What is the translation of " WE PREVENT " in Polish?

• zapobiec
• zapobiegamy
• zapobiegniemy
• zapobiegać
• uniknąć
• zapobieć
• nie dopuścić

Examples of using We prevent in English and their translations into Polish

How can we prevent disease?
Jak możemy zapobiec chorobom?

We prevent crime before it takes place.
Zapobiegamy przestępstwom zanim zdążą mieć miejsce.

Only then can we prevent this war.
Tylko tak możemy uniknąć wojny.

We prevent them from hurting innocent people.
Powstrzymamy go od krzywdzenia niewinnych ludzi.

I do not know how we prevent it, sir.
Nie wiem jak temu zapobiec, sir.

How can we prevent crises in priesthood?
Jak zapobiegać kryzysom w kapłaństwie?

Now let's return to the subject of how we prevent attacks.
Wróćmy do tego, jak zapobiegać atakom.

Why can't we prevent some of it?
Dlaczego nie możemy zapobieć części z nich?

We prevent 3.5 billion malware attacks every month.
Każdego miesiąca zapobiegamy 3, 5 miliardom ataków.

We avoid it, we prevent it.
Unikniemy tego, zapobiegniemy temu.

Couldn't we prevent that by just arresting Anna McMahon?
Nie możemy temu zapobiec, aresztując McMahon?

Will I be sent back to the future? If we prevent the war.
Wrócę wtedy do przyszłości? Jesli zapobiegnę wojnie.

How can we prevent them from occuring?
Nie możemy dopuścić do jego narodzin,?

Will I be sent back to the future? If we prevent the war.
Czy sprowadzą mnie do przyszłości? Jeśli zapobiegniemy wojnie.

And how should we prevent similar accidents?
I jak możemy zapobiegać podobnym wypadkom?

Will I be sent back to the future? If we prevent the war?
Jeśli zapobiegniemy wojnie,… czy zostanę odesłana do przyszłości?

How can we prevent social dumping?
W jaki sposób możemy zapobiegać dumpingowi socjalnemu?

I have memorized all of it. Why can't we prevent some of it?
Dlaczego nie możemy zapobieć części z nich? Wszystkie zapamiętałem?

Couldn't we prevent that by arresting McMahon?
Nie możemy temu zapobiec, aresztując McMahon?

End the war? Only by ending the war now can we prevent.
Tylko szybkie zakończenie wojny może powstrzymać… Zakończenie wojny? Jak?

How can we prevent this kind of thing from happening again?
Jak możemy zapobiec kolejnym takim sytuacjom?

It's a good thing. We will get his dislocation fixed so we prevent problems with circulation.
Naprawimy to przemieszczenie, co zapobiegnie problemom z jego krążeniem.

And how can we prevent kids from getting bullied online?
Oraz jak możemy zapobiec nękaniu dzieci przez Internet?

We prevent hunger by irrigating arid lands in Africa and Asia.
Zapobiegamy klęskom głodu nawadniając suche tereny w Afryce i Azji.

Prevent Helios, and we prevent the beginning of the Fall.
Prewencja Heliosa, to zapobieżenie początkowi upadku.

So we prevent a greater outrage… a possibility… by allowing a lesser… a certainty.
A więc zapobiegamy większej katastrofie- możliwość, pozwalając na mniejszą- pewność.

How can we prevent change a user's password in Windows.
Jak możemy zapobiec zmienić hasło użytkownika w systemie Windows.

If we prevent a second attack we may save her life.
Jeśli zapobiegniemu drugiemu atakowi ocalimy jej życie.

If we prevent the war will I be sent back to the future?
Jeśli zapobiegniemy wojnie, czy sprowadzą mnie do przyszłości?

How can we prevent them from following through with their threat?
Jak możemy powstrzymać ich przed spełnianiem swoich gróźb?

How to use "we prevent" in an English sentence

Jesus, how can we prevent this decline?

How far back can we prevent disease?

How can we prevent the weight gain?

We prevent the failures before they happen!

We prevent and create diseases throughout actions.

We prevent downtime and help improving performance.

How will we prevent this happening again?

Can We Prevent Racism From Ever Developing?

Can we prevent aging with replacement parts?

We prevent our self from being happy.

How to use "zapobiegniemy, zapobiegamy, zapobiec" in a Polish sentence

Dzięki temu zapobiegniemy przekazywaniu auta z rąk do rąk i tym samym zachowamy jego cenną wartość.

Bardzo istotne jest regularne kontrolowanie kamienia pod okiem stomatologa, w ten sposób zapobiegamy licznym chorobom, rozchwianym zębom, a w rezultacie ich wypadaniu.

W ten sposób spowalniamy proces starzenia i zapobiegamy różnym schorzeniom.

Tylko w ten sposób możemy zapobiec dalszemu procederowi przestępczemu i uchronić inne osoby przed stratą majątku.

Współorganizatorem konferencji „Zapobiegamy udarom – prolog" było stowarzyszenie „Udarowcy – liczy się wsparcie" oraz firma farmaceutyczna Valeant.

Według mnie również warto zainwestować w podgrzewacz do ekranów lcd dzięki, któremu zapobiegniemy zamarzaniu ekranów w zimie.

Za ich sprawą odizolowujemy jeden pokój od innego, zapobiegamy przedostawaniu się woni, stwarzamy barierę dźwiękową, czy najzwyczajniej dodajemy pomieszczeniu klasy.

Unikniemy rozchlapywania wody naokoło powierzchni czyszczonej (krzaki, elewacja, okna tarasowe), zapobiegamy ryzyku uderzenia kamieniem, znacznie mniej wypłukujemy fugę spomiędzy kostek.

Starajcie się zapobiec przeniknięciu potrawy zapachem spalenizny.

Na gorący rozłożyć folię spożywczą (tak by dotykała do warstwy budyniu – w ten sposób zapobiegniemy powstaniu kożucha).