What is the translation of " WE CAN PUSH " in Polish?

• możemy ruszyć
• możemy zepchnąć
• możemy wcisnąć
• uda się pchnąć
• możemy nacisnąć

Examples of using We can push in English and their translations into Polish

We can push the button?
Może wcisnąć guzik alarmowy?

Together we can push ourselves.
Wspólnie mozemy naciskac siebie.

We can push him off a rock and claim it was an accident.
Możemy zepchnąć go ze skały i powiedzieć, że sam spadł.

The door's open, we can push the nuts out.
Możemy wcisnąć nakrętki się. Otwórz drzwi za.

Or we can push for a settlement.
Albo możemy nalegać na ugodę.

There goes eight hours before we can push her p.
Minie 8 godzin zanim będziemy mogli przycisnąć jej obrońcę z urzędu.

Yes, we can push for the factory.
Tak. Możemy ruszyć na fabrykę.

Because it's only after we neutralize the guns- that we can push for the factory.
Bo dopiero po zneutralizowaniu działek możemy ruszyć na fabrykę.

Yes, we can push for the factory.
Tak. Ja… Możemy ruszyć na fabrykę.

As long as the tumor doesn't grow too fast, we can push surgery till the baby's bigger.
Jeśli guz nie będzie rosnąć, można przełożyć operację, aż dziecko będzie większe.

Now, we can push the big button.
Teraz możesz przycisnąć duży guzik.

scrape skin seeking out stressful situations to see just how far we can push ourselves.
skóry złom szukając sytuacji stresowych, aby zobaczyć, jak daleko możemy wcisnąć się.

I was… Yes, we can push for the factory.
Tak. Ja… Możemy ruszyć na fabrykę.

we won't be driving in 30 years so it makes sense to see how far we can push our own use of the bicycle.
nadal będziemy na rowerze w 200 sto lat, ale nie będziemy jazdy 30 rok więc ma to sens, aby zobaczyć, jak daleko możemy wcisnąć własny korzystanie z roweru.

Yes, we can push for the factory.- I was.
Tak. Możemy ruszyć na fabrykę. Ja.

There goes eight hours before we can push her PD about these missing kids.
Minie 8 godzin zanim będziemy mogli przycisnąć jej obrońcę z urzędu w sprawie tych zaginionych dzieciaków.

We can push him off one of them rocks,
Możemy zepchnąć go ze skały i powiedzieć,

If we work together with like-minded countries we can push a trade agenda that is open,
Jeśli będziemy współpracować z podobnie myślącymi krajami, będziemy mogli przeforsować agendę handlową, która będzie otwarta,

Now we can push the big button.
Teraz właśnie możemy nacisnąć duży przycisk.

I got a way we can push those hindquarters.
Wiem, jak opchnąć te ćwierćtusze.

We can push Wilton's people to finish the public park proposal by Monday.
Możemy naciskać ludzi Wiltona, by skończyli propozycję parku na poniedziałek.

Maybe we can push a couple of beds together.
Może uda się zsunąć parę łóżek.

We can push the bill through the House for a new election for president in Tennessee and Ohio.
Możemy nakłonić Izbę, by przyjęła ustawę o nowych wyborach w Tennessee i Ohio.

Reckon we can push it to 20 before they smell a rat.
Sądzę, że uda nam się wywidować go do 20 zanim poczują pismo nosem.

We can push for innovation and job creation
Możemy dążyć do innowacji i tworzenia miejsc pracy

I guarantee if we can push this thing a level
Jeśli uda się pchnąć tę sprawę o poziom wyżej,

We can push enemy troops abroad
Możemy zepchnąć wojska przeciwnika poza granicę

I guarantee if we can push this thing a level or two above the street, we're gonna start seeing Prop Joe himself.
O poziom lub dwa wyżej… Gwarantuję, że jeśli uda się pchnąć tą sprawę zaczniemy widywać Prop Joe.

Passing single mission, we can push a button to attach themselves to the level of our players on the internet,
Podjęcie jednej misji, możemy nacisnąć przycisk, aby dołączyć się do poziomu naszych graczy w Internecie,

In addition to the supply levers that we can push-- and remember, we need large amounts, because at the moment,
Oprócz dźwigni dostaw, którą możemy pchnąć, pamiętajmy, że potrzebujemy ogromnej ilości, ponieważ w tej chwili paliwa kopalne to 90% naszej energii. ponieważ w tej chwili paliwa kopalne to 90% naszej energii. Oprócz tych dźwigni

How to use "we can push" in an English sentence

Maybe we can push this bill on May 6th?

Julian Huppert says we can push for open access.

We can push software to desktops, standardizing installations Enterprise-wide.

In the meantime, we can push for higher standards.

Let’s see if we can push them all through!

Janina: We can push the due date into Jan.

I think we can push things a little more.

I’m wondering (aloud) how far we can push this!

We can push the current_user in the args array.

We can push through the barriers, real & imagined.

How to use "możemy ruszyć, możemy zepchnąć" in a Polish sentence

Możemy ruszyć przez poprzeczne przejście dla pieszych w dwóch przypadkach.

Jeśli jednak koszty możemy zepchnąć na drugi plan, a duże znaczenie dla nas ma estetyka konstrukcji, płyty PCV okazują się być doskonałym kompromisem.

Jeśli już wiemy jaki zakres muzyki nas interesuje, możemy ruszyć na poszukiwania zespołu.

W zależności od tego, którą opcje wybierzemy, możemy ruszyć prędzej lub później w kierunku Wybrzeża Amalfi.

Udajemy się do niego, aby ustalić datę naszego ślubu kościelnego, bez tej decyzji, nie możemy ruszyć dalej z następnymi krokami.

Posiadając pełną wiedzę na temat wyboru odpowiedniego stołu możemy ruszyć na zakupy.

Etap 2 Wodogrzmoty Mickiewicza – Wielka Siklawa 5:50-8:15 Wychodząc z lasu, możemy ruszyć czarną trasą wprost do schroniska lub ciekawiej udać się w kierunku Wielkiej Siklawy.

Jak uzbieramy minimum 6 punktów możemy ruszyć ze swoją kampanią!

Zaczynamy na jego szczycie, w faworze walki możemy zepchnąć przeciwnika.

Byli to dawni olbrzymi, mężowie sławni."Lb "A mężowie, którzy poszli z nim, rzekli: Nie możemy ruszyć przeciw temu ludowi, gdyż są silniejsi niż my.