What is the translation of " WE NEED TO HIDE " in Polish?

• musimy się ukryć
• musimy się schować

Examples of using We need to hide in English and their translations into Polish

We need to hide.
Musimy się ukryć.

And now we need to hide.
A teraz musimy się ukryć.

We need to hide.
Musisz się ukryć.

She's coming. We need to hide.
Musimy się ukryć. Ona nadchodzi.

We need to hide.
Musimy sie ukryc.

She's coming. We need to hide.
Ona nadchodzi. Musimy się ukryć.

We need to hide.
Musimy się schować.

Cut some brush, we need to hide the car.
Zetnij gałęzie, musimy ukryć wóz.

We need to hide, Jenna.
Jenna, musimy się ukryć.

Come on. McCluckey, we need to hide the professor.
McCluckey, musimy ukryć profesora.

We need to hide right now.
Na razie musimy się ukrywać.

I can't explain, but we need to hide. And why?
Nie mogę wyjaśnić, musimy się ukryć. Dlaczego?

We need to hide!- I'm working.
Musimy się schować!- Pracuję.

Come on. McCluckey, we need to hide the professor.
Chodźcie. McCluckey, musimy ukryć profesora.

We need to hide!- I'm working!
Pracuję.- Musimy się schować!

If you don't want to die, we need to hide.
Jeśli nie chcesz umrzeć, Musimy się ukryć.

Quick, we need to hide.
Szybko, musimy się ukryć.

We need to hide. She's coming.
Ona nadchodzi. Musimy się ukryć.

Don't you love me? We need to hide the body in the attic.
Nie kochasz mnie? Musimy ukryć ciało na strychu.

We need to hide it from the ants.
Musimy ukryć go przed mrówkami.

You're gonna have to dye it red, man,'cause we need to hide our identities.
Musisz je ufarbować na rudo, stary, bo musimy ukryć twoją tożsamość.

McCluckey, we need to hide the professor.
McCluckey, musimy ukryć profesora.

We need to hide the Half-Blood Prince's book.
Musimy ukryć książkę Księcia Półkrwi.

I run home to Lee, tell her we need to hide until Detective Gordon can- save the day?
Wracam do Lee, mówię, że musimy się ukryć, dopóki detektyw Gordon nas nie ocali?

We need to hide the Half-Blood Prince's book.
Książkę Księcia Półkrwi. Musimy ukryć.

McCluckey, we need to hide this guy. Thank you.
McCuckey, musimy ukryć tego faceta.- Dziękuję.

We need to hide the Half-Blood Prince's book.
Musimy schować książkę Księcia Półkrwi.

McCluckey, we need to hide the professor. Come on.
McCluckey, musimy ukryć profesora.- Chodźcie.

We need to hide because they're gonna come to your house.
Musimy się schować, bo tu przyjdą.

Next time we need to hide from an all-seeing super computer, we're getting separate trunks.
Następnym razem, kiedy będziemy musieli ukryć się przed wszystko widzącym superkomputerem, bierzemy osobne bagażniki.

How to use "we need to hide" in an English sentence

No longer do we need to hide away our deepest doubts, but instead we honor them.

Rose: Jennifer's about to search our room, so we need to hide in the closet now.

It tells us if we need to hide in the closet or just under the covers!

Some of the control won’t have id so we need to hide them using other attributes.

We need to stop this nagging expectation that we need to hide if we aren’t perfect."

Sometimes we need to hide from the noise pollution we did not create but must process.

We need to hide His word in our hearts that we will not sin against Him.

Next, we need to hide some part of the fourth crack that overlaps the first ruin.

We need to hide the complexity from the user, and allow themt o be more efficient.

We need to hide a group of users (students) from another group of users (temporary staff).

How to use "musimy się schować, musimy się ukryć" in a Polish sentence

Nie widziała jeszcze lin na nim. -Hej, możesz wstać?- spytała podchodząc jeszcze trochę -Zbliża się zamieć, musimy się schować.- dodała.

Obudź się, musimy się ukryć! – krzyk Adasia skierował smoka do kryjówki pod łóżkiem.

Uniosłam wzrok na mamę. — Będzie dobrze — uśmiechnęła się. — A teraz musimy się ukryć.

Postanowiliśmy, że musimy się schować w tym domu.

Musimy się schować w cieniu, bo jak zatrzymamy się w słońcu to zaczynamy się smażyć.

Podbiegłem do Alfy. - Zwołaj ich wszystkich w bezpieczne miejsce- zaproponowałem- musimy się schować.

Ale teraz musimy się ukryć, trolle w pobliżu.

Myśleliśmy nawet, żebyś był ojcem chrzestnym Harry’ego – ale wtedy przyszła wiadomość, że musimy się ukryć… – głos Lily się załamał.

Prawdodziejka dostrzegła ślady popiołu na jej skórze, przeniosła wzrok na strupy krwi nad wargami. – Musimy się ukryć – wychrypiała Safi.

Stał w blasku półksiężyca. – Nie tu – powiedziała. – Musimy się schować.