Examples of using We predicted in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
As we predicted.
Tak jak przewidzieliśmy.The pressure is 30% more than we predicted.
Procent więcej niż przewidywaliśmy.It's as we predicted.
Tak jak przewidywaliśmy.The virus mutated faster than we predicted.
Wirus zmutował szybciej, niż przewidywaliśmy.Just as we predicted.
Właśnie tak jak przewidzieliśmy.The humans are more canny than we predicted.
Ludzie są bardziej przebiegli niż przewidywaliśmy.Which we predicted months ago.
Co przewidzieliśmy miesiące temu.He beat the disease. Like we predicted.
Przezwyciężył chorobę.- Tak jak przewidywaliśmy.Just as we predicted, Walter and I.
Tak, jak przewidzieliśmy to z Walterem.This world is ending much sooner than we predicted.
Ten świat skończy się szybciej, niż zakładaliśmy.Exactly what we predicted happened.
Stało się dokładnie to, co przewidzieliśmy.The Parliament lost this battle, as we predicted.
Parlament przegrał tę bitwę, tak jak przewidywaliśmy.We predicted the outcome of two of the last nine elections.
Przewidzieliśmy wynik dwóch z ostatnich dziewięciu wyborów.Stark, don't. Much faster. Much faster than we predicted, much.
Stark… nie znacznie szybciej niż przewidywaliśmy.As we predicted, the Jaffa were no match for the Kull.
Jak przewidywaliśmy, Jaffa nie dorównują superżołnierzom Anubisa.Pollution is a far greater disaster than we predicted.
Zanieczyszczenia okazują się daleko większą katastrofą niż przewidzieliśmy.For our clients we predicted an attractive discount system.
Dla naszych Klientów przewidzieliśmy atrakcyjny system rabatowy.The pressure's over 90 kilopascals… 30 percent more than we predicted.
Ponad 90 kilopascali. 30 procent więcej niż przewidywaliśmy.As we predicted, theJaffa were no match for the Kull warriors.
Jak przewidywaliśmy, Jaffa nie dorównują superżołnierzom Anubisa.The chemical in the orchid does exactly what we predicted.
Związki chemiczne z Perrinia Immortalis działają dokładnie tak jak przewidywaliśmy.We predicted these floods six months ago
Przewidzieliśmy te powodzie sześć miesięcy temuThe Trade Federation blockade is causing far more damage and disorder- than we predicted.
Blokada Federacji Handlowej powoduje więcej zniszczenia i chaosu niż przewidywaliśmy.We predicted they would launch more anti-satellite weapons.
Przewidzieliśmy, że ich następnym posunięciem/będzie wystrzelenie więcej broni antysatelitarnej.Ellen, our street intel suggests that the Twilera case might be more substantial than we predicted.
Ellen, nasz wywiad sugeruje, że sprawa Twilery może być ważniejsza, niż zakładaliśmy.We predicted then that aruling from the court would come by mid-2016.
Przewidywaliśmy wówczas, że rozstrzygnięcie Trybunału nastąpi wdrugiej połowie 2016 r., jednak tak się nie stało.If she did have a hallucination, then the heart problem that we predicted, found, and fixed was just a gigantic coincidence.
Gdyby były, wtedy problem z sercem, który przewidzieliśmy, znaleźliśmy i naprawiliśmy byłby tylko wielkim zbiegiem okoliczności.In the design phase we predicted a game 20 mm between the clamp
W fazie projektowania przewidzieliśmy gra 20 mm między zaciskiemunemployment will rise more than we predicted.
bezrobocie wzrośnie bardziej, niż przewidywaliśmy.Then the heart problem that we predicted, found, and fixed was just a gigantic coincidence.
Który przewidzieliśmy, znaleźliśmy i naprawiliśmy byłby tylko wielkim zbiegiem okoliczności. Gdyby były,We predicted that radial tyres would become popular as the economy developed
Przewidzieliśmy, że opony radialne staną się popularne wraz z rozwojem ekonomii
