What is the translation of " WE NEED TO GET YOU OUT OF HERE " in Polish?

• musimy cię stąd
• muszę cię stąd

Examples of using We need to get you out of here in English and their translations into Polish

So we need to get you out of here.
Więc musimy cię stad zabrać.

If this Brie Larvan is coming for you, we need to get you out of here.
Jeśli brie larvan nadchodzi dla ciebie Musimy cię stąd.

Yeah. We need to get you out of here.
Tak. Muszę cię stąd zabrać.

We will find your friends, but first we need to get you out of here.
Znajdziemy też twoich przyjaciół, ale najpierw musimy cię stąd wyprowadzić.

We need to get you out of here.- Yeah.
Tak. Muszę cię stąd zabrać.

I'm sorry Tony, but we need to get you out of here.
Wybacz, Tony, ale musimy cię stąd zabrać.

We need to get you out of here.
Musimy was stąd natychmiast zabrać.

Mr. Klump, I think we need to get you out of here.
Mr Klump, myślę, że musimy Cię stąd zabrać.

We need to get you out of here, Henry.
Muszę cię stąd zabrać, Henry.

If this Brie Larvan is coming for you, we need to get you out of here.
Jeśli ta Brie Larvan idzie po ciebie, musimy cię stąd wyprowadzić.

Beth, we need to get you out of here.
Beth, musimy cię stąd wydostać.

Not quite. We need to get you out of here.
Musimy cię stąd zabrać. Nie zupełnie.

We need to get you out of here safely.
Musimy bezpiecznie cię stąd wydostać.

Agent Booth, we need to get you out of here.
Agencie Booth, musimy cię stąd zabrać.

We need to get you out of here.- Toxic spill.
Musimy cię stąd zabrać.- Toksyczny wyciek.

Toxic spill. We need to get you out of here.
Musimy cię stąd zabrać.- Toksyczny wyciek.

We need to get you out of here, it's turning into a riot.
Musimy cię stąd zabrać, to zmienia się w zamieszki.

Fire! Fire! We need to get you out of here!
Ogień! Ogień! Ogień! Musimy cię stąd zabrać!

We need to get you out of here so you can write the show.
Musimy cię stąd wyciągnąć, żebyś mógł dalej pisać.

We need to get you out of here, reconnect with Coulson and Simmons. Okay.
Dobra, musimy cię stąd wyciągnąć|i znaleźć Coulsona i Simmons.

Now we need to get you out of here because your fans are getting out of control.
Musimy stąd wyjść ponieważ twoje fanki wymakają się spod kontroli.

We need to get you out of here, but we can't until you do it, so it's up to you..
Musimy panią stąd zabrać, a nie możemy, dopóki pani tego nie zrobi.

We need to get you both out of here.
Musimy was obu zabrać stąd.