What is the translation of " BE PREDICTED " in Hebrew?

• לחזות
• לצפות
• לחיזוי
• לנבא
• לחזות מראש
• להיות צפויים מראש

Examples of using Be predicted in English and their translations into Hebrew

His actions cannot be predicted.
אי אפשר לצפות את מעשיו.

It cannot be predicted how it will end.
לא ניתן לחזות מראש כיצד היא תסתיים.

Earthquakes Cannot Be Predicted.
רעידת אדמה אי אפשר לנבא.

Can Personality Be Predicted from a 15 Second First Impression?
האם אפשר להעריך אישיותו של אדם בהתרשמות של 10 שניות?

An earthquake cannot be predicted.
רעידת אדמה אי אפשר לנבא.

It can be predicted even before birth based on the fetus' position in the womb.
ניתן לצפות את זה אפילו לפני הלידה בהתבסס על התנוחה של העובר ברחם.

Can the stock market be predicted?
האם שוק ההון ניתן לחיזוי?

Rare natural phenomena can be predicted almost exclusively, only in the Polar Regions of the Earth or nearby.
בתופעת הטבע הנדירה, ניתן לחזות באופן כמעט בלעדי, רק באזורי הקטבים של כדור הארץ או בסמוך להם.

Climate change can't be predicted.
את השינויים הטבעיים לא ניתן לנבא.

This window may be predicted in advance and should be used for timing of training practices in the first few days at the destination.
ניתן לצפות את"חלון ההזדמנויות" מראש, ולהשתמש בו למטרת אימון בימים הראשונים של השהייה ביעד.

Nature can never be predicted.
שמורת טבע לעולם לא יכולה להיות מופשרת.

Such stationary processes do not have a change in statistical properties over time and, therefore, cannot be predicted.
תהליכים קבועים אלו לא משתנים מבחינה סטטיסטית לאורך הזמן, ועל כן לא ניתנים לחיזוי.

The future can never be predicted with accuracy.
אף פעם אי אפשר לנבא את העתיד בצורה מדויקת.

The reaction of the body cannot always be predicted.
לא תמיד אפשר לצפות את תגובת הגוף.

But it is the weather that can be predicted as close as possible to the truth.
אבל זה מזג האוויר שניתן לחזות קרוב ככל האפשר לאמת.

Change of job or business may be predicted.
ענייני כספים או עבודה עשויים להיות מודגשים.

Can human behavior be predicted?
האם ניתן לחזות מראש את ההתנהגות האנושית?

There were unforeseen circumstances, things that could not be predicted.
היו נסיבות לא צפויות, דברים שלא יכולתי לחזות.

A thorough, positive control can be predicted by others.
שליטה יסודית וּודאית ניתנת לחיזוי על-ידי אחרים.

But without data, those models will never ever be predicted.
אבל בלי נתונים, המודלים הללו לא יוכלו לחזות לעולם.

Can people's behavior be predicted?
האם ניתן לחזות מראש את ההתנהגות האנושית?

In theory, if an animal is taken care of, nurtured, fed… it will exhibit behaviour that can be predicted.
תיאורטית, אם מטפלים בבעל החיים, מטפחים אותו, מאכילים אותו, הוא יתנהג באופן ניתן לחיזוי.

A non-positive, sloppy control cannot be predicted.
שליטה שהיא לא ודאית ורשלנית אינה ניתנת לחיזוי.

Are there issues that could be predicted?
האם היו שאלות שניתן היה לצפות מראש?

There were dangers which could not always be predicted.
סכנות אשר לא תמיד אפשר היה למנען.

And which party is in which category cannot be predicted.
ואיזו בשורה תהיה להן שאין בקדימה?

Past does not comes back and future can not be predicted.
לא ניתן לשחזר את העבר ולא ניתן לצפות את העתיד.

Anything was possible and nothing could be predicted.
הכל היה מותר ושום דבר לא היה צפוי.

For instance, the behavior of someone who adopts the role of bank robber can be predicted- she will rob banks.
לדוגמא, ניתן לחזות את ההתנהגות של מישהו שמאמץ את התפקיד של שודד בנקים- הוא ישדוד בנקים.

Natural processes such as seismic events, population growth, and stock markets are all examples of such systems and can be predicted with reasonable accuracy.
תהליכים טבעיים כגון רעידות אדמה, גידול אוכלוסייה, ובורסה הם דוגמאות למערכות הניתנות לחיזוי עם דיוק סביר.