What is the translation of " WE DON'T WANT TO GO " in Turkish?

• gitmek istemiyoruz
• gitmek istemediğimizi

Examples of using We don't want to go in English and their translations into Turkish

Papa, we don't want to go.
Baba, biz gitmek istemiyoruz.

We don't want to go that way.
O yoldan gitmek istemiyoruz.

Tell him we don't want to go.
Ona gitmek istemediğimizi söyle.

We don't want to go anywhere.
Bir yere gitmek istemiyoruz.

Tell her we don't want to go.
Ona gitmek istemediğimizi söyle.

We don't want to go with you. Come on.
Seninle gitmek istemiyoruz. Hadi gelin.

Tell Tom we don't want to go.
Toma gitmek istemediğimizi söyle.

We don't want to go to America or Asia.
Amerikaya veya Asyaya gitmek istemiyoruz.

And what if we don't want to go?
Ve… Peki ya gitmek istemiyorsak?

We don't want to go to his place this weekend.
Bu haftasonu ona gitmek istemiyoruz.

Tell them we don't want to go.
Onlara gitmek istemediğimizi söyle.

We don't want to go to the meeting unprepared.
Toplantıya, hazırlıksız gitmek istemezdim.

Tom thinks we don't want to go.
Tom gitmek istemediğimizi düşünüyor.

We don't want to go to Butte, Montana, do we?.
Montanaya gitmek istemeyiz, değil mi?

And what if we don't want to go quietly?
Sessizce gitmek istemezsek ne olur?

We don't want to go all the way in reverse, do we?.
Tüm yolu geri viteste gitmek istemeyiz, değil mi?

Stop fighting We don't want to go out any more.
Dışarı falan çıkmak istemiyoruz artık. Bırak dövüşü.

We don't want to go to the port, we want a copy of permit number 838.
Limana gitmek istemiyoruz, 838 belgesinden bir kopya istiyoruz.

And then they will say,"Well, we don't want to go with you.
Onlar da diyecekler ki,'' Valla, sizinle gitmek istemiyoruz.

Wendy, we don't want to go home.
Ah Vendi, eve gitmek istemiyoruz.

We don't want to go, b-but we have to, and s-so did your guests.
Gitmek istediğimizden değil, ama gitmek zorundayız misafirleriniz de öyle.

Oh, Wendy, we don't want to go home.
Ah Vendi, eve gitmek istemiyoruz.

We sure we don't want to go with Daddy, Grandpa and the Beaver?
Baba, büyükbaba ve kunduz ile gitmek istemediğimize emin miyiz?

I know, but we don't want to go that far!
Biliyorum, ama o kadar uzağa gitmek istemiyoruz.

Sure, but we don't want to go where this bus is going..
Evet, ama bu otobüsün bizi götürdüğü yere gitmek istemiyoruz.

And what if we don't want to go? So romantic.
Peki ya biz gitmek istemiyorsak? Çok romantik.

Computer, we don't want to go to Magrathea, we want to follow the ships.
Bilgisayar, Magratheaya gitmek istemiyoruz… gemileri takip etmek istiyoruz.

Come on. We don't want to go with you.
Seninle gitmek istemiyoruz. Hadi gelin.

Computer, we don't want to go to Magrathea yet.
Bilgisayar, Magratheaya gitmek istemiyoruz… gemileri takip etmek istiyoruz.

Computer, we don't want to go to Magrathea, we want to follow the ships.
Bilgisayar, Magratheaya gitmek istemiyoruz, şu gemileri takip etmek istiyoruz..