Examples of using We protected in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
We protected them.
The Yalu River but we protected it.
We protected her.
Chroniliśmy ją.Four two decades, we protected and served.
Przez dwie dekady, służyliśmy i ochraniliśmy.We protected them.
People also translate
It was only fair that we protected them… against everything and everyone.
We protected them.
Chroniliśmy ich.Przeżyłyśmy, bo chroniłyśmy się wzajemnie przed naszymi słabościami.We protected you.
Ochroniliśmy pana.We're not going to look back and say we protected the wrong side?
Nie będziemy oglądać się za siebie… i tłumaczyć, że broniliśmy niewłaściwej strony?Maybe we protected her too much.
Może zbyt ją chroniliśmy.No one else cared about Mexicans or Chicanos,so we protected our own.
Nikt inny nie dbał o Meksykańczyków, czyChicanos więc sami chroniliśmy naszych.We protected you and you prospered!
Ochroniliśmy was i pozwalaliśmy rozwijać się!
They were happy because we protected them as a shepherd protects his sheep.
Byli szczęśliwi dlatego że ich broniliśmy jak pasterz broni swoje owce.We protected ourselves against danger.
Uchroniliśmy się przed niebezpieczeństwem.No wiesz, ozdobiłyśmy go, rozmawiałyśmy z nim, chroniłyśmy od wody pod prysznicem.We protected each other, like family.
Ochranialiśmy się nawzajem, niczym rodzina.Brilliant scholars, born without the Gift, who we protected in exchange for their service.
Genialnych uczonych, nieposiadających daru, których chroniliśmy w zamian za ich usługi.And we protected his privacy, remember?
Strzegłyśmy jego prywatności. I pamiętasz?Brilliant scholars, born without the Gift, who we protected in exchange for their service.
Ludzi urodzonych z Darem, których chroniliśmy w zamian za ich usługi. Klasztor szkolił pisarzy, genialnych uczonych.Like we protected Alai when we fought Bonzo!
Tak jak chroniliśmy Alai'a w bitwie!While you protected a man… No, while we protected a man who carves people up for sport.
Podczas gdy ty chroniłaś człowieka… Nie, podczas gdy my chroniliśmy człowieka, który ćwiartuje ludzi dla sportu.And we protected you, just like we can here.
I chroniliśmy cię, tak jak teraz możemy.The clause on minimum services in case of strikes has been voted out and we protected the right to strike in Europe.
Przegłosowana została klauzula w sprawie minimalnych usług w przypadku strajków i ochroniliśmy prawo do strajku w Europie.For years, we protected America in secret.
Przez lata chroniliśmy Amerykę w sekrecie.Mrs Malmström was saying that the issue is one of proportionate levels of pay for managers, butit must be said that all of the data indicates that it is precisely in those sectors which we supported financially and which we protected from ruin that managers receive disproportionate levels of pay.
Pani minister Malmström wspomniała, że rzecz dotyczy proporcjonalnych poziomów wypłat dla menedżerów, lecznależy powiedzieć, że wszystkie dane wskazują, że właśnie w tych branżach, którym udzieliliśmy pomocy finansowej i które uchroniliśmy od upadku, menedżerowie otrzymują wynagrodzenia na nieproporcjonalnie wysokim poziomie.The day we protected the planet from the sun.
Dzień, w, którym ochroniliśmy planetę przed słońcem.As Mr Cashman said in his speech, people out there,before the European elections, will look to see whether we protected fundamental rights without doing anything bad to our businesses and our economy.
Jak powiedział pan poseł Cashman w swoim wystąpieniu,ludzie przed wyborami do Parlamentu Europejskiego będą sprawdzać, czy bronimy praw podstawowych bez wyrządzania szkód przedsiębiorstwom i naszej gospodarce.We protected the public from very nasty stuff!
Chornimy ludzi przed wieloma bardzo złymi rzeczami!Working together, we protected our children from the lions and the hyenas.
Współpracując broniliśmy swoich dzieci przed lwami i hienami.
