What is the translation of " WE'RE SAFE IN HERE " in Polish?

• jesteśmy tu bezpieczni
• jest bezpiecznie
• jesteśmy bezpieczni

Examples of using We're safe in here in English and their translations into Polish

We're safe in here.
Tu jest bezpiecznie.

Yeah. But we're safe in here.
Tak, ale jesteśmy tu bezpieczni.

We're safe in here.
Jesteśmy tu bezpieczni.

It's cool. We're safe in here.
Spokojnie, tu jesteś bezpieczny.

We're safe in here.
Tutaj jest bezpiecznie.

At least we're safe in here.
Przynajmniej jesteśmy tu bezpieczni.

We're safe in here.
Tu będziemy bezpieczni.

Do you think we're safe in here?
Myślisz, że jesteśmy tu bezpieczni?

We're safe in here.
Tu jesteśmy bezpieczni.

Shh, it's OK. We're safe in here.
Już dobrze. Jesteśmy tu bezpieczni.

We're safe in here.
Tutaj jesteśmy bezpieczni.

The storm's outside. We're safe in here.
Jesteśmy tu bezpieczni od burzy.

We're safe in here.
Jesteśmy tutaj bezpieczni.

But, like I said, we're safe in here.
Ale, jak mówiłem, jesteśmy tu bezpieczni.

We're safe in here, right?
Jesteśmy tu bezpieczni, tak?

Are you sure we're safe in here?
Na pewno jesteśmy tu bezpieczni?

We're safe in here, right?
Jesteśmy tu bezpieczni, prawda?

They're always after me, but we're safe in here.
Ścigają mnie, ale tu jesteśmy bezpieczni.

But we're safe in here.
Tutaj jest bezpiecznie.

We're safe in here. The storm's outside.
Jesteśmy tu bezpieczni od burzy.

Sheidheda won. We're safe in here, all right?
Sheidheda wygrał. Jesteśmy tu bezpieczni, jasne?

We're safe in here, aren't we?.
Jesteśmy tu bezpieczni, prawda?

It's OK. We're safe in here, OK?
Jesteśmy tu bezpieczni. Już dobrze?

We're safe in here, though, aren't we?.
Ale jesteśmy tu bezpieczni, prawda?

But we're safe in here.
Ale tutaj jesteśmy bezpieczni.

We're safe in here, all right? Sheidheda won?
Sheidheda wygrał. Jesteśmy tu bezpieczni, jasne?

Go! We're safe in here, right?
Jesteśmy tu bezpieczni? Jedź!

Help? There. I thought we were safe in here.
Myślałem, że jesteśmy tu bezpieczni.- Pomoc?

I thought we were safe in here.
Myślałem, że jesteśmy tu bezpieczni.

So you really think we're safer in here?
Naprawdę myślisz, że jesteśmy bezpieczniejsi tutaj?