What is the translation of " WE DON'T WANT TO GO " in Polish?

• nie chcemy iść
• nie chcemy jechać

Examples of using We don't want to go in English and their translations into Polish

We don't want to go.
Nie chcemy wracać.

Please Mummy, we don't want to go.
Prosimy mamusiu, nie chcemy jechać.

We don't want to go without you.
Nie chcemy iść bez ciebie.

Why don't you tell him we don't want to go?
Powiedz mu, że nie chcemy wypływać.

Papa, we don't want to go.
Tato, my nie chcemy wyjeżdżać.

Why don't you tell him we don't want to go?
Powiedz mu, ze nie chcemy wyplywac.

We don't want to go in the bathroom.
Nie chcemy iść do łazienki.

Where there's a whip"We don't want to go to war today.
Nie chcemy pójść do wojny dzisiaj.

We don't want to go to court.
Nie chcemy iść do sądu.

Really? Why?- Because we don't want to go to McCann?
Bo nie chcemy iść do McCanna. Poważnie?- Dlaczego?

We don't want to go to Dallas.
Nie chcemy lecieć do Dallas.

You might as well know.- We don't want to go to Louie's funeral.
Powinieneś wiedzieć, Luke, ze nie chcemy iść na jego pogrzeb.

We don't want to go to your wedding.
Nie chce nam się iść na twoje wesele.

No, no. We share needles because we don't want to go to jail.
Nie- dzielimy się igłami, bo nie chcemy iść do więzienia.

We don't want to go to sleep angry.
Przecież nie chcemy iść spać w gniewie.

You know, I have been thinking about it and… I guess we don't want to go as part of a tour group.
Wiesz co, trochę nad tym myślałam i… myślę że nie chcemy jechać jako część jakiej wycieczki.

We don't want to go to America or Asia.
Nie chcemy jechać do Ameryki czy Azji.

And we want the head of the MWA down here immediately. We want our pensions restored, we don't want to go to jail.
Chcemy, aby nasze emerytury przywrócono, i chcemy głowę MWA tu natychmiast. nie chcemy iść do więzienia.

I know, but we don't want to go that far!
Wiem, ale nie chcemy odchodzić za daleko!

We don't want to go to too much trouble.
Nie chcemy pakować się w zbyt wielkie kłopoty.

Why?- Because we don't want to go to McCann.- Really?
Bo nie chcemy iść do McCanna. Poważnie?- Dlaczego?

We don't want to go to high school and split up.
Nie chcemy iść do szkoły średniej i rozdzielić się.

We want our pensions restored, we don't want to go to jail, and we want the head of the MWA down here immediately.
Chcemy, aby nasze emerytury przywrócono, nie chcemy iść do więzienia, i chcemy głowę MWA tu natychmiast.

We don't want to go to your stupid press conference.
Nie chcemy jechać na jakąś głupią konferencję prasową.

But we don't want to go to Oklahoma City.
Ale my nie chcemy jechać do Oklahoma City.

We don't want to go to Butte, Montana, do we?.
Nie chcemy jechać to Butte w stanie Montana, prawda?

Because we don't want to go to McCann. Why?- Really?
Bo nie chcemy iść do McCanna. Poważnie?- Dlaczego?

We don't want to go to paradise- that's not Buddhist.
Nie chcemy iść do raju- to nie jest buddyjskie.

But we don't want to go where this bus is going..
Ale nie chcemy jechać tam, gdzie jedzie ten autobus.

We didn't want to go to jail.
Nie chcieliśmy iść do więzienia.