What is the translation of " PREDICTED " in Hebrew?

• חזה
• ניבא
• צפה
• שחזה
• ה צפוי
• החזוי
• לנבא
• נחזה
• לצפות
• העריך
• שניבא
• חזוי
• תחזית
• שצפו
• שנובא
• ניבאו כי
• מנבא
• שנחזו
• שמנבאת
• התנבא
• מראש
• חוזה כי
• החזויות

Examples of using Predicted in English and their translations into Hebrew

As predicted, this is shit.
כצפוי, זה מחורבן.

In these coming days, as predicted….
בימים הקרובים האלה, צפוי….

She predicted its trajectory.
היא חזתה את מסלולו.

Not something anyone could have predicted.
זה לא משהו שמישהו יכול היה לצפות.

She predicted all of this.
היא תיכננה מראש את כל זה.

Why sea level is rising faster than predicted.
מדוע פני הים עולים מהר יותר מהצפוי?

As predicted, Conrad placed a call.
כצפוי, קונרד התקשר.

I have another fate, predicted long ago.
אך צפוי לי גורל אחר, שנובא לפני זמן רב. לא, לא.

Predicted weather update next full day.
עדכון מזג האוויר החזוי ליממה הקרובה.

First at Salamis, as predicted, and then at Plataea.
לראשונה בסאלאמיס, כצפוי, ואז בפלטאה.

Well that's at least what one wonderful study predicted.
זה לפחות מה שניבא מחקר אחד נפלא.

No one could have predicted the dreadful outcome.”.
אף אחד לא יכול היה לצפות את התוצאה הטרגית".

The stock rises, or falls, exactly as predicted.
המניות עולות, או יורדות, בדיוק כפי שנחזה.

So one year later, as predicted, a new dialogue emerged.
כך ששנה אחר כך, כצפוי, נולד נראטיב חדש.

The seraphim station is no longer in its predicted orbit.
תחנת השרפים אין יותר במסלול החזוי שלה.

Could you have predicted that kind of reaction?
או שאולי היא הייתה צריכה לצפות לסוג כזה של תגובה?

The flight underscores that the Lightning II flies just as our engineers predicted.
הטיסה מבליטה כי הלייטנינג II טס בדיוק כפי שצפו המהנדסים שלנו.

It works, but no one could have predicted it would work.
זה עובד, אך איש לא יכול היה לצפות זאת.

As predicted, a lot of the children in the target area have stayed at home.
כצפוי, הרבה ילדים באזורי המטרה נשארו בבית.

And just as the Bible predicted, the Antichrist finally showed up.
ובדיוק כפי שניבא התנ"ך, האנטיכריסט סוף סוף הופיע.

He predicted that wireless networking would die out in the mid 1990s..
הוא צפה שרשתות אלחוטיות יסגרו באמצע שנות התשעים.

Massive global ozone loss predicted following regional nuclear conflict.
אובדן אוזון מסיבי החזוי בעקבות מלחמה גרעינית אזורית.

Those predicted to have the greatest impact are usually defined as"high impact".
אלה החזוי להיות בעל ההשפעה הגדולה ביותר מוגדרים בדרך כלל"השפעה גבוהה".

Secularization, as predicted by the social sciences, has failed….
החילון, כפי שנחזה על ידי מדעי החברה, נכשל.

These tables predicted someone's likelihood of dying at a certain age.
התרשים הזה מנבא את הסיכוי של אדם למות בגיל מסוים.

As could have been predicted, there was not so much to reveal.
כפי שניתן היה לצפות, בעצם לא היה כל כך הרבה מה לחשוף.

Economists had predicted an increase of about 180,000 new jobs last month.
תחזית הכלכלנים היתה לגידול מתון יותר של 180 אלף משרות באפריל.

(Applause) So the phenomena predicted in history absolutely no longer exist.
אז התופעות שנחזו בהיסטוריה כבר לחלוטין לא קיימות.

The Medfield Press predicted that State will take first place with that one.
עיתון מדפילד מנבא ש-"סטייט" תיקח מקום ראשון עם זה.

Massive global ozone loss predicted following regional nuclear conflict Nuclear Darkness& Nuclear Famine.
אובדן אוזון מסיבי החזוי בעקבות מלחמה גרעינית אזורית אפלה גרעינית.