What is the translation of " WE ACCELERATE " in Polish?

• przyspieszamy
• przyspieszymy
• przyśpieszymy

Examples of using We accelerate in English and their translations into Polish

We accelerate our work.
Przyspieszając naszą pracę.

That is why it is now urgent we accelerate our work on the Capital Markets Union.
Dlatego też ważne jest obecnie przyspieszenie prac nad unią rynkw kapitałowych.

We accelerate things even more.
Przyspieszymy sprawy jeszcze bardziej.

how can we accelerate this evolution?
jak możemy przyspieszyć ten rozwój?

When we accelerated, they matched.
Przyśpieszyliśmy, ale oni również.

Do something that will prompt a return to the dark matter cellular form. I mean, if we accelerate the cell cycle.
Do formy komórkowej czarnej materii. poskutkuje to jego natychmiastowym powrotem Jeśli przyśpieszymy cykl komórkowy.

Shouldn't we accelerate or do you want them to catch us?
Nie powinniśmy przyspieszyć albo chcesz, by nas złapali?

To the dark matter cellular form. use something that will prompt a return I mean, if we accelerate the cell cycle.
Do formy komórkowej czarnej materii. poskutkuje to jego natychmiastowym powrotem Jeśli przyśpieszymy cykl komórkowy.

When we accelerate the process, the subjects show a higher mortality rate.
Gdy przyspieszamy proces, śmiertelność obiektów wzrasta.

And it ends up creating a time hole and destroying the universe? What if we accelerate a photon beyond the speed of light?
Jeśli to nieprawda, to przyspieszymy foton poza prędkość światła, a on zrobi dziurę w czasie niszcząc wszechświat?

What if we accelerate a photon beyond the speed of light.
Jeśli to nieprawda, to przyspieszymy foton poza prędkość światła.

And destroying the universe? and it ends up creating a time hole If none of this is true, we accelerate a photon beyond the speed of light?
Jeśli to nieprawda, to przyspieszymy foton poza prędkość światła, a on zrobi dziurę w czasie niszcząc wszechświat?

If the seal holds, we accelerate the photon, and time gets back to normal.
Jeśli połączenie wytrzyma, przyspieszymy foton i czas wróci do normy.

We accelerated and executed a starboard turn of 27 degrees. We came out of the turn on course for Titan.
W tym momencie przyspieszyliśmy, skręciliśmy o 27 stopni w prawo, i obraliśmy kurs na Tytana.

But in pursuing our interests with vigor, we accelerate the dialectic and hasten the end of history
Kierując się własnym interesem z wigorem, przyspieszamy dialektykę i przybliżamy koniec świata,

We accelerated sourcing of physically certified palm oil to 19% up from 8% in 2014.
Przyspieszyliśmy postępy w zakresie pozyskiwania fizycznie certyfikowanego oleju palmowego do 19% w porównaniu z 8% z roku 2014.

When the season is gaining momentum, we accelerate and increase the intensity roughly to the level equivalent to what can be expected at a race.
Gdy sezon nabiera tempa, przyspieszamy i zwiększamy intensywność do mniej więcej takiej, jakiej można spodziewać się na wyścigu.

If we accelerate the cell cycle, do something that will prompt a return to the dark matter cellular form.
Do formy komórkowej czarnej materii. poskutkuje to jego natychmiastowym powrotem Jeśli przyśpieszymy cykl komórkowy.

What we do is we accelerate protons-- so, hydrogen nuclei-- around 99.999999 percent the speed of light.
To co robimy to przyspieszanie protonów, a więc, jąder atomów do około 99.999999 procent prędkości światła.

If we accelerate the cell cycle, to the dark matter cellular form. do something that will prompt a return.
Do formy komórkowej czarnej materii. poskutkuje to jego natychmiastowym powrotem Jeśli przyśpieszymy cykl komórkowy.

If none of this is true, we accelerate a photon beyond the speed of light,
Jeśli to nieprawda, to przyspieszymy foton poza prędkość światła,

We accelerated the reach and quality of the Dove Self-Esteem Project in 2015, developing cost effective,
W 2015 roku zwiększyliśmy także zasięg oraz jakość programu Dove Self-Esteem Project poprzez opracowanie ekonomicznych

I am for it if we accelerate evangelisation using technological means but I am even more for a creative way of proclaiming the Gospel.
Jestem na tak, jeśli chodzi o przyspieszanie za pomocą techniki, ale jeszcze bardziej jestem za twórczym przekazywaniem Ewangelii.

We accelerated procedures to allow the Foreign Affairs Council on Monday to adopt a decision on restrictive measures, with a view to imposing an assets freeze
Przyspieszyliśmy procedury umożliwiające Radzie do Spraw Zagranicznych podjęcie w poniedziałek decyzji w sprawie środków ograniczających w celu zamrożenia aktywów osób,

This is another reason why we accelerated the granting of finance at the end of last year once authorisation had been given for EUR 786 million of funding for priority project No 1.
Jest to kolejna przyczyna, dla której przyśpieszyliśmy przyznawanie środków finansowych pod koniec ubiegłego roku, jak tylko wydana została zgoda na przeznaczenie 786 milionów euro na projekt priorytetowy nr 1.

If we accelerate too dynamically
Jeśli dynamicznie przyspieszamy i gwałtownie hamujemy,

internauts read our words? I am for it if we accelerate evangelisation using technological means but I am even
jeśli chodzi o przyspieszanie za pomocą techniki, ale jeszcze bardziej jestem za twórczym przekazywaniem Ewangelii.

We can accelerate our process.
Może to nieco przyśpieszymy.

And with the rightener signature, we can accelerate that instability.
Odpowiednia sygnatura energii przyspieszy ich rozpad.

what are we accelerating?
co mamy przyspieszenie?

How to use "we accelerate" in an English sentence

So, can we accelerate the coming of the Messiah?

Inspiring as we accelerate the empowerment of more women.

How can we accelerate learning by search collaboratively online?

Fast processes and short routes: We accelerate your intralogistics.

We accelerate the schedule to impact your bottom line.

So we accelerate our lives to even faster speeds.

How can we accelerate the pace of needed change?

← Can we accelerate the coming of the Messiah?

How can we accelerate offshore wind in emerging markets?

We accelerate the collaborative research of our CREST project.

How to use "przyspieszamy, przyspieszymy" in a Polish sentence

Wprowadziliśmy ciągły monitoring udzielonych kredytów, przyspieszamy także czas reakcji monitoringu interwencyjnego.

Przy każdym następnym odpowiednim Hopie przyspieszamy.

Budujemy mosty powietrzne, wzmacniamy sygnał sieci WiFi, przyspieszamy dostęp do zasobów serwerów w sieci lokalnej.

Gdy konieczne jest wykonanie takiego zdjęcia, wyślemy Wasz do pobliskiego pokoju, w którym na miejscu wykonamy prześwietlenie i przyspieszymy tym samy proces diagnozy i leczenia.

W Source IT realizujemy serwis komputerów stacjonarnych, laptopów, przyspieszamy sprzęt, podkręcając pamięć RAM i parametry dysków twardych.

Osuszamy wilgoć budowlaną i przyspieszamy prace wykończeniowe.

Dzięki dopasowanemu do rodzaju prowadzonej działalności gospodarczej programowi do fakturowania pozbędziemy się wielu komplikacji i przyspieszymy proces sprzedaży.

Działając z zewnątrz na skórę (mechanicznie lub za pomocą enzymów) pomagamy jej w ciągu 28-dniowego cyklu odnowy i przyspieszamy jej regenerację, oraz pobudzamy krążenie podskórne.

W ten sposób znacznie ułatwimy komunikację pomiędzy wszystkimi trzema stronami i przyspieszymy proces zapłaty.

Rzeczy następują po sobie, niczego nie przyspieszamy.