What is the translation of " WE DOCK " in Polish?

• przybijamy
• zadokujemy
• dopłyniemy
• zacumujemy

Examples of using We dock in English and their translations into Polish

Can we dock?
Możemy dokować?

We dock in 20 minutes.
Dopływamy za 20 minut.

May we dock?
Możemy dokować?

We dock in 10 minutes.
Przybijamy za 10 minut.

Can we dock,?
Czy możemy dokować?

We dock in 20 minutes.
Dopłyniemy za 10 minut.

Who are we docking with?
Kto będzie do nas dokował?

I came over right after we docked.
Przyszedł zaraz po zacumowaniu.

Then we dock at Saint-Laurent.
Potem zadokujemy w Saint-Laurent.

I will catch him before we dock.
Złapię go, zanim dobijemy do portu.

We dock in 10 minutes. Holy Christ!
Przybijamy za 10 minut. Chryste!

Holy Christ! We dock in 10 minutes.
Chryste. Przybijamy za 10 minut.

We dock in 10 minutes. Holy Christ!
Dopłyniemy za 10 minut. Chryste!

Holy Christ! We dock in 10 minutes.
Przybijamy za 10 minut. Chryste.

We dock in 10 minutes. Holy Christ!
Chryste. Przybijamy za 10 minut!

I woke up just before we docked.
Obudziłem się tuż przed dokowaniem.

We dock in 10 minutes. Holy Christ!
Doplywamy za 10 minut Święty Boze!

Holy Christ! We dock in 10 minutes.
Święty Chrystus! Przybijamy za 10 minut.

We dock in 10 minutes. Holy Christ!
Dopływamy za 10 minut. Święty Boże!

They attacked us the minute we docked.
Zaatakowali nas zaraz jak zadokowaliśmy.

When we dock, find a new job!
Gdy dobijemy, poszukaj sobie nowej roboty!

We could turn right back around when we dock.
Możemy zawrócić jak tylko zadokujemy.

We dock in Melbourne in a few hours.
Dopłyniemy do Melbourne za parę godzin.

No, my involvement ended when we docked here.
Nie, mój udział skończył się po dokowaniu tutaj.

We dock in ten, and then you're on.
Przybijamy za 10 minut, i potem idziecie.

Make ready, Sir Robert. We dock in 20 minutes.
Przygotujcie się, Sir Robinie, przybijamy za 20 minut.

When we dock, head straight for that tribunal.
Jak zadokujemy, idź prosto na rozprawę.

By the time I got back to where we docked it, the animals had torn it apart.
Gdy wróciłem do miejsca, gdzie go zadokowałem zwierzęta go rozszarpały.

As we docked, I saw an alien ship being fixed outside.
Kiedy dokowaliśmy, widzieliśmy na zewnątrz obcy statek.

Alert Rehabilitation Clinic to pick up injured man as soon as we dock.
Zawiadomcie klinikę rehabilitacyjną by odebrali rannego, jak tylko zadokujemy.

How to use "we dock" in an English sentence

The ship will sail to Porto, where we dock overnight.

We are members of the CBMM, so we dock there.

We dock in New York as the sun comes up.

Crossing the Strait of Georgia we dock at Duke Point.

CALLY We're wasting valuable time, why don't we dock now?

But not for long, because we dock already at 3.30.

But we dock points for the almost square steering wheel.

Feb 19th, After sailing over night we dock in Luxor.

You arrive in Edfu where we dock for the evening.

Rain the morning; in afternoon and evening we dock fished.

How to use "dopłyniemy" in a Polish sentence

Poddałam się i stwierdziłam że zjeżdżam na dół, oddaję rower i idę zjeść coś szybkiego w pubie bo zanim dopłyniemy z powrotem minie około 2 h.

A jeśli wiatr będzie nam sprzyjał, to już za tydzień dopłyniemy na kontynent.

Mam nadzieję, że do końca roku wreszcie dopłyniemy do brzegu ;). „Reflektorem w mrok” Tadeusz Boy-Żeleński – Zbiór publicystki Żeleńskiego.

Malowniczymi jeziorami dopłyniemy do Babięckiej Strugi, której nazwa pochodzi od staropruskiego słowa czarownica.

Do przylądku dopłyniemy łodzią w 15 minut z portu głównego wyspy.

Zmierzamy do stolicy Itaki – Vathi (38°22.03'N 20°43.03'E), jednak zanim tam dopłyniemy, zatrzymujemy się w zatoce Aetos (38°21.90'N 20°40.69'E).

Do Bonifacio regularnie pływają promy z Santa Teresa Gallure na Sardynii, dopłyniemy także z Włoch kontynentalnych.

Drugi kierunek to jeziora Ostrzyckie, do których dopłyniemy przez Małe Brodno i Wielkie Brodno (uwaga: przenoska kajaków w Brodnicy Dolnej).

Dopłyniemy nimi jednak tylko Cesme i Izmiru.

Nie musimy się bać, że nie dopłyniemy do brzegu.