What is the translation of " WAY TO GET THERE " in Polish?

• sposób aby się tam dostać
• sposób na dotarcie tutaj
• sposób aby tam dotrzeć

Examples of using Way to get there in English and their translations into Polish

We have no way to get there.
Nie mamy jak tam wrócić.

Maybe, centuries ago, people found another way to get there.
Może kiedyś ludzie znaleźli inny sposób, by tam wejść.

Find a way to get there.
Znajdź sposób aby się tam dostać.

Which leaves us only one way to get there.
Czyli zostaje nam tylko jeden sposób, aby tam dotrzeć.

I have no way to get there. Unfortunately, no.
Nie mam się jak tam dostać. Niestety nie.

Unless you know another way to get there.
Chyba, że znasz inny sposób by tam dotrzeć.

What better way to get there than on an old-fashioned train?
Czyż jest lepszy sposób, aby tam dotrzeć niż staromodnym pociągiem?

You just figure a way to get there.
Wymyślcie sposób, żeby tam dotrzeć.

This game is about the million dollars, but you need to take small steps along the way to get there.
To jest gra o milion dolarów i musisz stawiać małe kroki, by zajść dalej.

But there is no way to get there.
Ale nie ma jak tam dotrzeć.

We were then booked into our room on the 9th floor and shown the way to get there.
Byliśmy wtedy zarezerwowane do naszego pokoju na 9 pietrze i pokazano w sposób, aby się tam dostać.

So there's one way to get there.
Więc jest jeden sposób na dotarcie tutaj.

In the meantime, I have urgent business in the States and no way to get there.
W międzyczasie mam ważne sprawy w Stanach, i żadnego sposobu, by się tam dostać.

Bruni, find a way to get there fast.
Bruni, znajdź sposób żeby się tam dostać szybko.

That was really long and difficult way to get there.
To była niezwykle długa i trudna droga, by dotrzeć do tego miejsca.

So if we could just find a way to get there, then we could follow'em in.
Więc jeśli po prostu znajdziemy sposób, by się tam dostać, możemy za nimi przejść.

I don't care, but we have to find a way to get there.
Nie obchodzi mnie to, ale musimy znaleźć sposób, aby się tam dostać.

You better find a way to get there soon or.
Lepiej znajdź sposób, by się tam wkrótce dostać, albo.

You babies have a good flight, but I'm gonna find another way to get there.
Dzieciaki, udanego lotu, ale zamierzam znaleźć inny sposób, żeby sie tam dostać.

There's only one way to get there.
Y: i}Jest tylko jedna droga, żeby tam dotrzeć.

You are about to participate in an evening that promises to be unforgettable and looking for a luxurious and fun way to get there?
Masz zamiar wziąć udział w wieczorze, który zapowiada się jako niezapomniany i szukasz luksusowego sposoby, aby się tam dostać?

Is there another way to get there?
Czy jest inny sposób, by tam trafić?

By boat/ferry: Since the national park is on the island, it is obvious that the only possible way to get there is by boat.
Statkiem/ promem: ponieważ park narodowy znajduje się na wyspie, jest oczywiste, że jedynym możliwym sposobem na dotarcie tam jest łódź.

There's got to be a way to get there.
Musi być jakiś sposób, żeby się tam dostać.

Definitely Bambi. Okay, we have to find a way to get there.
To zdecydowanie Bambi. Dobrze, musimy znaleźć sposób, aby się tam dostać.

Okay, we have to find a way to get there.
Dobrze, musimy znaleźć sposób, aby się tam dostać.

If she got here, there's a way to get there.
Jeśli ona przyszła tu, to musi być sposób, by się tam dostać.

There's cheaper ways to get there, but they take longer.
Istnieje tańszy sposób, by się tam dostać, ale na pewno zajęłoby to dłużej.

You mean, how many ways to get there?
Masz na myśli ilość prowadzących tam dróg?

He only cared about the purity of The Eight and giving back whatever he took from the Earth on the way to getting there.
On tylko dbał o czystość ośmiu i oddawać co wziął od Ziemi na drodze do uzyskania tam.

How to use "way to get there" in a sentence

There's no way to get there from here.

The way to get there is through self-love.

The way to get there is /warp Lintemp.

Find the easiest way to get there below.

And the way to get there is relevance.

The only proven way to get there is AWS.

The easiest way to get there is to fly.

But the way to get there requires attention too.

The only way to get there is by road.

What better way to get there than by seaplane!