What is the translation of " WE NEED TO STOP IT " in Polish?

• musimy to zatrzymać
• musimy to powstrzymać
• musimy zatamować

Examples of using We need to stop it in English and their translations into Polish

We need to stop it.
Musimy to zatrzymać.

He's gonna bleed out. We need to stop it.
Wykrwawi się.- Musimy zatamować krwawienie.

We need to stop it.
Musimy je zatrzymać.

Whatever he's doing, Chloe, we need to stop it.
Cokolwiek robi, Chloe, musimy to powstrzymać.

We need to stop it.
Muszę to powstrzymać.

Our behavior's become dangerous and we need to stop it.
Nasze nawyki stały się niebezpieczne i musimy je zakończyć.

We need to stop it.
Musimy temu zapobiec.

Our behavior's become dangerous and we need to stop it.
Nasze zachowanie stało się niebezpieczne i musimy tego zaprzestać.

We need to stop it.
Musimy to powstrzymać.

Foreigners are streaming in on all sides, and we need to stop it.
Obcokrajowcy napływają z każdej strony. Musimy to zakończyć.

We need to stop it.
Musimy ich powstrzymać.

If someone's bringing it back, we need to stop it.
Jeśli ktoś próbuje go przywrócić, musimy go powstrzymać.

We need to stop it.
Trzeba ich powstrzymać.

The assumption is that Ulrich has the intel we need to stop it on his computer.
Zakładamy, że Ulrich ma dane potrzebne do powstrzymania ataku na swoim komputerze.

We need to stop it.
Musimy przestać to robić.

No, we need to stop it.
Nie, musimy to zatrzymać.

We need to stop it.
Musimy zatamować krwawienie.

But, of course, we need to stop it permanently, and here's where I need your help.
Ale oczywiście musimy zatrzymać go na stałe i tu potrzebujemy pani pomocy.

We need to stop it, or there could be major casualties.
Musimy to zatrzymać, albo straty mogą być poważne.

So we need to stop it before it gets to space.
Musimy go zatrzymać zanim tam dotrze.

We need to stop it, or there could be major casualties. Nothing good.
Nic dobrego. Musimy to zatrzymać, albo straty mogą być poważne.

We need to stop it. If someone's bringing it back.
Jeśli ktoś próbuje go przywrócić, musimy go powstrzymać.

And we need to stop it before it spreads any further. It's an act of war.
I musimy to zatrzymać zanim się rozwinie. To zbrodnia wojenna.

And we need to stop putting it off and take the time and say thank you.
I musimy przestać to odkładać i znaleźć czas, by powiedzieć"dziękuję.

We therefore need to stop it.
W związku z tym należy je powstrzymać.

If we want to stop it, we need to know when.
Jeśli chcemy go powstrzymać, musimy wiedzieć kiedy.

We just need to stop it.
Trzeba powstrzymać te trupy.

we understand why we need to stop doing it.
rozumiemy też dlaczego powinniśmy je rzucić.

How to use "we need to stop it" in an English sentence

We need to stop it now and realize what Khorasan Wheat is.

We need to stop it quickly if we want to stay alive.

We need to stop it before it goes to the Governor’s desk.

You have the information we need to stop it before it destroys everything.

We need to stop this now and we need to stop it fast.

We need to stop it permanently.Also we have stopped it with chkconfig command.

And we need to stop it where it’s starting, with our little ones.

Needless to say, we need to stop it if it’s in early stage.

TB is rampant in India and we need to stop it at urgently.

So, I think we need to stop it and give everyone a home.

How to use "musimy zatamować, musimy to powstrzymać, musimy to zatrzymać" in a Polish sentence

Kluftinger oblał się rumieńcem. – Zamiast się tu wymądrzać, sam zaproponuj coś lepszego. – Przede wszystkim musimy zatamować krwawienie.

Zdarzało się to wcześniej na meczach i musimy to powstrzymać.

Historia zna wiele przykładów takich zbrodni i my musimy to zatrzymać.

Ktoś był zdenerwowany i mówił szybko. – Szybko daj skrzyp, musimy zatamować krwawienie.

Temblak taki można utworzyć także z trójkątnej chusty. ■ Udzielając pomocy ofiarom złamania, najpierw musimy zatamować ewentualne krwawienie.

Powiedzcie swojemu reprezentantowi w Kongresie, że musimy to powstrzymać i zamknąć bramy.

Jeśli chcemy mieć demokrację, wolność wyboru czy wolność słowa – musimy to zatrzymać.

Nie mamy tyle pieniędzy a musimy to zatrzymać przed wiosną.

Matt! - krzyczę za nimi. - Co się dzieje? - pytam wściekły. - Musimy to zatrzymać, Wert! - mówię zrozpaczony. - Musimy ich ocalić!

To zaniepokoiło nawet samych twórców systemu. - Musimy to zatrzymać i odwrócić – przyznali. -Raport, w którym pojawia się większość ocen A jest po prostu niewiarygodny.