What is the translation of " WE CLARIFY " in Polish?

• wyjaśniamy
• wyjaśnimy
• wyjaśnić

Examples of using We clarify in English and their translations into Polish

We clarify all doubts on this subject.
Wyjaśniamy wszelkie wątpliwości w tym temacie.

Beyond those two words? So, how do we clarify their intentions?
Jak wyjaśnimy różnicę pomiędzy tymi dwoma słowami?

We clarify and give recovery tips.
Wyjaśniamy i podajemy wskazówki dotyczące odzyskiwania.

With the help of a lot member experiences could we clarify the real function.
Przy pomocy dużo doświadczenia Członkowskie może musimy wyjaśnić prawdziwe funkcji.

How do we clarify their intentions beyond those two words?
Jak wyjaśnimy różnicę pomiędzy tymi dwoma słowami?

In our interview with the eyewear expert Sofia Keller, we clarify all questions about the right sunglasses.
W wywiadzie udzielonym ekspertce od okularów, Sofii Keller, wyjaśniamy wszystkie pytania dotyczące odpowiednich okularów przeciwsłonecznych.

We clarify all questions worth knowing about Easter.
Wyjaśnimy wszystkie pytania, które warto znać o Wielkanocy.

By purifying our surroundings we clarify our minds; only then will our intentions emerge.
Poprzez oczyszczenie naszego otoczenia oczyszczamy nasz umysł. Tylko wtedy ujawniają się nasze prawdziwe intencje.

We clarify what to consider in case of infection, period and pregnancy.
Wyjaśnimy, co uwzględnić w przypadku infekcji, okresu i ciąży.

SeaHelp CEO Wolfgang Dauser:“Currently, we clarify the remaining open questions, then we can pursue, mandatory mail.
SeaHelp prezes Wolfgang Dauser:“Obecnie wyjaśnić pozostałe wątpliwości, możemy realizować, obowiązkowe mail.

We clarify about the superfood Moringa Oleifera and have great recipes!
Wyjaśnimy o superżywności Moringa Oleifera i mamy świetne przepisy!

As such We make plain Our verses, so that they can say:'You have studied' in order that We clarify it to a nation that knows.
I w ten sposób ukazujemy jasno znaki, aby oni mówili:"Ty je badałeś!"- i abyśmy mogli wyjaśnić to ludziom, którzy wiedzą.

So, how do we clarify their intentions beyond those two words?
Jak więc wyjaśnić nasze zamiary poza tymi dwoma słowami?

We, on the contrary, confirm the law by our good news of the cross, and we clarify that the law is the introduction to the sacrifice of God.
My, przeciwnie, potwierdzić prawa przez naszą dobrą nowinę o krzyżu, i wyjaśnić, że prawo to jest wprowadzenie w ofierze Bogu.

Look how We clarify the signs for them, and yet, look, how they go astray!
Popatrz, jak wyjaśniamy im znaki! Popatrz, jak oni potem się odwracają!

Scope clarification and Certification agreement: During our initial dialogue, we clarify which product lines, facilities and processes that need to be covered by your certification.
Zakres certyfikatu i zawarcie umowy: Podczas wstępnych rozmów określamy jakie produkty, lokalizacje oraz procesy powinny być objęte zakresem certyfikatu.

We clarify the possibilities of modern eyelid plastic surgery- and their risks.
Wyjaśniamy możliwości nowoczesnej chirurgii plastycznej powiek- i ich ryzyka.

In our downloadable compendium on functional safety, we clarify the concepts and definitions that are necessary to reduce risks to a tolerable level.
W naszym kompendium dotyczącym bezpieczeństwa funkcjonalnego wyjaśniamy pojęcia i definicje, które są potrzebne do zmniejszenia ryzyka do tolerowanego poziomu.

We clarify all questions regarding the application and effects of self-tanners.
Wyjaśnimy wszystkie pytania dotyczące wykorzystania i efektów samoopalających.

When, through honest introspection and realistic examination, we clarify the level we each are at, we can then develop a healthy student-teacher relationship.
Kiedy poprzez uczciwy wgląd w siebie i realistyczne badanie wyjaśniamy poziom, na jakim się znajdujemy, możemy wtedy zbudować zdrowy związek uczeń-nauczyciel.

We clarify the causes and how you can tackle the blemish with the miracle cure lemon.
Wyjaśnimy przyczyny i sposób radzenia sobie z skazą dzięki cudownej cytrynie.

Provision of personal data as statutory or contractual requirement; Requirement necessary to enter into a contract; Obligation of the data subject to provide the personal data; possible consequences of failure to provide such data  We clarify that the provision of personal data is partly required by law(e.g. tax regulations) or can also result from contractual provisions e.g. information on the contractual partner.
Udostępnienie danych osobowych jako wymóg ustawowy lub umowny; wymóg zawarcia umowy; obowiązek dostarczenia danych osobowych przez osobę, której dane dotyczą; możliwe konsekwencje nieprzekazania takich danych Wyjaśniamy, że podanie danych osobowych jest częściowo wymagane przez prawo(np. przepisy podatkowe) lub może wynikać również z postanowień umownych np. informacje o partnerze umowy.

We clarify the cosmetic blemish and give the best tips against unsightly dents.
Wyjaśniamy skazę kosmetyczną i podajemy najlepsze wskazówki dotyczące brzydkich wgnieceń.

In an initial meeting, we clarify what can potentially be optimized in your company.
Podczas spotkania wstępnego wyjaśniamy, co w Twojej firmie potencjalnie może zostać zoptymalizowane.

We clarify for you the necessary steps of the administration, to accelerate your investment.
Wyjaśnimy dla ciebie niezbędne kroki w administracji, w celu przyspieszenia inwestycji.

Therefore, it is essential that we clarify the interest rate scenario and ask for caution in interest rate rises in Europe, in order to strengthen the economic growth and job creation that we need so much at this stage of EU integration.
Dlatego koniecznie musimy wyjaśnić scenariusz działania stóp procentowych i poprosić o ostrożność w podwyższaniu stop procentowych w Europie w celu przyspieszenia wzrostu gospodarczego i tworzenia miejsc pracy, tak bardzo potrzebnych na tym etapie integracji UE.

We clarify and give tips on the extent to which whole-grain products are part of a balanced diet.
Wyjaśnimy i podamy wskazówki, w jakim stopniu produkty pełnoziarniste są częścią zrównoważonej diety.

We clarify all national and international standards and regulations, as well as customer-specific and product-specific requirements, during the design phase.
W fazie projektu objaśniamy wszystkie krajowe i międzynarodowe standardy oraz przepisy, a także wymagania stawiane przez indywidualnego klienta i wymagania specyficzne dla danego produktu.

We clarify that the provision of personal data is partly required by law(e.g. tax regulations) or can also result from contractual provisions e.g. information on the contractual partner.
Wyjaśniliśmy Państwu, iż podanie danych osobowych jest częściowo wymagane przez prawo(np. przepisy podatkowe) lub może wynikać z ustaleń umownych takich jak dane kontrahenta.

We clarify that the provision of personal data is partly required by law(e.g. tax regulations) or can also result from contractual provisions e.g. information on the contractual partner.
Wyjaśniamy, że dostarczanie danych osobowych jest częściowo wymagane przez prawo(np. Przepisy podatkowe) lub może również wynikać z postanowień umownych np. Informacji o partnerze umownym.

How to use "we clarify" in an English sentence

We clarify what Staxi expects of all connected drivers.

We clarify the difference of two types of PTs.

Growing holistically, we clarify and obey individual God-given callings.

Bear with us while we clarify the technical stuff.

I will listen carefully and we clarify the issues.

First, we clarify the positions of the retail chain.

We clarify your rights and responsibilities on the job.

Before the action, we clarify the right technique. 1.

In a first appointment, we clarify the coaching goal.

We clarify the compensation (and relocation, as appropriate) package.

How to use "wyjaśnić, wyjaśniamy, wyjaśnimy" in a Polish sentence

Zobacz więcej na temat: Kraków ekshumacja Zbigniew Wassermann POLSKA Rosja katastrofa smoleńska Trzeba wyjaśnić, skąd wzięły się niezgodności Maciej Łopiński: sekcja zwłok śp.

Ochrony Danych wyjaśniamy możliwie najdokładniej zastosowanie plików cookie na tej stronie.

pl wyjaśniamy ostatnie wydarzenie ze sfer gospodarki i społeczeństwa.

Przyjedziemy do Ciebie dokonamy pomiarów, doradzimy, wyjaśnimy wątpliwości, zaproponujemy atrakcyjną ofertę cenową.

Na czym polega poród brzuszny i kto może skorzystać z tej formy porodu – wyjaśniamy.

W dalszej części artykułu wyjaśnimy krok po kroku, jak powstał ten wyjątkowy samochód.

Jeśli nazwa emblematem zespołu nie ujawnia sens konkursu, a następnie śpiew powinien wyjaśnić główną ideę.

Pozwól, że Ci to wyjaśnimy, abyś mogła dokonywać lepszych i mądrzejszych decyzji zakupowych dotyczących kosmetyków i abyś zobaczyła, na czym nam najbardziej zależy.

Pozwala też wyjaśnić obywatelom, dlaczego muszą borykać się z niedogodnościami i dlaczego są wzywani do wyrzeczeń.

Jeżeli zauważysz nieścisłość - napisz do nas, lub zadzwoń a niezwłocznie ja wyjaśnimy.