What is the translation of " WE DON'T WANT TO DO " in Polish?

• nie chcemy robić
• nie chcemy zrobić
• nie mamy ochoty

Examples of using We don't want to do in English and their translations into Polish

We don't want to do it.
Nie chcemy tego robić.

We all do things we don't want to do.
Wszyscy robimy rzeczy których nie chcemy robić.

We don't want to do extra stuff.
Nie chcemy robić za dużo.

Can we put things on the list we don't want to do?
Można umieścić na liście rzeczy, których nie chce się zrobić?

We don't want to do that.
Nie chcemy tego zrobić.

We don't have to do anything we don't want to do.
Nie musimy robić niczego, na co nie mamy ochoty.

We don't want to do that.
Nie chcemy tego prawda.

We're supposed to call everything we don't want to do opportunities.
I mamy mówić na wszystko, czego nie chcemy robić"okazje.

We don't want to do it.
My nie chcemy tego robić.

We're going to have to do a lot of things we don't want to do.
Będziemy robić wiele rzeczy, na które nie mamy ochoty.

We don't want to do anything.
Nie chcemy nic robić.

I won't let my parents force us into something we don't want to do.
Nie pozwolę moim rodzicom zmusić nas do czegoś czego nie chcemy zrobić.

But we don't want to do that.
Ale my nie chcemy tego robić.

He's got to shoot his way out of there. We don't want to do anything to make him think.
Wystrzelania sobie drogi na zewnątrz. Nie chcemy zrobić nic, co skłoni go do.

We don't want to do this, Alex.
Nie chcemy tego robić, Alex.

Local authorities have been"notified". But we don't want to do anything to alert Osiris.
Lokalne władze zostały powiadomione, ale nie chcemy zrobić niczego, co ostrzegłoby Ozyrysa.

We don't want to do it.
I mówicie mi to, bo… Nie chcemy tego robić.

We have all got to do things we don't want to do. Boys,
To musimy wszyscy zrobić coś, czego nie chceliśmy robić. Chłopcy, jeśli chcemy

We don't want to do this anymore.
Nie chcemy już tego dłużej robić.

This is me trying to help you understand that being a grown-up means sometimes having to do things that we don't want to do.
Ja staram ci się pomóc zrozumieć, że bycie dorosłym czasami oznacza robienie rzeczy, których nie chcemy zrobić.

We don't want to do the same thing as Playnet.
Nie chcemy robić tego, co oni.

If we don't have each other's backs, they're just gonna keep bulldozing us into doing a bunch of stuff that we don't want to do.
Jeśli nie będziemy się wspierać, będą nas zmuszały do robienia rzeczy, których nie chcemy robić.

We don't want to do that all over again.
Nie chcemy robić tego kiedys ponownie.

so we don't want to do it like that.
dlatego nie chcemy robić tego w ten sposób.

We don't want to do anything to you.
Nie chcemy wam nic zrobić.

Either open the front door and let them out, which isn't the humane thing to do, something we don't want to do, or we try to find some place for them to go.
Albo otworzyć frontowe drzwi i ich wypuścić, co nie jest ludzką rzeczą i czymś czego nie chcemy robić, albo znajdziemy dla nich jakieś miejsce.

We don't want to do anything to set her off.
Nie chcemy zrobić nic, żeby do tego wróciła.

We don't want to do it either, but Wilson already paid us.
Na to ochoty, ale Wilson już zapłacił.

We don't want to do anything that is little out of the way.
Nie chcemy robić niczego, co by chociaż zbaczało z tej drogi.

We don't want to do anything without thinking about the consequences.
Nie chcemy robić czegokolwiek bez wzięcia pod uwagę konsekwencji.