What is the translation of " WE PREDICTED " in Hebrew?

[wiː pri'diktid]
Verb
[wiː pri'diktid]
שחזינו
we predicted
we witnessed
we envisioned
חזינו
chest
breast
bust
thoracic
bosom
breaststroke
rack
seer
predicted
foresaw

Examples of using We predicted in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
As we predicted.
כפי שצפינו.
Beat the disease, like we predicted.
הוא הביס את המחלה, כפי שצפינו.
Which we predicted months ago.
חזינו את זה לפני כמה חודשים.
That's 20 percent more than we predicted.
זה 20 אחוזים יותר ממה שציפינו.
We predicted that babies themselves.
חזינו שהתינוקות עצמם ילחצו יותר.
Just as we predicted.
בדיוק כמו שחזינו.
His throat collapsed because of what we predicted.
הגרון שלו קרס בגלל מה שחזינו.
It's as we predicted.
זה כמו שאנחנו חזינו.
The virus mutated faster than we predicted.
הווירוס שעבר מוטציה מהר יותר מאשר חזינו.
As we predicted, his episodes are becoming frequent.
כפי שצפינו, ההתקפים שלו נעשים תכופים יותר.
Full-time result 1-0 that is the result we predicted.
תוצאה במשרה מלאה 1-0, זו התוצאה שצפינו.
As we predicted, the Jaffa were no match for the Kull.
כפי שחזינו, הג'אפה לא מהווים יריבים שקולים ללוחמי הקאל.
It seems our gang's becoming unglued faster than we predicted.
נראה שהכנופיה שלנו מתפרקת מהר יותר משצפינו.
Yeah, we predicted that they will hit the second wave of emergency responders also.
כן, חזינו שהם יפגעו גם בגל השני של שירותי החירום שיגיבו.
Much faster, much faster than we predicted… much… but I.
הרבה יותר מהר…,הרבה יותר מהר ממה שאנחנו חזו… הרבה.
We predicted that we would have had a phenomenal sex life, if given the chance.
דִמיינו חיי מין מטריפים, אילו רק היתה לנו ההזדמנות.
The pressure's over 90 kilopascals… 30 percent more than we predicted.
הלחץ הוא מעל 90 קילופסקל… שלושים אחוז יותר ממה שציפינו.
We predicted very different results,” commented Peter Todd, a psychology professor.
ניבאנו תוצאות שונות מאוד", אמר פיטר טוד, פרופסור לפסיכולוגיה.
This is what has happened on this occasion and is what we predicted would happen.
זה מה שקרה בפעמים קודמות וזה מה שהיה צפוי מראש שיקרה כעת.
As we predicted, the asteroid's course was deflected when it passed through the Jovian Belt.
כפי שצפינו, מסלול האסטרואיד סטה כשעברנו בחגורת הכוכבים של צדק.
The chemical in the orchid does exactly what we predicted. And not in theory, in the real world.
החומר הכימי בסחלב עושה בדיוק את מה שחזינו, ולא בתאוריה, במציאות.
Ellen, our street intel suggests that the Twileracase might be more substantial than we predicted.
אלן, על-פי מודיעין הרחוב שלנוהתיק של"טווילרה" יותר מוצק מכפי שציפינו.
If she did have a hallucination,then the heart problem that we predicted, found, and fixed was just a gigantic coincidence.
אם היו לה הזיות, אז הבעיה בלב שחזינו, מצאנו ותיקנו הייתה צירוף מקרים אחד גדול.
We predicted Neymar could leave so we raised his buyout clause to 222 million so we would have a stable future.
הזהירו אותנו מראש שניימאר ירצה לעזוב ולכן העלנו את סעיף השחרור שלו ל-222 מיליון יורו".
We were plenty aware that we were messing with media, and on the surface,it looks like we predicted a lot of the right things, but we also missed an awful lot. Let's take a look.
היינו מאוד מודעים לכך שאנחנו מסתבכים עם המדיה, ועל פני השטח,נראה היה שחזינו הרבה מהדברים הנכונים, אך אנו גם החמצנו הרבה מאד.
This is just what we predicted- a tit-for-tat trade war has erupted and American families are caught in the middle,” National Retail Federation president Matthew Shay said in a statement Monday evening.
זה בדיוק מה שחזינו- פרץ מאבק של מכה ומכה נגדית ומשפחות אמריקאיות נלכדו באמצע", אמר נשיא התאחדות הקמעונאים הלאומית מת'יו שיי בהודעה רשמית אמש.
I have seen history repeat itself enough times to know a war is coming,just as we predicted, Walter and I, years ago, and we knew that we had to prepare a guardian, someone to watch the gate.
ראיתי את ההיסטוריה חוזרת על עצמה מספיק פעמים, כדי לדעת שמלחמה בפתח,כפי שוולטר ואני חזינו לפני שנים, וידענו שעלינו להכין שומר לשער.
So the Z and the W were exactly as we predicted they would be, and this really made us take this idea of the Higgs very seriously.
אז ה- Z וה- W היו בדיוק כפי שצפינו שהם יהיו, וזה באמת גרם לנו לקחת את הרעיון הזה של ההיגס מאוד ברצינות.
What has happened is exactly what we predicted, ships stand by to rescue the sinking one's crew, then the submarine gets two sitting shots.
מה שקרה הוא בדיוק מה שצפינו מראש, הספינות עוסקות בהצלת הצוות מהספינה הטובעת ואז הצוללת פוגעת בהן בקלות.
Yet, it can have the opposite effect when,once again(as I/we predicted it would) talk and expectation of THE EVENT taking place, die down, and one is left feeling deflated and forlorn. So….
עם זאת, יכולה להיות לו השפעה מנוגדת כאשר,שוב(כפי שאני/אנחנו ניבאנו שזה יהיה) מדברים בצפייה לאירוע שמתרחש, דועכת, ואחד נשאר מרגיש מנופח וגלמוד. לכן… חזרה לשאלה המקורית….
Results: 34, Time: 0.0488

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew