Calcutta, was shocking.
Właśnie czytałam o Kalkucie, to było szokujące.

Yes, it was shocking.
Tak, to było szokujące.

Their violence outside the House of Commons was shocking.
Przemoc przed Izbą Gmin była szokująca.

It was shocking.
To był dla mnie szok.

With the latter the advantage from 24/96 was shocking.
Przy tej ostatniej różnica na korzyść 24/96 była szokująca.

Well, that was shocking.
No, to było niespodziewane.

It was shocking and real.
To było szokujące i prawdziwe.

A woman in business was shocking enough then.
W tamtych czasach kobieta w biznesie szokowała.

That was shocking news about your friend.
Ta wiadomość o Twoim przyjacielu Naprawdę szokująca.

Two years ago I only showed my legs and that was shocking.
Dwa lata temu pokazywałam tylko nogi i bardzo szokowałam.

He was… it was shocking at first, I guess, but.
Był… z początku to był szok, tak myślę, ale.

I'm sure some of what you saw was shocking.
Jestem pewien, że niektóre rzeczy, które widziałeś, były szokujące.

The disproportion was shocking and unjustified.
Dysproporcja była rażąca i niczym nieuzasadniona.

Tonight, we begin a series on the Vietnamese refugees. That was shocking.
Szokujące. Dziś pierwszy reportaż o uchodźcach z Wietnamu.

The diagnosis was shocking moment", revealed Conner.
Diagnoza była wstrząsająca chwila", ujawnił Conner.

maggots on"survivor" was shocking?
robali w"Survivor" szokowało?

Death of Fr. Mariusz was shocking for everybody who knew him.
Śmierć ks. Mariusza była szokiem dla wszystkich, którzy go znali.

How to use "was shocking" in an English sentence

This was shocking for a few reasons.

It was shocking and funny and heartbreaking.

Job’s despair was shocking to his friends.

The temperature was shocking to her body.

It was shocking and very very unfortunate.

It was shocking how quickly Darby changed.

Clark man…That was shocking on all levels.

But the mother’s reaction was shocking enough.

This was shocking and hard to digest.

The word “probe” was shocking for many.

How to use "było szokujące, był szok" in a Polish sentence

To było szokujące, bo w segmencie premium takie silniki mają bardzo mocną pozycję.

Te świadectwa mną wstrząsnęły, to w ogóle było szokujące doświadczenie.

Kiedyś coś, co było szokujące i nienormalne, dziś jest na porządku dziennym.

Zuza, której związek z Jerzym (Mariusz Bonaszewski) przechodził kryzys zdradziła z Wojtkiem swojego narzeczonego 5) Żona Wojtka To był szok dla wszystkich fanów Wojtka.

WiFi było szokujące w pokoju, a praca w interesach jest ważna Czystość nie jest świetna.

Podczas choroby Komedy jego zachowanie było szokujące.

Na pierwszy rzut oka był szok ile tutaj jest śrubek i części.

A w epoce wiary w materialne podstawy Ziemii wystarczyło napisać "na niczym" i już samo to było szokujące.

To był szok dla jego psychiki i potężny cios dla jego ambicji.

Tłum obok nagle stał się niemal bezgłośny – to było szokujące doświadczenie.